Paardebloem of paardenbloem?
Wat is juist: paardebloem of paardenbloem?
Volgens het Witte Boekje (2006) zijn beide vormen goed; het Groene Boekje (2005) schrijft paardenbloem voor.
In het Witte Boekje wordt de spelling van de tussen-n vrij gelaten; u kunt de n schrijven waar u dat het meest voor de hand vindt liggen – bijvoorbeeld omdat het eerste deel van het woord aan een meervoud doet denken. Volgens ons ligt in dit geval de schrijfwijze zonder n het meest voor de hand; in de woordenlijst vindt u daarom paardebloem, maar paardenbloem rekenen wij niet fout. Meer informatie over de tussen-n in het Witte Boekje vindt u hier.
Tot 2005 stond paardebloem ook zonder n in het Groene Boekje. Het viel in de regeling van 1995 in een uitzonderingscategorie: woorden waarvan het eerste deel een dierennaam was en het geheel een plantkundige aanduiding, werden zonder tussen-n geschreven. Deze uitzondering is in 2005 geschrapt, waardoor woorden als paardenbloem, kattenkruid en eendenkroos nu met tussen-n worden geschreven.
Zie ook onze adviezen over apekool, kattebelletje, paddestoel en ruggespraak.