Eskimo?

[?]Wat is juist: eskimo of Eskimo?

[!]Het Witte Boekje van Onze Taal vermeldt in de woordenlijst eskimo met een kleine letter; het Groene Boekje heeft voor Eskimo met een hoofdletter gekozen.

De regel in het Groene Boekje (2005) luidt: "De naam voor een bevolkingsgroep of een lid daarvan schrijven we met een hoofdletter als hij is afgeleid van een aardrijkskundige naam of als het om een specifiek volk gaat." En: "Een overkoepelende term voor etnische groepen schrijven we met een kleine letter."

De grens tussen specifieke volken en overkoepelende termen is niet altijd duidelijk. Zo worden indianen en zigeuners altijd wel als verzamelnamen gezien, maar zijn de meningen verdeeld over bijvoorbeeld bantoes en eskimo's: je kunt ze als één groep zien, maar we spreken ook van bantoevolkeren en de eskimo's wonen al zo lang in zo'n groot gebied dat ze nauwelijks als samenhangend geheel kunnen worden gezien.

Het Witte Boekje (2006) zegt het volgende: "Verzamelnamen (waarmee verschillende bevolkingsgroepen onder een grotere noemer worden gebracht) krijgen in de woordenlijst een kleine letter: ariër, bantoe, eskimo, indiaan, kozak, zigeuner. Maar wie vindt dat er goede argumenten zijn om dit soort benamingen niet als verzamelnaam te zien, kan een hoofdletter gebruiken. In de woordenlijst is bij Berbers, Kelten, Germanen en Papoea's voor een hoofdletter gekozen."

Zowel in het Groene als in het Witte Boekje hebben verder vrijwel alle volkerennamen een hoofdletter. Een aantal voorbeelden: