Tweede(-)Kamer(-)lid?


Wat is juist: Tweede Kamerlid, Tweede Kamer-lid of Tweede-Kamerlid?


Tweede Kamerlid en Tweede Kamer-lid zijn juist.

In Tweede Kamerlid wordt met de eigennaam Tweede Kamer (die uit twee delen bestaat) een samenstelling gemaakt. In het Groene Boekje (2005) en in het Witte Boekje (2006) is de regel opgenomen dat in dit soort gevallen de spatie tussen de delen van de eigennaam behouden blijft; de hoofdletters maken duidelijk dat het om een eigennaam gaat. Een Tweede Kamerlid is dus iets anders dan een tweede Kamerlid. Vergelijk voor dat verschil bijvoorbeeld: 'Het Tweede Kamerlid dat de vragen beantwoordde, was Marianne Thieme (en de journalist die de vragen stelde was Bram Schilham)' en 'Het tweede Kamerlid dat binnenkwam, was Marianne Thieme (Femke Halsema arriveerde als eerste).'

Het toegevoegde rechterdeel wordt in principe aan de naam vast geschreven: Tweede Kamerlid. Veel mensen vinden het duidelijker om een streepje in te voegen; zowel het Groene Boekje als het Witte Boekje keurt dit goed, en zeker bij minder gebruikelijke, moeilijk leesbare of verwarrende combinaties is het streepje wenselijk: Tweede Kamer-lid, Middellandse Zee-land.

Enkele voorbeelden van samenstellingen met een eigennaam die uit twee (of meer) delen bestaat:

Basisspelling Met verduidelijkend streepje
Akzo Nobelconcern Akzo Nobel-concern
Albert Heijnfiliaal Albert Heijn-filiaal
Algemeen Dagbladlezer Algemeen Dagblad-lezer
Andamanse Zeegebied Andamanse Zee-gebied
Baltische Zeegebied Baltische Zee-gebied
Bob Eversserie Bob Evers-serie
Bronzen Kruisdrager Bronzen Kruis-drager
Champions LeaguewedstrijdChampions League-wedstrijd
Costa Bravastrand Costa Brava-strand
Costa del Solbezoekers Costa del Sol-bezoekers
Dode Zeerollen Dode Zee-rollen
Dolle Minabeweging Dolle Mina-beweging (zie ook een dolle mina)
Eerste Kamerzitting Eerste Kamer-zitting
Egeïsche Zeegebied Egeïsche Zee-gebied
Gedeputeerde Statencollege Gedeputeerde Staten-college
Groene Boekjegebruiker Groene Boekje-gebruiker
Groene Kruiswinkel Groene Kruis-winkel
Ierse Zeekust ('kust van de Ierse Zee') Ierse Zee-kust
Ionische Zeegebied Ionische Zee-gebied
Kaspische Zeegebied Kaspische Zee-gebied
Louis Seizekabinet Louis Seize-kabinet
Middellandse Zeeland Middellandse Zee-land
NRC Handelsbladlezer NRC Handelsblad-lezer
Onze Taallezer Onze Taal-lezer
Oranje Kruisdiploma Oranje Kruis-diploma
P.C. Hooftprijs P.C. Hooft-prijs
Plus Magazinelezer Plus Magazine-lezer
Queen Annestijl Queen Anne-stijl
Rode Kruiscollecte Rode Kruis-collecte
Rode Zeekust Rode Zee-kust
Roze Zaterdagmanifestatie Roze Zaterdag-manifestatie
San Andreasbreuk San Andreas-breuk
Stille Oceaangebied Stille Oceaan-gebied
Tweede Kamerzitting Tweede Kamer-zitting
UEFA CupfinaleUEFA Cup-finale
Vrij Nederlandartikel Vrij Nederland-artikel
Vroom & Dreesmannpand Vroom & Dreesmann-pand
Witte Boekjegebruiker Witte Boekje-gebruiker
Witte Ravenpocket Witte Raven-pocket
Zwarte Beertjespocket Zwarte Beertjes-pocket

Sommige van de bovengenoemde samenstellingen komen voor in het Groene Boekje, en dan altijd zonder verduidelijkend streepje. In het Witte Boekje zijn ook gevallen opgenomen (zoals Rode Zee-kust) waarin het streepje voor de duidelijkheid wordt gebruikt.

Als de eigennaam al een streepje bevat, zoals Midden-Oosten en Centraal-Afrika, blijft dat streepje bewaard in de samenstelling: Midden-Oostenbeleid, Centraal-Afrikaprogramma.