Vanaf mei 2008 verzorgt Onze Taal een wekelijkse column op Nu.nl. Via het columnarchief zijn alle columns terug te lezen. Hieronder de column van dinsdag 15 december 2009
'Jeffrey is geen naam - dat is een diagnose'
Ouders denken vaak lang na over de naam van hun baby. En dat is maar goed ook, want een naam bepaalt meer dan je denkt.
Emma en Daan worden de populairste babynamen van 2009 - dat gaat de SVB in januari bekend maken. Daan was in 2008 ook al eerste, Emma was toen runner-up achter Sophie. In België zijn Emma en Noah de nummers één, in Duitsland Hanna en Leon. Dat zijn allemaal korte, eenvoudige namen.
Bloem en Hommel
Kort en eenvoudig is een van de trends van de laatste jaren, maar unieke, eigenwijze namen zijn ook populair. Namen als Bloem, Hommel, Ruiter, Panter en Diesel. Mooi, maar je moet ermee oppassen.
Uit onderzoek blijkt namelijk dat jongens met ongebruikelijke namen vaker op het slechte pad geraken dan jongens met gewone namen. De verklaring is niet helemaal duidelijk, en of het klopt, moet je je ook maar afvragen, maar wie geen risico wil nemen, kan zijn zoon beter Sem of Stijn noemen.
Diagnose
Ook geen aanrader is Jayden - een geliefde naam sinds Britney Spears haar tweede kind zo noemde - want bij Amerikaanse en showbizznamen ligt gevaar nummer twee op de loer: de leerkracht. Niet zelden blijkt dat juf en mees aan iedere naam een verwachtingspatroon koppelen.
Lucas en Lieke komen bij hen direct door de ballotage, en Ruben en Rosa ook, maar namen als Kimberley, Jeffrey, Wesley en Britney zien ze toch vooral als een diagnose.
Schaamnaam
Wat het ook wordt - Kayley of Ming-Ming of Annabel - hou bij het verzinnen van een naam wel rekening met de achternaam van de kleine, want anders krijgt hij of zij misschien een 'schaamnaam'. Zoals Fokje Modder, Constant Lam of Jos Tibant. Of Connie Plasse.
Er blijken echt mensen te zijn die zo heten, en die mensen moeten toch ouders hebben gehad die dat hadden kunnen voorkomen. Het verschijnsel is overigens niet typisch Nederlands, want in Engeland wonen Hazel Nutt, Justin Case, Bill Board en Mary Christmas.
Jo met de banjo
Ten slotte is er nog iets wat door ouders eigenlijk niet te voorzien is, maar wat wel degelijk te maken heeft met de naam die het kind krijgt: het 'name-letter effect'. Dit houdt in dat mensen een onbewuste voorkeur ontwikkelen voor woorden en namen die op hun eigen naam lijken.
Dat naam-lettereffect voorspelt dat Tessa eerder naar Tessel op vakantie zal gaan dan naar Ameland (waar Amélie dan weer te vinden is), dat er bij Heineken significant meer Heinen werken dan bij Philips, en dat Jo liever banjo speelt dan Lien.
Het lijkt een sterk verhaal, maar er is volkomen serieus onderzoek dat dit effect bevestigt … en het kan toeval zijn, maar in de toptien van de populairste New Yorkse jongensnamen van dit moment staan wel mooi drie namen die de letters N en Y bevatten: Anthony, Ryan en nummer één Jayden.
Reacties
[Forum gesloten. Toch reageren? Stuur een mail naar de redactie.]
| Naam | Opmerking |
Michelle | Onze zoon nu bijna 3 jaar heet Andy gewoon omdat we het een hele leuke naam vinden. Nu word er vaak gezegd in onze omgeving Andy past echt bij hem het is een ECHTE Andy, wat is een ECHTE andy, hoe moet je doen, wat moet je zijn en wat moet hij later worden om een ECHTE Andy te zijn. Mensen verwachten van hem soms een bepaald gedrag(baldadig, ondeugend) omdat zijn naam dat bij sommige mensen oproept. Nu is hij soms wat ondeugend (welk kind van 3 jaar niet?) maar hij heeft ook zijn rustige en zeer lieve kant die mensen dan niet bij hem verwachten gewoon omdat zijn ouders hebben gekozen voor een leuke, originele en goed in het gehoor liggende naam als Andy. |
Jack | In bepaalde milieus komen sommige namen nou eenmaal meer voor dan andere. Zo heb je de zogenaamde "kak- en aso-namen". Zo zal een Sjonnie eerder in een trainingspak lopen dan een Ruben of een Rosa. Zij dragen dan weer eerder colbertje met een embleem van de Rotary. De diagnoses op namen zijn volgens mij dan ook een logisch gevolg van de naamgeving in verschillende milieus. De moeder hieronder heeft het verhaal niet begrepen. Jeffrey is natuurlijk wel een naam, niks mis mee, net als Ruben. Maar de naam zegt wel degelijk iets over je afkomst dus wordt de naam een diagnose Autobedrijf Roest bestaat ook... Bakker Bakker etc. ;-) |
moeder | Onze jongste zoon heet Jeffrey. En ik vind het nog steeds de mooiste jongensnaam die er bestaat. Dus als wordt beweerd dat jeffrey geen naam is beschouw ik dit en veel anderen met mij als beledigend. |
henryk | Heb een tijd geleden enkele namen genoteerd die me opvielen: In Nijmegen heet een vishandel BAARSSEN. Hoe kom je erop. Zag een vrachtauto waarin paarden zitten met als opschrift “Stoeterij Hoefnagel” Ken een tandarts met de naam De Kroon. Een andere tandarts heet Bangert. Ken een man die niet op vrouwen valt. Zijn naam is Van Aarssen. Nog een andere tandarts: Vullings. En dit is niet verzonnen; deze namen i.c.m. beroep/opvallende eigenschap bestaan echt! |
Jeffrey | Jeff Koons, wereldberoemde kunstenaar. Jeffrey Archer, succesvolle thrillerschrijver. Jeff Bridges en Jeff Goldblum, bekende acteurs. Geoffrey Chaucer, vooraanstaand dichter uit Engeland. Jeffrey Wijnberg, klinisch psycholoog/psychotherapeut, bekend van programma op TV en van vele boeken. Met andere woorden: Jeffrey is geen diagnose, maar iemand met inhoud. |
Ruud | Ja, en in MOkum (AMsterdAM) wonen veel MOhAMmmeds.... |
pauline blokland | onze kinderen hebben drie voornamen,dochterlief heet Nina Johanna Geertke.Johanna en Geertke zijn vernoemingen, een uiting van respect voor de oma's.Zoonlief heet Kaj Erik Cornelis,hetzelfde voor de opa's.Nina en Kaj studeren en willen iets bereiken in het leven.Kan mij niet voorstellen dat hun namen enig invloed zouden uitoefenen.Ik ben nieuwsgierig naar uw uitleg van de door ons gekozen Namen. b.v.d. |
bennink | het is niet toevallig dat in gooise vrouwen de zoon van martin remy heet. |
Marieke | Dank je wel Fenna. Onze Jeffrey doet eindexamen Havo, en wekt tot nu geenszins de indruk te mislukken. Maar o.k. wat is niet is, zal gezien zijn naam zeker nog komen volgens jou. Hoeven we ons dan geen zorgen te maken dat het aan onze opvoeding heeft gelegen, maar weten we tenminste zeker dat het zijn naam is!! |
Fenna | Jeffrey, Samantha, Dylan, Damian ( de ergste van allemaal ), Kimberly, Brian, Lorenzo, Natasja. Het is echt waar.....allemaal namen uit achterstandswijken of laagopgeleide ouders. Dus gedoemd om te mislukken. |
Marieke | Dat doet wel pijn hoor, om de naam van mijn lieve oudste zoon in een dergelijke aanhef van deze column terug te zien! En hoezo diagnose? Mijn man en ik hebben beide een HBO-opleiding afgerond en zijn allesbehalve a-sociaal. het kan dus wel, Jeffrey heten én uit een goed sociaal milieu komen. Wij vonden destijds de klank leuk en mijn man en ik kenden iemand die ook zo heette aan wie we leuke herinneringen hadden. Toegegeven, na alle negatieve berichtgeving zouden we nu voor een andere naam gekozen hebben. De naam van onze tweede zoon is, hoewel nog steeds Engels, kort en bondig. |
Lucy | Dag Lamberthy, ik hoop wel dat u inmiddels een nieuw wachtwoord heeft hoor :). |
Lamberthy | Na het lezen van de reacties heb ik nog iets waar je geen invloed op hebt. Hier in de omgeving werd Mien Jeucken geboren. Later is zij getrouwd met dhr. Billekens. Gevolg: Mien Billekens-Jeucken. Ik hoorde het verhaal van buurtbewoners. Heb het gecontroleerd en zag dat het verhaal daadwerkelijk waar is. |
Lamberthy Krekels-Kemper | Ik vind uw stuk over het effect van namen best interessant. Zoals u boven ziet heet ik Lamberthy, vernoemd naar mijn opa die Lambertus heet. Mijn koosnaam was moppie (grapje) wat in de loop der tijd joke werd. Nu kent iedereen mij als Joke en dat is best zo. Volgens mij en de burgerlijke stand alhier, heet niemand Lamberthy. In ieder geval wordt het niet hetzelfde geschreven. Gekeken op google blijkt er een hotel Lamberti in Duitsland te zijn. Ik heb met mijn naam wel mijn voordeel gedaan. Zo is het een gemakkelijk wachtwoord (zo heet immers niemand). Verder heb ik er een leuke baan aan overgehouden. Hun opmerking tijdens het sollicitatiegesprek:"ik was erg benieuwd hoe een Lamberthy er uit zag". Conclusie: ongewone namen hoeven niet altijd een negatieve uitwerking te hebben. Niet dat u dat beweerd in uw stuk, maar ik vond het wel leuk om mijn ervaring te delen. Met vriendelijke groet, Lamberthy alias Joke |
André | In Australië, waar Nederland onlangs hockeyde, denken ze dat Taeke Takema een Polynesiër is, want ze noemen hem op tv en radio altijd "Tekié T'kiéma" met de klemtonen op de 2e lettergrepen. En dat klinkt als een Maori naam. Verder vond ik Annelies van de Pies altijd een erg leuke naam, maar die komt geloof ik alleen voor in een liedje van Brigitte Kaandorp. |
Heleen | En wat denk je van Benny Weijs en Holly Day. Geen grap. Ik ken ze écht! Taeke Takema vind ik overigens ook best heftig. Is een dergelijke 'dubbeling' een voorspeller van succes? |
Sandra | Eh, waar ligt "Tessel" precies? Texel ken ik wel... |
Jolanda | leuk om te lezen, maar je kiest een naam voor je kind die je samen leuk vindt lijkt mij. laten onze jongens nu toch Daan, Stijn en Sem heten. hoe we de baby gaan noemen weten we nog niet, maar ook kort en stoer en nederlands |
Lydia | Het is me ook al opgevallen dat ouders hun kinderen vaker een naam geven, die met dezelfde voorletter begint als hun eigen voornaam. Zo hebben van de 25 kleinkinderen in onze familie er 9 dezelfde voorletter als een van hun ouders. Geen toeval lijkt me, blijkbaar een vertrouwd gevoel. |
Fri | Dan moet het met Lieke Esmae later toch goed komen... |
NiColE | New Yorkse namen die een N en een Y bevatten moet toch wel toeval zijn hoor.. Hoewel anthoNY nog wel leuk gevonden is, zijn rYan en jaYdeN nogal vergezocht. Of geldt dat grapje dan ook voor Sara uit AmSteRdAm? |
Taaladviesdienst | Niet direct alliteratie (tenzij je ze allemaal achter elkaar noemt) maar wel leuk om te lezen: het Amerikaanse gezin waarin alle kinderen een naam met een J hebben. Zie http://taal.web-log.nl/taaladviesdienst/2009/12/de-19-js.html. |
Ria | Altijd leuk die Onze Taal collumn. Wat ik nog mis in die van 15 december is de alliteratie voor- en achternaam of van twee voornamen. Een van de overwegingen bij de naamkeuze van een baby is ook of het lekker bekt. En dat doet een alliteratie over het algemeen. |
Wilfred | wat zou de zeldzaamste naam zijn? wij hebben onze zoon Bjarke genoemd dit jaar in oktober geboren. Hij zou de enige in Nederland zijn die zo heet. |
Annemarie | op de belgiesche radio had je vroeger op zondag ochtend ook een taalspel. daar moesten de panelleden ook naar de namen raden. een paar die ik niet meer vergeet: Doremie Fasol. haar vader zelf heette Remi, Constant in de Herbergh |
Anne | Texel (de plaats) is met een x, niet met twee s'en, wat de naam Tessel natuurlijk wel is. En dat voor een stuk van 'onze taal'. |
marion | leuk om te lezen: en we zijn allemaal zo kieskeurig in wat het wel en niet moet worden: alles is vantevoren bedacht... Tot het daadwerkelijk geboren en is en dan blijkt het ineens geen jayden maar een niels... of andersom natuurlijk |