Er zijn taalkwesties waarover heel verschillend kan worden gedacht. Taalkundige Frank Jansen behandelt iedere maand zo'n kwestie, en nodigt iedereen uit te reageren.

Moet de Nederlandse Taalunie het Afrikaans ondersteunen?

Frank Jansen

De Vlaamse cultuurminister Anciaux heeft in zijn functie van voorzitter van het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie voorgesteld om steun te bieden aan het Afrikaans, de taal die zijn wortels heeft in het Nederlands en die gesproken wordt in Zuid-Afrika en Namibië. In Zuid-Afrika was het ten tijde van het apartheidsregime een van de belangrijkste talen, maar nu is het 'slechts' een van de elf officiële talen. Mede doordat het Afrikaans nogal eens wordt geassocieerd met apartheid, wordt er in officiële situaties steeds vaker voor het Engels gekozen. In Namibië is het Afrikaans weliswaar de grootste taal, maar evenmin dé officiële taal (dat is het Engels). In 2005 is Suriname toegetreden tot de van oorsprong Vlaams-Nederlandse Taalunie. Moet Zuid-Afrika volgen?

Voorstander	Tegenstander
Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen. Het Afrikaans is een belangrijke taal, die door bijna tien miljoen inwoners van Zuid-Afrika en Namibië gesproken en verstaan wordt. Het is wel een zelfstandige taal, maar je hoeft slechts één zinnetje te horen om te beseffen hoe verwant het is met het Nederlands. Wetenschappelijk onderzoek heeft uitgewezen dat Afrikaans voor Nederlanders veel begrijpelijker is dan andere verwante talen, bijvoorbeeld Fries. Deze tamelijk goede wederzijdse verstaanbaarheid is een goede basis voor meer contact. De Afrikaanssprekenden zullen ondersteuning via de Nederlandse Taalunie zeker op prijs stellen, want sinds de val van het apartheidsregime is de aantrekkingskracht van het Afrikaans als contacttaal (of tweede taal) snel afgenomen. Van ten minste 6,5 miljoen mensen is het Afrikaans de moedertaal. Voor hen kan de Taalunie wat betekenen, denk aan uitwisseling van materialen voor onderwijs, opleidingen en radio- en televisieprogramma’s. Maar ook wíj hebben erbij te winnen. Niet dat de Zuid-Afrikanen ooit Nederlands zullen gaan spreken. Wel dat kennis van een sterk verwante taal en voortdurend contact met zijn sprekers onze houding ten opzichte van onze eigen taal wat minder parochiaal zullen maken. Ja, ook mensen die net even anders spreken en schrijven, zijn de moeite waard.	Nee, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans niet ondersteunen. Na de blijde toetreding van Suriname lijkt het ministeriële voorstel op het eerste gezicht een logische volgende stap, maar dat is schijn. Het Nederlands is de officiële standaardtaal van Suriname, maar in Zuid-Afrika en Namibië al meer dan tachtig jaar niet meer: het Afrikaans is tenslotte echt iets anders dan het Nederlands. Al drie generaties heeft onze taal daar dezelfde status als Noors of Tsjetsjeens. Bovendien: wat moeten de inwoners met onze steun? Waarmee kunnen we ze concreet helpen? Voordat we de ondersteuningsvoorstellen echt kunnen beoordelen, is het nodig te weten waaruit die steun precies bestaat. Het Afrikaans zal als overheidstaal naar verwachting almaar meer aan belang inboeten ten gunste van het Engels. In kringen van de slachtoffers van de apartheidspolitiek wordt het Afrikaans een ‘racist language’ genoemd. En hoewel het onzin is om een taal racistisch te noemen, kunnen we er beter rekening mee houden dat die slachtoffers wel de politieke meerderheid vormen. Steun aan het Afrikaans is daarom trekken aan een dood paard. Wat de ondersteuning van het Afrikaans als omgangstaal betreft, is het onduidelijk of de Afrikaanssprekenden daar behoefte aan hebben. De Afrikaners hebben niet voor niets al lang geleden afscheid van het Nederlands genomen: dat afscheid was de uitdrukking van een diep gevoelde mentaliteitskloof, waarbij het toenemende gebrek aan wederzijdse verstaanbaarheid voor lief werd genomen. Blijkbaar is de aantrekkingskracht van de Nederlandstalige cultuur minder groot dan de minister denkt.

Voorstander

Tegenstander

Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen.

Het Afrikaans is een belangrijke taal, die door bijna tien miljoen inwoners van Zuid-Afrika en Namibië gesproken en verstaan wordt. Het is wel een zelfstandige taal, maar je hoeft slechts één zinnetje te horen om te beseffen hoe verwant het is met het Nederlands. Wetenschappelijk onderzoek heeft uitgewezen dat Afrikaans voor Nederlanders veel begrijpelijker is dan andere verwante talen, bijvoorbeeld Fries. Deze tamelijk goede wederzijdse verstaanbaarheid is een goede basis voor meer contact.
De Afrikaanssprekenden zullen ondersteuning via de Nederlandse Taalunie zeker op prijs stellen, want sinds de val van het apartheidsregime is de aantrekkingskracht van het Afrikaans als contacttaal (of tweede taal) snel afgenomen.
Van ten minste 6,5 miljoen mensen is het Afrikaans de moedertaal. Voor hen kan de Taalunie wat betekenen, denk aan uitwisseling van materialen voor onderwijs, opleidingen en radio- en televisieprogramma’s.
Maar ook wíj hebben erbij te winnen. Niet dat de Zuid-Afrikanen ooit Nederlands zullen gaan spreken. Wel dat kennis van een sterk verwante taal en voortdurend contact met zijn sprekers onze houding ten opzichte van onze eigen taal wat minder parochiaal zullen maken. Ja, ook mensen die net even anders spreken en schrijven, zijn de moeite waard.

Nee, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans niet ondersteunen.

Na de blijde toetreding van Suriname lijkt het ministeriële voorstel op het eerste gezicht een logische volgende stap, maar dat is schijn. Het Nederlands is de officiële standaardtaal van Suriname, maar in Zuid-Afrika en Namibië al meer dan tachtig jaar niet meer: het Afrikaans is tenslotte echt iets anders dan het Nederlands. Al drie generaties heeft onze taal daar dezelfde status als Noors of Tsjetsjeens.
Bovendien: wat moeten de inwoners met onze steun? Waarmee kunnen we ze concreet helpen? Voordat we de ondersteuningsvoorstellen echt kunnen beoordelen, is het nodig te weten waaruit die steun precies bestaat.
Het Afrikaans zal als overheidstaal naar verwachting almaar meer aan belang inboeten ten gunste van het Engels. In kringen van de slachtoffers van de apartheidspolitiek wordt het Afrikaans een ‘racist language’ genoemd. En hoewel het onzin is om een taal racistisch te noemen, kunnen we er beter rekening mee houden dat die slachtoffers wel de politieke meerderheid vormen. Steun aan het Afrikaans is daarom trekken aan een dood paard.
Wat de ondersteuning van het Afrikaans als omgangstaal betreft, is het onduidelijk of de Afrikaanssprekenden daar behoefte aan hebben. De Afrikaners hebben niet voor niets al lang geleden afscheid van het Nederlands genomen: dat afscheid was de uitdrukking van een diep gevoelde mentaliteitskloof, waarbij het toenemende gebrek aan wederzijdse verstaanbaarheid voor lief werd genomen. Blijkbaar is de aantrekkingskracht van de Nederlandstalige cultuur minder groot dan de minister denkt.

Moet de Nederlandse Taalunie het Afrikaans ondersteunen? Een stemming over deze stelling onder de lezers van het tijdschrift Onze Taal en de bezoekers van deze website leverde het volgende resultaat op:

Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen. (750 stemmen, 95,3 procent):

Nee, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans niet ondersteunen. (37 stemmen, 4,7 procent):

Meningen van bezoekers van deze website

[Forum gesloten. Toch reageren? Stuur een mail naar de redactie.]

Naam	Opmerking
Marlies Woudstra 21.10.2008 11:34	Is het mogelijk de sluitingsdatum (20/10/2008) van stemmen nog even uit te stellen? Ik licht nog gauw meer ge-interesserden in.
Gertrude Brouwer 21.10.2008 11:10	Het Zuid-Afrikaans is een unieke taal met een geheel eigen geschiedenis, die vele malen kleurrijker is dan ons Nederlands. Ondersteuning vanuit de Nederlandse Taalunie kan het Afrikaans net de impuls geven die het nodig heeft.
Matthijs 21.10.2008 09:42	Nu de twee talen steeds meer naar elkaar toegroeien dankzij alle spellingshervormingen en vereenvoudigingen van het Nederlands in de afgelopen eeuw, lijkt me dit een prima moment voor de Nederlandse Taalunie om ook Afrikaans te ondersteunen. Leuk!
Maggie Brink 21.10.2008 09:15	As ons saamstaan raak ons net sterker teen onderdrukking.
Leo Camerlynck 20.10.2008 23:21	Afrikaans is 'n deel van Nederlands. Die Afrikaanssprekendes in Suidelik-Afrika het gekies vir 'n eie interpretrasie van die Nederlandse taal in hulle eie land. Ek hou baie veel van Afrikaans, maar ek glo dit was geen goeie beslissing of Afrikaans van Nederlands te skei as onafhankelike taal nie. Afrikaans bly 'n deel van Nederlands, soos Amerikaans 'n deel van Engels is, soos Frans uit Canada (Québec) nie Frans is soos in Frankryk nie. Afrikaans en Nederlands moet opnuut verenig word om sterker te wees in onse wëreld. Leo Camerlynck Ukkel/Brussel/Vlaandere/België/Europa/Aarde
Willem Voet 20.10.2008 22:32	Afrikaans is deel van ons Nederlands erfgoed!
Jo Haazen 20.10.2008 22:15	De Nederlandse taalgemeenschap is zichzelf verplicht het Nederlands in de wereld te steunen, ook het Afrikaans dat er taalkundig en historisch nauw mee verbonden is. Doet de British Council niet hetzelfde voor het Engels in de wereld, de Alliance Francaise voor het Frans en het Goethe Institut voor het Duits? Maaj... de Nederlandstalige gemeenschap dient met meer zojg te letten op haai taalchebjuik dat al te vaak verkwanseld wordt door neolochisme en een feloedede uitspjaak. De media djagen hiej een chaute vejantwoorjdelijkheit... Het komt mij fooj dat je daaj alleen nog maar in dienst kan tjeden als je een "spjaakgebjek" hebt...
Roevens , Rita 20.10.2008 21:51	ja,volledig akkoord.
Erik Verstraete 20.10.2008 21:21	Niet alleen in de taal, maar ook in de afstamming en in de etnisch-volkse eigenheid zijn de Zuid-Afrikanen (de "Boeren") met ons, Nederlanders van Zuid en Noord, verwant. De Afrikanen stellen het zeer op prijs als wij, schrijvers uit Vkaandere'n of Noord-Nederlanders hun een en ander komen leren over onze taal, muziek en cultuur. Zij behoren alleszins nog tot het Nederlandse volk!
Hein du Preez 20.10.2008 21:19	Nederland het teen apartheid geveg nou is dit hulle plig om ook help om te verhoed dat die onderdrukking van die afrikaans sprekendes voortgaaan.
Roger Deridder 20.10.2008 20:27	Er spreken ongeveer 6 miljoen Zuid-Afrikanen Afrikaans, wat neerkomt op 14 procent van de bevolking. „De 14 procent Afrikaans sprekende minderheid in Zuid-Afrika en de 5 procent Nederlands sprekende minderheid in Europa staan voor een gelijksoortige uitdaging om onze culturele identiteit te handhaven in een tijdperk van voortstuwende culturele globalisering.” De Zuid-Afrikaanse grondwet bepaalt dat het land elf officiële talen kent. Die bepaling berust op een historisch compromis, voortgekomen uit jarenlange onderhandelingen. „Erodering of miskenning van deze bepaling brengt een groot risico met zich mee.” Dit initiatief is dus nuttig omdat de waarborgen in de Zuid-Afrikaanse grondwet om de Afrikaanse talen te beschermen, op allerlei wijzen worden omzeild. Zo heeft de regering steeds meer de neiging het Engels als enige ambtelijke taal te hanteren. Ook is het aantal scholen waar Afrikaans wordt gesproken afgenomen van 3400 in 1994 tot ongeveer 800 in 2006, en worden de universiteiten gedwongen steeds meer te 'verengelsen'. Vlaanderen heeft nu en in het verleden steeds verbonden geweest met “Die Stem van Suid Afrika”. In Borgerhout is er een Bothastraat genoemd naar Louis Botha, de aanvoerder van het Zuid-Afrikaanse Boerenleger die aan het begin van de twintigste eeuw de Tweede Boerenoorlog uitvocht met de Engelse kolonisator. Hij werd in 1910 de eerste minister-president van de Unie van Zuid-Afrika, de voorganger van het huidige Zuid-Afrika. En over Engels gesproken… Is de Engelse kolonisatie op taalgebied begonnen?
Herman 20.10.2008 20:20	Samen met een partner ben ik doende een horeca-concept op te zetten waarin het Afrikaner-Nederlans een grote amusementswaarde heeft. Dat het Afrikaner als racistisch ervaren kan worden heeft naar mijn idee vooral te maken met de context, niet met de taal. Net als Turken in Nederland zullen Afrikaner onder elkaar wel Afrikaner blijven spreken, al is het in het sociale verkeer wellicht ongepast of incorrect.
Albert Leenaerts 20.10.2008 17:40	Als de Zuid-Afrikanen hun eigen oude teksten willen lezen dan zullen ze 'ons' Nederlands moeten machtig zijn. Ook op vele monumenten staat geen Afrikaans maar Nederlands. Om sterker te staan tegenover het Engels is het misschien aangewezen om zoveel mogelijk terug te keren naar een eenheidsschrijfwijze. Het Zuid-Afrikaans zou onze taal zeker kunnen verrijken met woorden als schemerkelkie... .
Org Potgieter 20.10.2008 17:32	Nederlands het Afrikaans meer nodig as andersom. Dit kan hulle help om eie terme te skep, pleks van sommer net die Engelse woord soos milkshake en escalator ens. oor te neem en hul taal te verarm.
Krokodil Ngwenya 20.10.2008 16:28	Beslis, ja!
Stanley van den Heever 20.10.2008 15:45	Red ons taal van deur verdringing deur Engels
WJ Barkhuysen 20.10.2008 15:26	Ja, ondersteunen
Gezina Uys 20.10.2008 15:15	Ons het alle hulp nodig wat ons kan kry om ons mooi taal te red !
WJ Barkhuysen 20.10.2008 15:09	Ja, ondersteunen
Edward Steffens 20.10.2008 14:36	Natuurlijk moeten wij het Afrikaans ondersteunen - Het is een ons nauw verwante taal.
Bea Geleyn 20.10.2008 14:18	Afrikaans is lekker!
willem abrham nel 20.10.2008 13:20	ons kan net daarby baat. vergrote horisonne.
Rindert Bolt 20.10.2008 12:25	Afrikaans deelt meer dan 95% van zijn woordenschat met het Nederlands en komt er uit voort. Het is de enige taal die een nederlandstalige direct kan volgen zonder er onderwijs in gehad te hebben. In Namibië en in Zuid Afrika heeft deze taal traditioneel een belangrijke rol gespeeld. Nu deze samenlevingen voor een niet racistische toekomst gekozen hebben moet er vanuit het Nederlands ook voluit steun gegeven worden aan deze mooie taal.
Johan Van Beek 20.10.2008 12:23	Het kan verkeren zei Brederode. Als de communist Zuma volgend jaar aan de macht komt en zijn confiscatieplannen wil doorvoeren, dan is een opstand van de Afrikaners mogelijk minder ver dan vermoed. En als het resultaat van zes maand vechten op leven en dood is dat de oude Boererepublieken hersteld worden, dan is Afrikaans nog lang geen dode taal. En als we ondertussen goede contacten onderhouden met de Arfrikaners, zetten ze ginder misschien het Nederlands terug tussen de verplichte talen op school, zoals dat trouwens tot voor een paar jaar nog het geval was in de Kaap.
Hector van Oevelen 20.10.2008 10:04	Van het vindingrijke Afrikaans, dat niet klakkeloos woorden uit een vreemde taal overneemt, kunnen Nederlandse taalgebruikers héél veel leren! Volmondig ja dus!
de craene anna 20.10.2008 09:53	ja we moeten voor onze taal blijven vechten
Jan De Moor 20.10.2008 09:16	Tijdens mijn rondreis vorige maand in zuidelijk Zuid-Afrika kon ik overal met Nederlands terecht. Vooral kleurlingen spreken voor Vlamingen een goed verstaanbaar Afrikaans. Ik heb de indruk dat sommige blanken gène vertonen om in het publiek Afrikaans te spreken. Er zijn trouwens geen kranten meer in het Afrikaans.
roger van den broeck 20.10.2008 08:41	dat doen we toch al jaren
Tanguy Veys 20.10.2008 08:40	Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen. Ons vir jou Suid Afrika !
Theo 20.10.2008 08:30	Even mijn negatieve uiting van gisteren over de NT nuanceren. Het is Vlaams minister Anciaux die haar een actievere rol wil laten spelen. Vandaar zijn voorstel het Afrikaans erbij te betrekken en ook voorzichtige voorstellen om de NT een rol te laten spelen in het vinden van tegenhangers over onnodig Engels. Dus wie weet, ontpopt de NT zich toch nog tot een organisatie die zich voor iedereen zichtbaar effectief voor het Nederlands (en Afrikaans) inzet.
John 20.10.2008 02:58	Het Braziliaans verschilt ook veel van het Europese Portugees maar de Portugeessprekende landen werken op taalgebied samen in de Gemeenschap van Portugeessprekende landen. Frans bijvoorbeeld heeft La Francophonie, een organisatie die de landen waarin Frans gesproken zich verenigt. De Frans in Canada, Québécois bijvoorbeeld verschilt ook veel van Europese Frans. Québécois is ook een voortzetting van het Frans, een patois van de 17e en 18e eeuw. Al het Nederlands verdient steun. Waarom niet het Afrikaans?
Prudy Kenworthy 20.10.2008 00:19	Ons is trots op ons Nederlandse herkoms!
Murrath Bert 19.10.2008 23:02	In feite is het een overbodige vraag. Waarom dan ook niet gevraagd of het West-Vlaams moet ondersteund worden?
Tina 19.10.2008 21:56	De Nederlandse Taalunie moet meer doen en minder praat.
Lourens 19.10.2008 20:23	In watter opsig sal die NTU Afrikaans in Suid-afrika ondersteun?? Dit sal druk op die regering sowel as finasieel moet wees. Slegs woorde en briewe kan maar gelos word.
Theo 19.10.2008 19:13	Tina stelt de vraag:'Wat doen de Nederlandse Taalunie nou presies?' Dat is een vraag die ook veel Nederlandstaligen zich stellen. Doorgaans hoort het grote publiek alleen iets van de NT als die weer een spellinghervorming erdoor heeft gedrukt. Voor de rest treedt ze zelden naar buiten. Het Nederlands beschermen tegen de snel voortschrijdende verengelsing hoort niet tot haar kerntaken, om het zacht uit te drukken.
Marion Slot 19.10.2008 19:12	Het lijkt me heel belangrijk voor beide talen om samen te werken. Uitwisseling van materialeen en ervaring kan heel nuttig zijn. het Afrikaans heeft zoveel mooie en goed bruikbare woorden voor Engelse woorden die in de Nederlandse taal gebruikt worden. Het komt onze houding ten opzichte van onze eigen taal ten goede.
D.Brand 19.10.2008 17:59	Ja, de Nederlandse Taalunie zou het Afrikaans moeten ondersteunen omdat 1. de taal voor 90% uit het Nederlands bestaat en 2. Het Nederlands is door zijn regels lastig te leren voor een buitenstaander. Het Afrikaans is minder gecompliceerd dan het huidige Nederlands en kan als een inspiratiebron gelden voor de Nederlands taal die talrijke spellingshervormingen doormaakte (Ons skryf soos ons praat. du Toit).
Tina 19.10.2008 17:48	Ek hoor van vriende in Nederland, Nederlands is besig om te verengels. Wat doen de Nederlandse Taalunie nou presies?
Korneel Luth 19.10.2008 13:07	Het Nederlands alszodanig heeft de Taalunie niet nodig. Echter, als de Taalunie iets kan betekenen voor de Afrikaners en het Afrikaans dan heeft dit mijn volle steun!
M.Akkermans-Berenschot 19.10.2008 12:15	Het is altijd belangrijk talen te ondersteunen. Ik vind het Afrikaans een mooie taal. Het zou zinvol zijn-wanneer er in Nederland meer aandacht zou zijn voor Afrikaanse-taal- en letterkunde. De Taalunie zou hier een waardevolle rol kunnen spelen.
wim van wijngaarden 18.10.2008 23:03	ik vind afrikaans een mooie,taal die lijk op die van ons,en hij moet blijven. baie dankie.
Fanie van Wyk 18.10.2008 11:58	In my vorige kommentaar het ek vergeet om 'n heel belangrike saak te opper: Dit is gepas dat ons as Afrikaanssprekendes oral ter wereld ons hartgrondige dank teenoor die Vlaamse kultuurminister, in sy hoedanigheid as voorsitter van die komitee van ministers van die Nederlandse Taalunie, uitspreek dat hy voorgestel het dat steun aan Afrikaans gebied word. Ons eer hom daarvoor. Voorts sou ek graag taalkundige Frans Jansen wil bedank dat hy die taalkwessie "Moet de Nederlandse Taalunie het Afrikaans ondersteunen?" te berde gebring het. En ten slotte: natuurlik is Vlaams ook ons ander taalsussie. Laten we denken aan een taal-drie-eenheid!
Raymond Greenberg 18.10.2008 11:52	Dit is voorwaar baie goed dat die Afrikaanse taal ondersteun word. Enige een wat Afrikaans ondersteun, verdien erkenning, daarom, baie dankie! Vir lekker luister na die grootste Afrikaanse internet radiostasie, waar jy slegs Afrikaans hoor, besoek Uitsaaines by www.uitsaaines.co.za
Braam Pelser 18.10.2008 00:14	As Afrikaansprekende woonagtig in Nederland vind ek dat daar baie wedersydse voordele kan voortspruit uit nouer samewerking tussen Afrikaans, Nederlands en Vlaams.
Lex 17.10.2008 22:22	van de nederlanders moeten jullie het helaas niet hebben. Die hebben van nature al een minderheidscomplex omtrent hun eigen taal. Vergelijk maar eens de derde generatie marokanen in nederland en de nederlandse Canadezen, die eersten spreken thuis nog steeds hun moerstaal, de tweede gooien de moerstaal overboord. Hier helpt zelfs de overheid mee met de verengelsing en Onze Taal suft vrolijk verder. Een Zuidafrikaan die Schiphol binnenloopt, moet toch wat opvallen.
A. Werter 17.10.2008 19:14	Afrikaans is een kleurrijke taal. Helaas is in Nederland bijna niets in het Afrikaans te krijgen. Misschien verandert dat dan ook.
Guillaume C. L. BRUMMER 17.10.2008 19:05	Taalkundige en literere ontwikkeling in Afrikaans kan meer as ooit baat vind by toegang tot Nederlandse literatuur en kontak in die uitvoerende kunste.
Monica van Dijk 17.10.2008 18:35	"Steun aan het Afrikaans is daarom trekken aan een dood paard." - Wat 'n onsin! Afrikaans is die mees gesproke taal in Namibie. Afrikaans is ook die grootste taal in die hele westlike deel van Suid-Afrika. Die grootste taal in Kaapstad (Cape Town) is Afrikaans! Afrikaans is geen "racist language" 52% van Afrikaans sprekendes is nie-blank. Daarom is Afrikaans geen "trekken aan een dood paard". My stamvader kom uit Vlaandere en ik lees nog dagelijks Nederlandse literatuur en kijk ook naar de Nederlande Televisiezender BVN hier in Zuid Afrika. Afrikaans hoort bij Nederlands en Nederlands hoort ook bij Afrikaans.
Riet de Jong-Goossens 17.10.2008 17:08	Het is heel zinvol dat de Nederlandse Taalunie het Afrikaans ondersteunt. De Afrikaanse letterkunde moet behouden blijven!
Marion Luus 17.10.2008 16:49	Afrikaans kan net so min as Duits benadeel word omdat sprekers daarvan op 'n gegewe stadium in die geskiedenis 'n beleid toegepas het wat deur die wereld afgekeur is.
Olga Sema 17.10.2008 15:41	Hoewel Afrikaans eg Suid Afrikaan is, is hy ook uit Nederlands gebore. Hy het die voorkoms wat meestal ook te vinde is in die taal Nederlands
Jacques van der Elst 17.10.2008 14:51	Afrikaans is toch deel van de Nederlandse taalfamilie. Een steuntje in de rug voor deze taal v/uit Nederland & Vlaandere is belangrijk.
Marjan Battheu 17.10.2008 13:27	Ik ben Zuid-Afrikaan, maar mijn ouders zijn van Belgie en iedere dag gebruik ik al twee talen - heel belangrijk!
J.H.Prins 17.10.2008 09:11	Ik ben zojuist teruggekeerd van een bezoek aan Zuid-Afrika. In "Die Burger" las ik uw verzoek om een mening te geven. Dus een volmondig JA. Jan Prins
Rynard de Voss 17.10.2008 08:37	Het kan niet anders. Wij zijn familie van elkaar. We moeten voor elkaar zorgen. Het Afrikaans is een deel van de Nederlandse taalfamilie. Voor meer informatie kunt u ook kijken op www.afrikaans.nu Daar vindt u tevens ook foto’s van de enige Nederlandse Taalmonument in de wêreld. Deze staat in Burgersdorp, Zuid-Afrika.
peet pienaar 17.10.2008 08:32	dit moet!!!!
lucas 16.10.2008 19:02	ja afrikaans is besig om teverdwyn deur engels wat oorhand kry
andries 16.10.2008 17:44	ek wil graag die jongste kommentaar lees
Frederik Koekemoer. 16.10.2008 17:26	Ons (huidige)verdrukte Afrikaanse taal het dringend sy moedertaal nodig
Dr. S. van Wyk 16.10.2008 17:08	Ik heb al "ja" gestemd, doch zie niet mijn opmerking in de tussenstand. Misschien is het afgekeurd of heb ik het niet goed verstuurd. Ik stuur opnieuw mijn opmerking, in gewijzigd formaat. Als u het te lang vind, wilt u vriendelijk het verkorten. Het antwoord kan niet anders zijn als: Ja, beslist! Door jarenlang contact met Nederlanders hier en in Nederland kwam ik steeds meer tot de overtuiging dat de culturele wisselwerking tussen de twee talen zeer bevruchtend inwerkt, zeker wat het Afrikaans betreft. Door het Afrikaans en het Nederlands hebben we bijvoorbeeld hechte vriendschappen opgebouwd met zowat 30 Nederlandse vrienden. Vanwege deze culturele wisselwerking voelen we ons zeer verrijkt. Uiteraard denken Afrikaanstaligen niet precies eenders over Nederland en Nederlands. Het feit dat we merendeels van Nederlands afkomst zijn, betekent zekerlijk ook niet dat u van alle Afrikaners gaat houden. Doch, bloed is dikker als water en, mijns inziens, is er een groeiend bewustzijn van onze culturele verbondenheid, mede door wederzijds bezoeken, internet-communicatie, uitruiling van kunstenaars, enz. Het is beslist een wanvoorstelling dat we ons rug op Nederlands hebben gekeerd vanwege "een diep gevoelde mentaliteitskloof". Door de toestand van isolement (een klein groepje mensen in een zeer uitgestrekt land), alsmede andere oorzaken, ontwikkelde zich hier te lande een nieuwe taal - met basis Nederlands, en tog heel anders. Ik kreeg voor het eerst van mijn opa en oma in 1940 een Bijbel in het Afrikaans present, een gezangenboek kwam nog later. Voorheen waren ze in het Nederlands. De omgangstaal was echter lang voor het geschreven taal reeds Afrikaans; het was onze taal; het was makkelijker te spreken en te begrijpen; het was een aparte taal geworden. Nederlands is wat vreemder geworden, doch steeds verstaanbaar voor meeste Afrikaners; daarentegen zijn Noors en Tsjetsjeens voor ons totaal vreemd en ontoegankelijk - het is een flauwekul ze te vergelijken. Het is zonder meer een waandenkbeeld dat Afrikaans een "dood paard" is; het is een levende omgangstaal, huistaal, school-, universiteits-, zakentaal. Er worden boeken, tijdschriften,kranten in het Afrikaans gepubliceerd; we communiceren met vrienden en familie, ook in het buitenland, door medium van Afrikaans. Even onwaar is het dat Nederlands voor Afrikaanstaligen een "dood paard" is. Talle lezen steeds in het Nederlands, beluisteren de radio en tv. Als academicus las ik altijd wijd in het Nederlands, zowel boeken als vaktijdschriften; het was me een belangrijk voedingsbron voor eigen inzicht en de voorbereiding van colleges, en tegelijk meer van collegas in Duitsland en Frankryk via het Nederlands te weten te komen. Van Dale was een van mijn beste vrienden! Voorts, talle Afrikaans sprekenden lezen steeds Nederlands. Ik heb pas een Nederlands boek gelezen en ben bezig met een volgende. Mijn echtgenoten is ook een boek in het Nederlands aan 't lezen. Dagelijks kijken we naar de Nederlandse tv - en ik geloof niet dat we uizonderlijk uniek zijn! Voor ons zijn Nederlands en Afrikaans springlevend, alleshehalve dood! Het Afrikaans is een taal die door miljoenen, ongeacht ras, in vooral Zuid-Afrika en Namibie gesproken worden. My pleidooi is dat daar veel meer gere(g)elde wisselwerking tussen Afrikaners/Afrikaanstaliges, tussen Nederlands en Afrikaans behoort plaas te vind as wat 'n aantal dekades die geval was. Op akademiese gebied was daar voorheen sterk bande tussen Afrikaanssprekende mense en Nederlandse opleidingsinstellinge soos universiteite. Van ons prominentste leiers op alle lewensgebiede oor die jare heen het bijvoorbeeld hul opleiding, veral verdere opleidng (deur middel van Nederlands) aan Nederlandse universiteite geniet - mense van alle rasse. Ons dink aan teoloe (deelteken op e), onderwyskundiges, regsgeleerdes, historici, ekonome, landboukundiges, geograwe, geoloe (deelteken-e), sosioloe (deelteken-e). Van ons hoogaangeskrewe Afrikaanse letterkundiges, skrywers, digters, dramaturge, ens. het nooit bande met Nederland en Nederlands verbreek nie; het trouens noue bande gehandhaaf. Het Afrikaans en het Nederlands zijn zustertalen, we horen bij elkaar! We moeten bondgenoten, niet afstandelijk van elkaar zijn.
Marinda Kolev 16.10.2008 11:56	Ons kan so baie by mekaar leer. Ons is tog meer as stiefsusters van mekaar? Die tyd wat ek in Nederland gewoon het, het soveel dinge oor Afrikaans vir my meer singemaak.
Adrie van Eeden 16.10.2008 09:40	Ja, die ondersteuning sal baie welkom wees! Mits albei tale as onafhanklik erken word en daar kulturele en veral letterkundige uitruiling kan plaasvind.Afrikaans is so 'n jong en energieke taal, wat oor taalgrense heen in Suid-Afrika kan uitreik, maar word jammerlik onderdruk en het al die hulp nodig wat dit kan kry.
Ludwig Brand 16.10.2008 08:27	Ja, beslis ondersteun ons taal - ons het dit nodig
Tina 16.10.2008 02:15	Ooops ek bedoel belangstel en nie belang stel nie. Onderzoek en onderwijserervaring leren dat Afrikaanstaligen meteen, zonder daadwerklijke voorbereiding, gesproken en geschreven Nederlands kunnen begrijpen.
Tina 16.10.2008 01:53	Vir alle mense wat belang stel in de Nederlandse Taal gaan koop die boek... Oranje Boven Nederlands voor Zuid Afrika Dineke Ehlers & Pieta van Beek
Mike Venter 15.10.2008 22:40	Afrikaans en Nederlands is susters.
Stephan van Wyk 15.10.2008 21:24	Dit is ongelukkig waar dat die woede van diegene wat vantevore te na gekom is ten tye van die apartheidsera vandag op die Afrikaanse Taal gerig word. Terselfdertyd skyn die sprekers van swart inheemse tale min belangstelling te toon om in eie taal te kommunikeer. Toe ek onlangs 'n kommunikasie wou stuur in Afrikaans, Engels en isiXhosa ('n Nguni-groep taal) is ek ingelig dat ek nie moet neersien op isiXhosa-sprekendes asof hul nie kan Engels lees nie. Die verbasende opmerking toon dat daar dus min steun uit swart geledere kom vir eie-taal gebruik as skriftelike kommunikasietaal, laat staan nog vir steun ontvang vir Afrikaans vir sodanige doeleiendes. Ek staan dus graag die voorgestelde ondersteuning van Afrikaans deur die Nederlandse Taalunie voor - elke biejie help
D. Roelvink 15.10.2008 21:22	Ik hoop voor die afrikaners dat hun taal altijd blijven zal, van de nederlanders moet men niet te veel verwachten, die schakelen uit eigen iniatief over op engels, het ging tot voor kort heel geleidelijk, maar de laatste drie jaar dramatisch. Ik raad aan bij ferme taalorganisaties in Nederland aan te kloppen (stichting Nederlands) of beter nog Vlaamse politici. Van alle moeite op dit forum kunnen jullie niets worden, Onze Taal registreert alleen.
Daan Strauss 15.10.2008 18:35	Afrikaans is tot op hede nog gesond en sterk in Namibie. Ek voel egter dat die noue geskiedkundige band met Nederlands en Vlaams heeltemal te belangrik is om 'n breuk tussen die gelykmatige Europese en Afrika tale te bewerkstellig. Persoonlik sal ek ondertsteuning van Afrikaans in enige vorm ten diepste op prys stel.
Jankel Nieuwoudt 15.10.2008 18:21	Afrikaans is die punt van my hard en my menswese. Viva Afrikaans
Marietjie Luyt 15.10.2008 15:52	Ek onthou nog altyd hoe wonderlik verrykend die studie van die Nederlandse letterkunde op skool en universeit was. Dit sal wonderlik wees as die Nederlandse Taalunie Afrikaans ondersteun.
Marianne de Jong 15.10.2008 12:34	Voor vele jongere sprekers van het Afrikaans zou deze ondersteuning mogelijk contact met een ander continent en cultuur - het Europese - makkelijker maken en dat blijft in dit continent (Afrika) belangrijk.
Philip Cronje 15.10.2008 11:34	Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen.
Koos Stofberg 14.10.2008 22:03	Nederlands en Afrikaans kan mekaar oneindig verryk.
Ysbrand 14.10.2008 18:54	Jammer Ruud, dat je me sukkel noemt. Ik neem je dit niet qualijk, want het komt voort uit onmacht, feit blijft dat Onze Taal, niet doet wat zou moeten. Als ze het woord Onze eraf haalden, hou je Taal over en dat is voor het moment de enige goede benaming
Joos Steyn 14.10.2008 16:16	Ja! Afrikaans is dan uit Nederlands gebore. My oupa aan moederskant se van was Lausberg. Beste groete!
Johan Nell 14.10.2008 16:12	Pragtige aksie - sterkte!!
HL (Nick) Esterhuizen 14.10.2008 15:56	Gaan so voort!! Ik is 100% saam met uw!!
Andre Wentzel 14.10.2008 13:03	Om in jou vaderland van jou moedertaal ontneem te word, is om jou geboorte of mens wees te ontken. Dit belaglik van enige regering of politieke om miskenning van so aard af te dwing en dan nog praat van 'n reenboog nasie! Nog meer, om hulp te vra om ons "gewese vaderland" te dien. Ons sal dit waardeer as u en u Nederlandse burgers ons Afrikaanse taal by u inlyf. Dis tog hoe afrikaans ontstaan het! Dus vra ek u mooi, dink daaraan en doen dit. Baie dankie
Charl-Pierre Naude 14.10.2008 12:05	Ja, indien die Nederlandse Taalunie oor die middelle beskik, moet dit die Afrikaanse taal steun.
Roelof van Wyk 14.10.2008 10:12	Afrikaans en Nederlands hebben erbij te winnen. Dat Afrikaans als overheidstaal naar verwachting almaar meer aan belang inboeten ten gunste van het Engels is stellig een hipotese. Apartheidspolitiek komt ook niet ter sprake by een taal. Taal is het liefde voor letterkunde en niet politiek, daarom is steun aan het Afrikaans trekken aan een rennende paard.
Wim Kralt 14.10.2008 09:47	omdat er meer valt te winnen dan te verliezen.
Mariènne Botha 14.10.2008 08:50	Afrikaans en Nederlands is niggies. En familie staan mos saam!
Johan Muller 14.10.2008 07:58	Mens moet vergeet wat in die verlede gebeur het. Dit is 'n mooi taal en enige iemand se taal het die reg om gepraat te word en behoue te bly. Die oorsprong is in elk geval Nederland.
J.Cornelissen 14.10.2008 07:54	Beste Onze Taal; om te voorkomen dat u na sluiting van de peiling het Afrikaans weer vergeet hierbij een praktische suggestie. Neem vanaf nu ook artikelen over het AFRIKAANS op in uw rubriek 'taalnieuws op internet'. Zo kunnen de Nederlandstalige lezers meer over het Afrikaans (en de maatschappelijke context) te weten komen. 'Iedere lange reis begint met een eerste stap'.......
Theo 14.10.2008 07:30	Geachte Ruud, uw dringende vraag of Ysbrand van Chomsky heeft gehoord, kan ik helaas niet beantwoorden. Enkele Afrikaners die hier gereageerd hebben, zijn taalkundigen. Zij kennen Chomsky en maken zich tevens zorgen om de toenemende verengelsing. Ook onder sommige Nederlandse taalkundigen die Chomsky kennen, is er bezorgdheid. Om één voorbeeld te noemen: René Appel verzuchtte een paar jaar geleden: 'Het loopt de spuigaten uit.'
Francois van Deventer 14.10.2008 07:01	Die Zuid-Afrikaanse Republiek se slagspreuk was: Eendracht maakt magt. Mag dit so wees dat ons eendragtigheid tot mag sal dien wat tot voordeel van ons taalfamilie sal dien. groete Francois
ruud 14.10.2008 02:06	he ysbrand sukkel nooit van chomsky gehoord wat een gelul
Ysbrand 13.10.2008 23:31	Alle leden van Onze Taal nu overstappen naar organisaties die wel voor het nederlands vechten, niet met de handen in de zak vadsig toekijken als ONZE Taal
Sonja van Wyk 13.10.2008 21:21	Afrikaans stam van Nederlands en al sou dit dan hedendaags verskil van die "moedertaal" sal dit wonderlik wees ter ondersteuning van die behoud daarvan as "familietaal". Daar is miljoene van ALLE rasse, wat niks met apartheid te doen gehad het nie, wat Afrikaans praat.
Jaap Vroon 13.10.2008 20:31	In uw scheurkalender van 2006 besteedde u wekelijks aandacht aan de Afrikaanse taal. De 52 blaadjes heb ik opestuurd naar een Zuid Afrikaanse vriend die ons berichtte dat deze blaadjes gelezen, gecopieerd en veel bediscussieerd worden.
Theo Bakker 13.10.2008 19:31	Zie hier enkele kleine (haast) privéacties voor het Nederlands: http://www.voxlog.nl/blog/diploma-uitreiking-in-het-engels-nooit ; http://www.ericjcoolen.nl/Ampzingweb/id170.htm ; http://www.stichtingnederlands.nl/ ; slechts geconstateerd door Onze Taal en genegeerd door onze (=de Nederlandse) overheid. Afrikaanstaligen kunnen enkel hopen dat Nederland meer doet voor het Afrikaans dan voor het Nederlands.
M. Rijke 13.10.2008 15:54	Hoewel ik het vooral eens ben met 'tegenstander', vind ondersteuning toch een goede, vooral leuke zaak. Geen officiële uitwisseling zoals de voorstander wil, maar maak bijvoorbeeld elkaars liedjes en boeken bereikbaar en toegankelijk.
Kristel Steyn-Battheu 13.10.2008 14:58	Waarom niet? Afrikaans is geboren uit Nederlands. Mijn ouders zijn van Belgie en ik spreek Nederlands en Afrikaans
Liezel Jonker 13.10.2008 14:43	Om ons moedertaal Afrikaans te beskerm het ons soveel hulp as moontlik nodig!
Vera 13.10.2008 13:43	Joris, je neemt mijn woorden uit de mond
Eduan Human 13.10.2008 13:27	Beslis ja.
Joris 13.10.2008 13:09	Beste 'voortrekkers' van Onze Taal. Met volle overtuiging heb ik enige maanden geleden mijn lidmaatschap van Onze Taal opgezegd. Ik deed dit om de volgende redenen: ik vind Onze Taal een vereniging van slapjanussen, 2. er was geen serieuze aandacht voor het Afrikaans. Wat het eerste punt betreft: kijk naar de nietszeggende onderwerpen van eerdere peilingen (bijv. 'moeten we de telefoon tegenwoordig met hallo opnemen?', 'helpt de vloekmonitor tegen vloeken') en zet dat af tegen zorgwekkende ontwikkelingen binnen Nederland en Vlaanderen als de klakkeloze inzet van Engels als onderwijstaal, reclametaal enz. en je snapt mijn boosheid. Beste Onze Taal beken nu eens kleur, toon DURF en MOED en draag actief standpunten uit vóór het Nederlands: word kortom een ware VOORTREKKER van de Nederlandse taal. Dank voor deze zinvolle (!) peiling. Ik vertrouw erop dat ook Onze Taal concreet invulling zal geven aan de samenwerking met het Afrikaans.
Joris 13.10.2008 13:09	Beste 'voortrekkers' van Onze Taal. Met volle overtuiging heb ik enige maanden geleden mijn lidmaatschap van Onze Taal opgezegd. Ik deed dit om de volgende redenen: ik vind Onze Taal een vereniging van slapjanussen, 2. er was geen serieuze aandacht voor het Afrikaans. Wat het eerste punt betreft: kijk naar de nietszeggende onderwerpen van eerdere peilingen (bijv. 'moeten we de telefoon tegenwoordig met hallo opnemen?', 'helpt de vloekmonitor tegen vloeken') en zet dat af tegen zorgwekkende ontwikkelingen binnen Nederland en Vlaanderen als de klakkeloze inzet van Engels als onderwijstaal, reclametaal enz. en je snapt mijn boosheid. Beste Onze Taal beken nu eens kleur, toon DURF en MOED en draag actief standpunten uit vóór het Nederlands: word kortom een ware VOORTREKKER van de Nederlandse taal. Dank voor deze zinvolle (!) peiling. Ik vertrouw erop dat ook Onze Taal concreet invulling zal geven aan de samenwerking met het Afrikaans.
Ray Strydom 13.10.2008 10:44	Goed zo!
Jerommeke 13.10.2008 09:49	http://snn.vvb.org/2400lijst.htm Als u deze schakel eens even gebruikt ziet u hoe erg het in nederlands is met de taal. Vele woorden die al (bijna) niet meer worden gebruikt of vergeten zijn. Ik draai het dus om: Help het nederlands
Theo 13.10.2008 09:17	Inderdaad wie moet wie helpen Vanmorgen op radio 2: werd er gepraat over een droevige film, een tearjerker. Vroeger zeiden ze tranentrekker. Schakel je over op 3 FM dan is dit serious radio en wordt het nieuws aangekondigd als headlines. Je moet bij iets anders wezen als OT want OT accepteert de verengelsing.
Brahm van der Merwe 13.10.2008 08:58	Nederland is die stamland van vele Afrikaanssprekendes reg oor die wereld.
Louis Prins 13.10.2008 08:32	Afrikaans word myns insiens steeds verkeerdelik geassosieer met die sogenaamde apartheidsregime. Daar moet spoedig van hierdie idee onstlae geraak word en steun van die Nederlandse Taalunie sal baie bydra hiertoe.
Daniel Bosch 13.10.2008 07:49	Nederlands is die fondament van Afrikaans
Mnr. Robert W.S. Hewetson 12.10.2008 23:53	Dit is tot almal se belang dat ons aansluit by Die Nederlandse Taalunie. Robert Hewetson, Heldervue
Mnr. Gert Hendrik Oosthuizen 12.10.2008 23:43	Dit is uiters belangrik dat ons bande behou met ons land van herkoms. Myn stamvader komt uit Oosthuizen in Nederland en ek is lief vir de Nederlandse Taal en Letterkunde asook die Vlaamse taal en Lettekunde. Asseblief behou die kontak. Gert Oosthuizen, Strand, Suid-Afrika.
dick arentsen 12.10.2008 23:33	afrikaans is nauw verbonden met het nederlands en ook komen er invloeden vanuit de media (TV)
Anne-Marie Beukes 12.10.2008 22:13	Ja, ondersteun asseblief Afrikaans!
Frans 12.10.2008 21:49	Jeroen stelt een paar heel terechte vragen die iedereen in zijn euforie vergeet. Hier kalft het Nederlands af en wij gaan het Afrikaans helpen redden! Als de Nederlandstaligen die hier daarover klagen, zich eens aansluiten bij die (nog veel te) kleine Nederlandse organisaties die daar iets tegen proberen te doen! Denk aan de Stichting Nederlands of Taalverdediging. (Zijn er nog meer?) Dat helpt meer dan hier lijdzaam te klagen.
Pieter 12.10.2008 21:29	Ek wil weet wat doen de Nederlandse Taalunie? Ek hoor selfs van vriende in Nederland dat Nederland is besig om vinnig (snel) te verengels.
Mr T. Landheer 12.10.2008 20:54	Ik steun dit beleid van harte. Het Afrikaans is een van de drie talen van de Nederlandse taalgemeenschap. Dat behoort zo te blijven.
Jeroen 12.10.2008 20:28	Begrijp me niet verkeerd, ik wil het afrikaans graag steunen. Wat ik verschrikkelijk raar vind is het idee dat nederlands als zogenaamde sterke taal het afrikaans moet steunen. Op progressief variabele wijze hebben de nederlanders zichzelf verengelst, in de universiteiten, op de luchthaven, bij de overheid in de winkelstraat, op de TV en soms ook privé. Een middelgrote taal, 22 miljoen sprekers, van economisch niet onaanzienlijke landen. vrijwillig en met veel plezier. En dan bedoel ik niet het leren van engels om goed mee te kunnen op mondiaal niveau, maar voor eigen gebruik, om het nederlands te vervangen. Ik schaam me dan ook voor de afrikaners, de grote vechtlust die zij hebben hebben wij evenredig omgekeerd in de vorm van zelfverkoop van identiteit. Moeten wij niet aan de afrikaanders vragen om druk uit te oefenen in Den Haag, want volgens mij verdwijnt het nederlands sneller dan het afrikaans....
Henri Spape 12.10.2008 19:02	Het Afrikaans is Nederlands dat zich sinds de 16e eeuw dor de grote fysieke afstand tussen Nederland en Zuid-Afrika afzonderlijk ontwikkeld heeft, maar het is en blijft Nederlands. Daarom verdient het natuurlijk de steun van de Nederlandse Taalunie!
Sinderdinck 12.10.2008 12:04	Die Afrikaanse taal is baie pragtig. Ek geniet om te gesels in die taal. Ook luister ek graag na die Afrikaanse radio.
Theo Bakker 12.10.2008 11:03	Roland, ik ben voor steun voor het Afrikaans. Maar het aantal Nederlandstaligen bedraagt niet 8 maar 22 miljoen. Een middelgrote taal.
Peet Schabort 12.10.2008 10:59	Natuurlik en vanselfsprekend kan ons afrikaans as inheemse taal van afrika nie verdwyn!
Elize Crowther 12.10.2008 10:34	Ons waardeer ons verwantskap met Nederlands en heg waarde aan die feit dat ons gemaklik met ons Nederlanse vriende kommunikeer. Ons verryk mekaar se kultuur en taal.
Marinus Opperman 12.10.2008 09:45	Nederlands en Afrikaans is soos moeder en kind. Watter ander Europese taal kan sê dat dit so 'n jong taal in die lewe gebring het? Gaan dit moeder nou haar kind weggeooi! Ek hoop nie so nie!
Roland Slater 12.10.2008 02:10	My Genade, onthou net dat daar tien teen een meer Afrikaans-sprekendes in die wêreld is as Nederlands-sprekendes is. Daar is ten minste 12-miljoen Afrikaans bemagtigdes tenoor julle, wat? 8-miljoen in Europa. As ons moet, sal ons na onself kyk...soos ons nog altyd gedoen het. "Waar was 'n lot soos my lot so swaar, waar was 'n nag soos my nag so swart" Ons sal lewe, Ons sal sterwe (ons sal oorlewe), Ons vir jou Suid-Afrika!
Bart van den Broek 11.10.2008 20:39	Beste Joris Cornelissen, Sorry als ik u en/of anderen gekwetst heb met mijn bijdrage, maar deze is niet bedoeld zoals u denkt. Ten eerste staat dialect tussen aanhalingstekens en ik verwijs hiermee naar de benaming dialect die gebruikt wordt door de heer Stefan Norbruis enkele opmerkingen voor die van mij. Deze opmerking stoort mij persoonlijk niet, maar ik ben het dus met u eens dat Afrikaans niet gezien kan en mag worden als een 'Nederlands dialect'. Ten tweede heeft u mijn laatste, enigszins gehaaste en daardoor niet zo taktvolle zin, ook verkeerd opgevat (mijn fout). Ik ben inderdaad bang dat op langere termijn het Afrikaans als taal zal verdwijnen (door het opkomende Engels) en ik vind dat er alles aan gedaan moet worden om deze te bewaren. Als dit niet als gevoerde taal kan gebeuren, dan in geschrifte. Maar hopelijk is dit alleen maar een staaltje 'doemdenken' van mijn kant.
Joris Cornelissen 11.10.2008 17:49	Bart vd Broek: je reactie over het Afrikaans stoort mij om de volgende redenen: Allereerst is het weinig taktvol/respectvol om Afrikaans te omschrijven als een 'Nederlands dialect'. Afrikaans is een volwaardige taal met miljoenen sprekers over de wereld en met sterke wortels in het Nederlands. Om te spreken van een dialect is enisgzins kwestend lijkt me. Ten tweede je laatste zin 'noodzaak is dus niet alleen om te ondersteunen, maar ook om te registreren en een stukje cultuur vast te leggen'. Wellicht bedoel je het anders, maar het komt over dat je zegt: 'och, het Afrikaans zal uiteindelijk verdwijnen, maar laten we het dan in ieder geval goed vastleggen, zodat we het Afrikaans straks als een mooi museumstukje kunnen bewaren. Nee, Afrikaans moet overleven! en Afrikaans zal overleven, omdat het de geliefde moedertaal van velen is in de wereld. De ondrukking van het Afrikaans in het huidige Zuid-Afrika doet pijn, ook bij mij, maar zal de Afrikaanssprekenden uiteindelijk sterken in hun wil om het Afrikaans te behouden, te bevorderen en uiteindelijk te laten groeien. Als Nederlands en Afrikaans als vastbesloten broeders en zusters optrekken dan zal het beide talen goed gaan. Er zijn volgens mij geen twee talen in de wereld die de unieke verwantschap hebben zoals Afrikaans en Nederlands.
Bart van den Broek 11.10.2008 15:23	Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen. Zoals het er nu uitziet zal dit 'dialect' van de Nederlandse taal op den duur als één van de eerste in vergetelheid raken en vervolgens verdwijnen. Noodzaak is dus niet alleen om te ondersteunen, maar ook om te registreren en een stukje cultuur vast te leggen.
J Landsberg 11.10.2008 12:58	Na onlangse kontak met nederlandssprekende kollegas was dit baie verfrissend om te ervaar hoeveel die tale in gemeen het!
Johann Hattingh 10.10.2008 22:12	Dit sal voorwaar een wonderlike dag wees as de Nederlandse Taalunie Afrikaans ondersteun. Nederland is die stamland van vele Afrikaanssprekendes reg oor die wereld.
Rik Beckers 10.10.2008 22:04	Afrikaans is de toekomst (een taal vereenvoudigt, door het Afrikaans kennen wij het Nederlands van morgen) en wij willen toch niet dat Engels, Spaans of Esperanto de eenheids(worstàtaal wordt? Hoe meer talen wij kennen, hoe meer mens wij zijn.
Wiel 10.10.2008 20:31	Ik ben VOORSTANDER. Echter moet u niet in nederland vragen, want het is hier al half verengelst. Onze Taal en de overheid staat er bij en kijkt ernaar, met de handen in de warme broekzak TOTDAT DE BALLEN ONTPLOFFEN
Stefan Norbruis 10.10.2008 19:04	Zonde als dit dialect verloren zou gaan... Het is historisch taalkundig buitengewoon interessant.
Vr. Zacharias van Wyk 10.10.2008 18:30	Mag 'n nuwe hegtheid tussen Afrikaans en ons stamtale ontwikkel, beslis tot voordeel van Afrikaans, en hopelik ook tot voordeel van Vlaams en Nederlands.
Fransjohan Pretorius 10.10.2008 17:48	Indien die Nederlandse Taalunie 'n kulturele besluit neem, kan hy/sy nie anders as om Afrikaans te ondersteun nie
Pierre van Niekerk 10.10.2008 17:10	Het geskiedenis loop te lank en te ver om net van het Moeder van onze TAAL af te speen. Dis mos heel gekkig dat die toekoms zonder mekaar sal funksioneer.
Chris 10.10.2008 16:49	Afrikaans is al lank nie meer 'n "Aparteidstaal nie" en ek sal dankbaar wees as die Nederlandse Taalunie vrywillig (nie moet nie) ook Afrikaans kan ondersteun. Ons bly maar altyd lief vir Nederlands die taal van onse voorouders!
Strauss de Jager 10.10.2008 16:46	Ek stem!
Jan Deloof 10.10.2008 16:26	Het Afrikaans staat zó dicht bij het Nederlands dat het eigenlijk vanzelf spreekt dat de Nederlandse Taalunie het Afrikaans steunt. Dit als elgemeen principe. Hoe die steun eruit moet zien is stof voor verder onderzoek.
Martin Muijrers 10.10.2008 15:36	Samen hebben we 44 miljoen sprekers, waarvan ruim 30 miljoen moedersprekers. Voor 90% qua woorden en gramatica zijn ze identiek.
christien neser 10.10.2008 15:08	laat moeder- en dogtertaal saam staan vir die voorspoed van albei.
frankamp 10.10.2008 13:48	Voor alle nederlanders en vlamingen, die graag afrikaans praten en de afrikaner beter willen kennen ;1)koop een prisma woordenboeje Afrikaans nederlands vise versaISBN 90-274-9514-9 2) bezoek de kletskamers(chat's)van die afrikaners a)www.goggaweb.com b)www.skopgat.co.za en 3) www.cybertime.co.za en aldoende leert menç dat is harttsikke leuk'doen!
sandra vermeulen 10.10.2008 12:36	Nederlands is ons Afrikaners se oorsprongtaal en 'n mens smyt nie jou kinders weg nie, al is hule hoe moeilik!
Johan Campher 10.10.2008 11:26	Dankie vir die wonderlike gedagte. Geluk en sterkte met julle inisiatief
Pieter Prinsloo 10.10.2008 11:19	Beslis Ja - jammer dat die keuse vraag die woordjie "moet" gebruik.Indien de Nederlandse Taalunie, bereid is (vrywillig)om Afrikaans te ondersteun sou ek bevooreg en dankbaar wees daarvoor en graag deel daarvan wou wees.
Hannes Snyman 10.10.2008 11:17	Die afrikaanse taal word deur `n groot persentasie(dalk meer as 50%) Zulu, Sotho, Venda, Xhosa ens gepraat en deur afrikaans te bevorder help ons indirek al die ander mense ook. Al die Zulu, Sotho sprekendes in my besighede praat vlot afrikaans en afrikaans is eintlik nederlands.
Kobus Rossouw 10.10.2008 10:46	Hoe dan anders? Ons is mos familie!
Jaco Bouwer 10.10.2008 10:10	i agree with Frauke Stegmann
Frauke Stegmann 10.10.2008 09:41	It doesn't happen everyday that a 'new' language is formed and with that the development of a rich heritage of afrikaans writers and poets. Why keep such an extraordinary language which was made with dutch blood isolated from the dutch motherland? Saying no to the support of Afrikaans from the dutch 'Taalunie' would be like denying that colonialism ever happened.
Henning Janse van Vuuren 10.10.2008 09:31	Afrikaans is die taal van my hart!
A. Westcott 10.10.2008 08:40	Geen taal kan in isolasie ontwikkel nie. Daar is nogsteeds heelwat wat ons by mekaar kan leer en maniere wat ons mekaar kan ondersteun.
Hans de Kuyper 10.10.2008 00:53	Het wordt tijd dat de Nederlandse Taalunie z'n nek eens uitsteekt en het Afrikaans ten volle ondersteund. Het Nederlandse Ministerie van Cultuur heeft dit destijds ten tijde van de boycot niet gedaan. Waarschijnlijk om niet duidelijke politieke redenen.
martin koster 09.10.2008 21:36	Al het Nederlandsch verdient onzen steun (en niet: support, wat je steeds meer hoort)
Petru Terblanche 09.10.2008 21:18	Afrikaans ons erfenis , gekweek uit die Nederlanse wortels wortels het gegroei tot die mooiste boom in Afrika
Tiens Pretorius 09.10.2008 21:12	Afrikaans het alle steun nodig wat hy kan kry in hierdie moeilike tye vir die taal.
martin koster 09.10.2008 21:02	Natuurlijk moet je het Afrikaans steunen. Je moet wel van de pot gerukt zijn als je dat niet wilt.
martin koster 09.10.2008 20:57	Nederlanders zijn zo weinig trots op hun taal dat zij een zo nauw verwante taal als het Afrikaans wel niet zullen willen steunen. Eigenlijk zijn die Nederlanders hun taal onwaardig.
Jaco Cromhout 09.10.2008 20:24	Ja, groter samewerking sal in my opinie `n positiewe uitvloeisel wees wat in die lang termyn vir alle partye voordelig sal wees.
De Roo 09.10.2008 18:29	steunen!
Maurice uit BERG Tongeren 09.10.2008 18:06	Mijn JA betekent voor mij dat ik me gelukkig prijs, meer van het Afrikaans te verstaan dan van vele andere Europese talen
rudie van rensburg 09.10.2008 16:01	As 'n Afrikaner sal ek steun van die Taalunie verwelkom. Ons taal is in SA onder groot druk (lank nie meer 'n "apartheidstaal" nie)van Engelse invloed en oorheersing.
Hennie Mellet 09.10.2008 13:27	Ja. Nie alleen is die tale verwant nie, maar ook sal beide Afrikaans- en Nederlandstaliges baat by nouer skakeling op kultuurgebied.
Leo Vancraeynest 08.10.2008 23:58	Suid-Afrikaans is Nederlands; bovendien is de afkomst ervan voor een groot deel het West-Vlaams en de Westhoek (dat weer verwant is met het Fries en dus Middelnederlands is, m. a. w. Diets) en dat zijn duidelijkste vorm nog heeft in 'Frans-Vlaanderen'. Het Diets werd gesproken van Noorwegen over Noord-Duitsland en Engeland tot Normandië. Bovendien zijn zeer veel West-Vlamingen naar Suid-Afrika geïmigreerd. Tal van herbergen verwijzen ernaar: Bloemfontein, Transvaal enz. Bovendien ben ik ervan overtuigd dat er heel wat Vlamingen uit Frans-Vlaanderen bij de pioniers (Boeren) waren die zich neergezet hebben met Van Riebeeck aan de Kaap. In ieder geval zingen wij verder om de Suid-Afrikaners te steunen ‘De Stem van Suid-Afrika’ naast ‘De Vlaamse Leeuw’ en ‘het wilhelmus’ – bovendien in die volgorde. Een ander groot misverstand (dat het Suid-Afrikaans en Suid-Afrika veel kwaad heeft gedaan is dat de ‘apartheid gen uitvinding is van Suid-Afrika, maar opgedrongen werd door de Engelsen. Verder hoor ik vaak over het nieuw bewind nu pochen met ‘hun’ realisaties. Maar bij nader toezien zijn het realisaties van de Suid-Afrikanen ten bate van de negerbevolking in de tijd van de zogenaamde apartheid. In feite hebben al deze politieke drijverijen niets te ma ken met het belang van het Suid-Afrikaans voor de Nederlandstaligen in het algemeen en voor de plaatselijke bevolking aldaar, blank, kleurling of neger. Eigenaardigheidje: het woord ‘neger’ heeft niets te maken met een verwijtwoord. Het is de naam van een donkere stroom in Duitsland (de ‘Nekkar’) en Vlaanderen (de Nekker’ bij Mechelen, ‘Nekkar of Nikker’ was in de vroegste tijden reeds hetzelfde woord is voor ‘Duivel’, ‘Zwarte Piet = later Niklaas’. De duivel is in die tijd niet pejoratief, maar verwijst naar de fabeldieren die in de vroegste tijden de goden waren – later verboden door de Kerk werden ze als spuwers voorgestels om het hemelwater van de daken af te voeren. Het woord werd door Portugezen (de graaf van Vlaanderen was er toe koning en gehuwd met Isabella van Portugal ingevoerd in Afrika om ‘Nigeria’ een naam te geven, want het waren allemaal ‘duiveltjes’ daar. Het woord ‘neger’ werd dus een verzamelnaam voor alle zwarten n Afrika. Hoe het mogelijk is dat een Vlaamse regering dat woord verbied getuigt van gebrek aan kennis van onze Vlaamse taal, geschiedenis en kunst. Dit zijn maar enkele beschouwingen om het belang van het behoud en dus de ondersteuning van het Suid-Afrikaans te bevestigen.
engemi ferreira 08.10.2008 23:11	Alle tale staan onder die aanslag van vervlakking. Wanneer ons mekaar ondersteun, is dit 'n vingertjie in die gaaitjie van die wêrelkdwye taaldyk.
sonja bezuidenhout 08.10.2008 23:04	Ons is onlosmaaklik deel van mekaar se herkoms....Nederlandse voorvaders van ons het tog geboorte gegee aan die groei van die taal...behou daardie band, as dit eers weg is, is dit vir altyd verlore.
Ruud Goedknegt 08.10.2008 22:55	Tijdens chemie-congressen ontmoet ik zwarte Zuidafrikaanders met wie ik uitstekend in het Nederlands/Zuidafrikaans kan converseren. Taal is niet racistisch.
Joost de Vree 08.10.2008 21:48	Houdt het Nederlands levend, ook via het Afrikaans.
Riaan Cruywagen 08.10.2008 21:05	Afrikaans is onlosmaaklik deel van die Nederlandse taalfamilie en het die steun van die Nederlandse Taalunie nodig. Totius het immers die verbintenis reeds in 1949 treffend soos volg saamgevat: "Dié sprokie is aan my vertel: Wanneer die druiwetros weer swel onder die donker wingerdblad, dat dan die fyne wyn ook roer in ver verborge keldervat. 'n Fyn mistieke eenheidsband verbind Oranje, Nederland en Afrika, deur alles heen. Hoe ver die golwe ons ook al omspoel, die diepe hart sal altyd voel – ons is verborge-één."
S. Prost 08.10.2008 18:44	a. Het is als bij oorspronkelijke culturen: Door de invloeden van buitenaf (globalisering, economisering en toeristische activiteiten) worden veel eigen waardevolle verworvenheden prijsgegeven. Stel dat in Rome het Colosseum afgebroken zou worden terwille van een modern stadion? b. Een probleem is ook dat, als het Afrikaans niet verder wordt bevorderd de miljoenden tellende bevolking gedwongen wordt een andere taal te leren, zoals het Engels.
Jaco du Toit 08.10.2008 18:22	Afrikaners en Afrikaans het alle steun nodig wat ingewonne mog word - Daar is steeds 'n sterk band wat Afrikaners en Nederlanders d.m.v. onse voorouers ons verbind. Ek glo steeds dat onse bloed vloei in mekaar se are, en dat Eendracht Maakt Macht.
Riaan Bodenstein 08.10.2008 18:06	Dankie mense. Ons het al die hulp nodig wat ons kan kry.
K. Bouma 08.10.2008 17:19	Culturele en morele steun!
Herman Koekemoer 08.10.2008 15:32	Ja, dit sal baie hoog op prys gestel word
Laridon Marc 08.10.2008 14:57	Zondermeer moet de taalunie het Afrikaans ondersteunen. Zonder het Nederlands der Nederlanden w<as het Afrikaans er nooit gewwest. Ouders laten hun afsprong (kinderen) toch ook niet in de steek. Het wordt de hoogste tijd. In Europa wordt het Nederlmands geboycot door Frankrijk en wil men het Nederlands in de Europese Unie een loer draaien. Op het Amerikaanse vasteland is het Nederlands wel een volwaardige erkende taal doordat de voertaal van Suriname het Nederlands is. Zondermeer alle taalverwantschap steunen.
Nico van As 08.10.2008 13:35	Die Nederlandse Taalunie moet definitief Afrikaans ondersteun. As Afrikaans sprekende voel ek meer tuis met die Nedelandse taal as enige ander taal in die wereld. Ek het vir a lang ruk in Nedeland gewerk en was van dag een af tuis met die mense, taal en kultuur; dit geld vir Belgie ook. My voorsate is almal afkomstig van Nederland daarom voel ek sal daar altyd n baie hegte band wees tussen afrikaans sprekende Suid Afrikanners en Nederland.
Boet Schoeman 08.10.2008 13:33	Daar is soveel gemeenskaplikhede tussen Afrikaans en Vlaams dat u steun ons baie kan help.
Riette Zaaiman 08.10.2008 12:04	Beslis ja. Ons het mekaar nodig.
Andries Knevelman 08.10.2008 11:11	Andries ik versta u zeer goed. ben het volledig met u eens. Alleen is het grootste gedeelte van nederland niet voornemens de eigen taal te koesteren, laat staan te beschermen. Zelfs de konigin zou engels spreken als ze in Suid Arika op bezoek zou gaan. Engels is binnen 10 jaar de voertaal. U kunt u beter tot stichting nederlands wenden
Anzelle 08.10.2008 11:07	My Oupa kom van Nederland! Ek sal graag wil he dat ons taal en die Nederlandse Taal moet bande verstewig! Op skool het ons Nederlandse gedigte/verhale behandel en ek is lief vir die taal net soos Afrikaans!
Andries Domburg 08.10.2008 09:50	Dit is 'n riem onder die hart dat soveel welwillendheid teenoor Afrikaans en Nederlands uitgespreek word. Om iets te skep en instand te hou verg toewyding en deursettingsvermoë. Om iets te vernietig verg slegs een dwaas. Erfgoed behoort gekoester te word en as heilig (baie spesiaal) beskou te word. Geen mens kan reken dat hy vooruit beweeg indien hy/sy nie die rigting waaruit hy gekom het ken nie of erger nog indien hy/sy stilstaan nie. Afrikaans en Nederlands as tale is twee entiteite met geweldige sterk bande en ooreenkomste. 'n "nee" Stem sou 'n halt kreet uitbasuin en 'n miskenning van mekaar se teenwoordigheid tot gevolg hê. Ek pleit vir die versterking van teenwoordigheid in mekaar se kultuuruitings (tale, musiek, kuns, eetgewoontes, die hantering van die natuur, ens) Om dit reg te kry, moet ons probeer om dieselfde "taal" te praat of ten minste mekaar goed te verstaan. (is dit nie die wêreld se grootste tekortkoming nie? - ons verstaan mekaar nie.) Mag ons kinders nooit die verwyte na ons slinger dat ons dwaas opgetree het deur niks hieraan te doen nie. Ek droom in Afrikaans. Uit hoofde van my Nederlandse herkoms is daar diepgewortelde grepe uit Nederland wat ook my drome beïnvloed. My droom en jou droom is nie ver vanmekaar as ons dieselfde taal praat nie. Dit sal 'n sware dag wees as ons nie meer ons drome met mekaar kan deel en verstaan nie. Die opdrag aan mekaar behoort te wees: SPEEL MET VUUR MAAR MOENIE MET VUUR SPEEL NIE! Verstaan jy my?
Wilma Goosen 08.10.2008 09:13	Beslis ja, ons het alle steun nodig en wie sal ons beter kan ondersteun as ons stamland. Ons leeskring lees graag Nederlandse boeke en kry ook steun van 'n Nederlandse instansie om boeke Nederlands en Afrikaans aan te koop.
Andries Domburg 08.10.2008 08:45	My vader en Moeder het vanuit Nederland na Suid Afrika geemigreer in 1947. My neefs en niggies woon steeds in Nederland en ons het voortdurende kontak. Ek het reeds my stem uitgebring ten gunste van steunverlening , maar is nie seker of dit deur julle ontvang is nie. Mooi loop!
Doreen Domburg 08.10.2008 08:32	Baie dankie en sterkte. My man se familie kom uit Bodegraven en Gouda. Sy neefs en niggies is ook daar en ons het nog baie kontak. Ons kan baie van julle leer (en andersom). Daarom is die kontak uiters belangrik. Groete uit Suid Afrika
Andries Domburg 08.10.2008 08:27	Myn vader en moeder zijn van Nederlands afkomst en ik vind deze project lofwaardig. Veel sterkte en gefelisiteerd hiermee. Indien ik van hulp kunt zijn, kontact mij gerust. Groete uit Zuid Afrika.
Madelet du Plessis, Melbourne 08.10.2008 05:39	Ja, asseblief tog! Ondersteun Afrikaans en versterk die bande met die sustertale.
Mnr. Jan J.B. HEWETSON 07.10.2008 22:40	Dit is uiters belangrik dat de Nederlandse Taalunie Afrikaans ondersteun omdat baie van ons voosate uit Nederland kom
Elmari du Plessis Verster 07.10.2008 20:52	Ek dink dit sal goed wees as die bande tussen Afrikaans en Nederlands kan versterk. Dit is ons oorspronklike taal en Afrikaners het tog wel 'n sterk gevoel vir Nederlands. Bestudeer die letterkunde op skool en universiteit. Baie Afrikaners het ook vriende en penvriende in Nederland.
Elmara Willis 07.10.2008 19:55	Omdat Afrikaans nou verwaarloos word onder die swart skool sisteem, kan ons baie baat by hulp om kinders van alle rasse hulle moedertaal te help behou en liefkry.
Inge Tillema 07.10.2008 15:55	Alle steun,samenwerking,hulp en ondersteuning is van waarde voor de Afrikaanse taal.Alhoewel ik zelf al meer dan 50 jaar in ZA woon,heb ik nog steeds een grote liefde voor de Nederlandse taal.Het is wel jammer dat ik niet op hoogte kan blyven met de jongste spelregels!!!Pannenkoeken of pannekoeken? Voor my om 't even, ze blyven lekker!!!Wat de vorm van die hulkp,ondersteuning en samenwerking zou moeten(kunnen) zyn is voor my niet helemaal duidelyk, maar ga door met wat jullie van plan zyn!! Groeten uit een zonnig ZA!
M. Bas 07.10.2008 15:41	Het Afrikaans wordt overal in Zuid-Afrika door de regering aldaar verdrongen. Het gaat allang niet meer om het rechtstellen van discriminerende zaken maar om vergelding en het uitwissen van het Afrikaans en zijn sprekers uit de geschiedenis en het straatbeeld van het land. Afrikaanssprekende schoolkinderen leren niet meer over Paul Kruger, CJ Langenhoven en Arnoldus Pannevis (de laatstgenoemde was een Nederlander die het Afrikaans met enkele getrouwen in de 19de eeuw verheven heeft tot schrijftaal), en aan de Boerenoorlog worden er slechts enkele zinnen gewijd aan de door de staat gecontroleerde geschiedenisboekjes. Straatnamen die naar Nederlanders en Afrikaners zijn vernoemd moeten wijken voor namen vernoemd naar zwarte burgers; gehele steden en dorpen worden hernoemd (zoals Pietersburg, Warmbad en Pretoria), allemaal omdat die aanstootgevend zouden zijn. Afrikaanstalig onderwijs wordt overal afgeschaft, enzovoorts, enzovoorts. Ondertussen zegt de staat dat hij een 'Regenboognatie' wil vertegenwoordigen. En dat, terwijl culturele, geschiedkundige en taalkundige verscheidenheid overal wordt bestreden. Het Afrikaans heeft onze hulp nodig. Er is veel aan de hand in Zuid-Afrika wat onrechtvaardig is ten opzichte van de Afrikaanssprekenden. Zij moeten kennelijk boeten voor de daden van hun voorouders. De Nederlandse Taalunie kan Afrikaans een status verlenen die daar dwars tegenin gaat, en die aantoont dat de Afrikaanssprekenden niet alleen staan in hun strijd. Veel mensen hebben overigens de hoop al opgegeven en strijden niet meer tegen de pogingen van de regering om mensen te beletten hun taal en cultuur van hun vaderen door te geven aan toekomstige generaties.
hendrik beukes 07.10.2008 15:37	Nederlands was/is een van die voedingsbronne van Afrikaans. Die twee tale kan mekaar steeds baie aanvul.
Frans 07.10.2008 15:20	Ik ben ook voor steun van het Afrikaans. Alleen vraag ik me af hoe dat in zijn werk moet gaan. De Nederlandse Taalunie is toch een werktuig (zonder veel middelen) van overheden. De Vlamingen zijn net zo strijdbaar als de Afrikaanstaligen. De Nederlandse overheid is veel lankmoediger. In eigen land, ziet ze het (hoger) onderwijs verengelsen, maar vindt het niet nodig iets te doen. Op Schiphol verdwijnt het Nederlands zienderogen. De overheid vindt dat jammer, maar 'kan' (wil?) er niets aan doen. Afrikaanstaligen zijn veel strijdbaarder. Maar de Nederlandse Taalunie is een statelijke organisatie. Ik hoop dat Zuid-Afrika en Namibië ook lid worden, maar zijn die regeringen net zo strijdlustig als hun Afrikaanstalige burgers? Of voegen zich dan twee papieren tijgers bij een tandeloze Nederlandse leeuw?
Erik Tjallinks 07.10.2008 14:58	Helaas zullen minderheidstalen overal ter wereld achteruitgaan en dat heeft vooral een economische reden: mensen kiezen voor hun kinderen opleidingen juist in de meerderheidstaal omdat die de meeste kansen lijkt te bieden. Vgl. het Fries, dat onder kinderen steeds minder populair wordt. Vgl. ook de Vlaamse voerstreek waar oorspronkelijk Nederlandstaligen Frans gingen praten en bij Luik wilden horen. Nu is het andersom: Nederlands is in België gelijkwaardig, het Frans is alleen dominanter omdat een groter aantal mensen in de wereld Frans spreekt. Het is altijd zo geweest en zal zo blijven, hoezeer liefhebbers van een minderheidstaal die taal ook willen onderhouden. Toch stem ik voor ondersteuning van het Afrikaans, om het bestaan ervan zo lang mogelijk te rekken en om argumenten als "de taal van de racisten" tegen te gaan. In Z.-Afrika trouwens in heel Afrika wordt alles wat niet goed is op het conto van "blanke overheersing" geschoven, ook eigen mislukken, corruptie en falen. Zwart is niet minder racistisch dan blank, dus laten we daarover ophouden, ook al omdat een discussie hierover zinloos is en de energievretende boosheid allen maar aanwakkert.
Inge Tillema 07.10.2008 12:50	Alle steun en contact is tot voordeel van het Afrikaans dat,als we zo doorgaan in ZA,tot uitsterven gedoemd is.
theo van iersel 07.10.2008 11:34	sekerlyk sal ek as kaaskop hierdie veurstel van harte steun, Sinds 1999 is ons dierbaar bevriend met hartsvriende in Suid-Afrika, ons lees en spreek Afrikaans, jy kan nie die literatuur van Brink, Van Heerden of Niekerk wegpoets nie as triviaal of erger, dit is wonderlyke taal, Ons het die land baie mal met hulle.deurkruis en niet alleen om literère redens nie sal ons hulle moet steun, mar ook om politieke redens, al is dit alleen al om ons pedante en generaliserende houding tydens die apartheidsjare te nuanceer; die taalstryd nu lyk baie op die onderdukking van die anderkant van toen! En dit is wonderlyk om te bespeur hoe baie woorde, ons het al een groot lystjie, in driehonderd jaar diametraal draai. Afrikaans sal een verrijking wees vir die Nederlands en andersom.
Geert 07.10.2008 11:08	Ek probeer nu wat afrikaans te skrywe as nederlander Laat julle taal niet dooddruk door die engelstalige. As julle blyf spreek afrikaans en blyf leer die kinders die taal, die taal kan nie sterf nie ! Alle aanduidinge wat op die openbare weg is, moet in afrikaans !
Tunie van Wyk 07.10.2008 10:52	Ja, ondersteun asb Afrikaans.
Henrietta Harms 07.10.2008 10:46	Ondersteun asb. my taal, wat doodgedruk word op elke moontlike vlak van die samelewing.
Arnold 07.10.2008 09:28	Ik bewonder de vechtlust van de afrikaners voor hun taal. Ik schaam me diep voor de houding van de nederlanders, het lijken wel slappe frikandellen. In Zuidafrika is engels een oprukkende officiele taal ten koste van het afrikaans. Daar wordt tegen gevochten. In Nederland hoeft dit niet persé, maar vragen ze om verengelst te worden en juichen ze de verengelsing toe. Ieder woord wordt klakkeloos uit het engels overgenomen. Niemand heeft het meer over winkelen, relame of verkoop maar shopping commercial en sale. In de politie is de VVD en D66 het gevaarlijkst voor het behoud van de nederlandse taal, de CU en CDA willen wel knokken. De SP trouwens ook wel. Op het franstalige deel van St Maarten spreekt men frans, men zou nederlandstalige borden verwachten op het nederlandse deel, maar het is alleen engels en de regering doet er niets aan.
Ria Smit 07.10.2008 08:40	Ja. Met die baie aanslae teen Afrikaans vandag is die steun onontbeerlik.
Andre Arnoldi 07.10.2008 08:34	Ek sal verstom wees as Afrikaans toelating tot die Nederlandse Taalunie geweier sou word.Die argumente teen toelating steek vas by ou uitgediende "apartheidsdenke" terwyl SA intussen vooruit beweeg het sedert daardie era. Afrikaans is 'n uiters lewenskragtige taal wat steeds uitbrei en die samewerkind tussen die nou-verwnte tale kan tog net vrugbaar wees, veral teen die bedreiging van groot "internasionale tale"
Isabeau Botha 07.10.2008 08:22	Ja!
francois williams 07.10.2008 04:20	Histories gesproke behoort die twee tale saam te werk...
Fred Tillema 07.10.2008 02:13	Ja, beslis.Ek stem 100% saam met Rob v d Werken dat die Nederlandse Taalunie liewers moet saamwerk met Afrikaans ( ipv ondersteun) en dat beide tale baie verryk kan word daardeur. Beide het mekaar nodig om altwee se verdwyning te verhoed. Beide tale is onder geweldige druk van Engels.Ek stel dus voor dat die vraag verander word na:Moet de Nederlandse Taalunie met Afrikaans saamwerk JA of NEE.My antwoord is dan beslis: JA.Daar is so baie goeie argumente vir samewerking van al die persone wat opmerkings gemaak het en ek wil net nog ene byvoeg:Is dit nie insiggewend nie dat al die Afrikaanse departemente van alle SA universiteite( Afrikaans en Engels) altyd genoem is, en sover ek weet nou nog so genoem word: Departement Afrikaans/Nederlands? Dat dus al die jare beide Afrikaans en Nederlands bestudeer is as 'n mens vir die kursus Afrikaans/Nederlands ingeskryf het. En sover ek weet was/is dit die geval vir 1e, 2e en 3e jaar , Honns.en Meestergraad studie. Maw, die kursus se naam is/was altyd Afrikaans/Nederlands. Dit spreek tog boekdele! Ook nog dit:Volgens my beskeie mening was die suksesvolste en bekendste skrywers/digters in Afrikaans gedurende die apartheidsjare sterk anti-apartheid en was dit die hooftema in meeste van hulle werk.Ek noem net 'n paar: Brink, Breytenbach,Rabie,Le Roux,Miles, Antjie Krog en baie ander. Afrikaans was dus beslis nie net die taal van die onderdrukker nie, inteendeel,die beste en mees bekroonde werk in die apartheidsjare in Afrikaans was anti-apartheid.
Cheree Möller Ackermann 06.10.2008 23:20	Dankie vir die geleentheid om te stem dat de Nederlandse Taalunie Afrikaans moet ondersteun
Robert 06.10.2008 20:54	ja!
Dr JF (Frikkie) Uys 06.10.2008 19:04	Toe ek in Leiden gestudeer het, het Nederlanders wat my en my vrou hoor praat het, dikwels uitgeroep: "Wij begrijpen jul Zuid-Afrikaans heel goed!" Hier, aan die suidelike punt van Afrika, het Nederlandse toeriste aan my verklaar dat hulle dit wonderlik vind dat die Koi-San (die oudste volk in die wereld) se algemeenste spreektaal 'n vereenvoudigde vorm van Nederlands is (dws Afrikaans). Ondersteuning van Afrikaans deur die Nederlandse Taalunie, sal ook hierdie mense se kultuur help behou.
Altus van Tonder 06.10.2008 17:42	Ek vind wel dat beide Afrikaanse en Nederlandse sprekers iets te wen het uit so 'n ondersteuningsprogram.
Dr.C.J.van den Bergh 06.10.2008 16:07	Gedurende Junie het ek in Noord-Oos en Suid-Wes Nederland redelik intensief besoek gebring aan verskeie plekke,ook plekke met kulturele waarde.Dit het my intens getref dat daar ten spyte van groot verskille,daar baie ooreenkomste is.Dit is die moeite werd om die verlore kontak op te bou tot iets waardevols vir beide volke. Jak van den Bergh.Rustenburg. Suid Afrika.
Hermann Giliomee 06.10.2008 15:04	Ja, die Taalunie moet Afrikaans ondersteun.
Jan-Hendrik Swanepoel 06.10.2008 14:34	Myns insiens is Afrikaans reeds prakties en akademies nou verwant aan Nederlands. Beide tale word reeds in die woordkuns deur mekaar verryk. Om hierdie invloed amptelik te erken, kan Afrikaans en Nederlands ongekende vooruitgang laat beleef.
GIDEN DE BEER 06.10.2008 14:15	ja ja goed ja skep ook sommer werk vir die afrikaners - of dan nederlanders in africa
Afrikaanse Musiek Toekennings 06.10.2008 13:46	Ja definitief - Ek doen die 2e Afrikaanse Musiek Toekennings maar dis baie moeilik want ek ondervind dat niemand my wil borg nie en dat ek dit vinger alleen moet doen wat baie geld kos -Die 1ste toekennings laas jaar het my by die R300 000 uit die sak gejaag wat baie is vir 'n individuele persoon wat nie 'n inkoomste maak uit musiek uit nie. As ons in SA nie goed doen soos die toekennings nie gaan die regering een van die dae al hoe meer Afrikaans uit die skole, kerke en die algemene gebruik op straat wegneem.
AMANDA REYNEKE 06.10.2008 13:36	JA DEFINITIEF - AFRIKAANS ONDERVIND GROOT TEENSTAND DEUR DIE HUIDIGE REGERING
Christo Theart 06.10.2008 13:05	Ja tog, die band tussen Afrikaans en Nederlands het nog al die jare bestaan hier in Suid-Afrika waar Afrikaans/Nederlands op verskeie Universiteite aangebied is en sover ek weet nog steeds aangebied word
izak van rensburg 06.10.2008 12:40	die verengelsing (veramerikaansing) van ons tale is 'n skreinde skande en moet wortel en tak uitgeroei word
rien van gils 06.10.2008 11:31	het zou cultuurverrijkend kunnen werken voor iedereen die wil e nieuwe woorden vooral kunnen gedeeld worden
Elske van Rooyen 06.10.2008 11:04	Dit sal wonderlik wees as die NTU Afrikaans ondersteun. Afrikaans het haar eie unieke stem, maar deel soveel woorde, uitdrukkings en idiome met Nederlands. Ons wil dit miskien nie weet nie, maar ons is onlosmaaklik aan mekaar verbonde. Afrikaans toon die invloed van vele ander tale, maar die basis waaruit dit voortspruit, is nie Duits of Frans nie, maar Nederlands. In 'n wêreld waar kleiner tale sukkel om te oorleef, kan 'n band tussen Nederlands, Vlaams en Afrikaans al drie tale bevoordeel. Dit is belangrik om te fokus op dit wat ons deel eerder as op dit wat ons van mekaar onderskei.
Marieke van der Walt 06.10.2008 10:39	Ons het daar getoer in Mei maand - Was bo tot in Friesland en voel baie tuis want ons kon met almal kommunikeer. Groete Marieke van der Walt
George Steyn 06.10.2008 10:27	Ja Dit hoort so,almal sal daarby baat
M.Jordaan 06.10.2008 09:50	Samewerking tussen Suid Afrika en Nederland lewer op verskillende gebiede 'n groot bydrae die ontwikkeling in Suid Afrika. So kan die ondersteuning van Afrikaans ook albei tale net verryk.
jana c, kaapstad 06.10.2008 08:59	vir die letterkunde sal dit van ONSKATBARE waarde wees!
Hennie Conradie 06.10.2008 08:41	Afrikaans is in vele opsigte nader aan standaard of Algemeen Beschaafd Nederlands as vele Nederduitse dialekte wat in Nederlands gepraat word. Die insluiting van Afrikaans sal beteken dat Afrikaners eerder Nederlandse as Engelse handboeke byvoorbeeld op Universiteit sal wil gebruik. Handelsbetrekkinge kan ook hierby baat - vir sowel Nederlanders en Afrikaners. Wij horen bij elkaar!
SP Viljoen 06.10.2008 08:32	Afrikaans is te geisoleert in Suid-Afrika. Die nuwe regeering het geen respek vir die taal asook vir die wit mense wat die taal praat nie. Daarom versoek ek u om ons te aanvaar en by u taalgenootskap by te voeg. Die Uwe, SP Viljoen
Charles Stofberg 06.10.2008 08:19	As Nederland en Vlaandere ons nie ondersteun nie, wie dan? Ons kan tog nie verwag dat Griekeland of Italië ons kwynende taal ondersteun nie. Dis skrikwekkend hoe amptelike Afrikaans uit die werksplek binne 10 jaar verdwyn het!
Dr Marthinus Jordaan 06.10.2008 08:13	Dit is van die grootste belang dat Taalunie Afrikaans ondersteun. Voorspoed met julle grootse taak
Herman 06.10.2008 08:03	Hoe meer siele hoe meer vreugde
Arie Wessels 06.10.2008 08:03	Nederlands in mijn moedertaal. Ben vlot in Vlaams en Afrikaans, Afrikaans is hard besig om te verdwijn en te verbaster en heeft ondersteuning nodig voor overleving
Isak Bosman 06.10.2008 07:51	'n Boom kan tog nie sonder sy wortels groei nie. Die wortels moet juis gekoester word om die boom lewend te hou...
Hannes van den Berg 06.10.2008 06:20	Dit is stadig besig om uitgestoot te word om plek te maak vir ander tale in Suid Afrika en ek weet nie of ons kinders ooit eendag onderrig in Afrikaans sal kry nie.
LiMari Louw 06.10.2008 06:12	Dit sal wonderlik wees as Afrikaans deur ons susterstale ondersteun kan word!
Elizabeth van den Berg 06.10.2008 02:02	Afrikaans as 'n moderne en nuwe taal in die Nederlandse taalgroep benodig die steun van die oermoedertaal want enige taal wat verlore gaan is 'n verlies vir die wêreld net soos die verlies van een dier- of plantspesie die ekosisteem verarm. Die kulturele wêreldekosisteem het elke variant nodig en daarvoor is steun van groter groepe belangrik.
Dirk Van Besien 06.10.2008 00:35	JA ZEKER
Daan Botes 06.10.2008 00:16	Pro samewerking
Chris 05.10.2008 22:07	Die Nederlandse Taalunie moet eers Nederlands in Nederland ondersteun want dit lyk my in Nederland woon vandag mense die nie eers 'n woord Nederlands kan praat of verstaan nie?? Ek kry ook die gevoel Nederlanders is trots op Nederland maar nie die Nederlanse Taal nie?? Gaan jy na Vlaandere of Suid-Afrika is mense trots op Nederlands/Vlaams en Afrikaans. Want die Belge veg al jare om Nederlands/Vlaams te kan praat in hulle eie land en in Suid-Afrika veg die mense ook al jare om Afrikaans te kan praat maar kom jy na Nederland kry jy nie dieselfde gevoel nie. Ek is Afrikaans en is trots op Afrikaans en Nederlands. Nederlands is die taal van my voorouders of die Taalunie nou Afrikaans ondersteun of nie, Ik hou van Nederlands en Ek hou van Afrikaans! :-)
Septimus Boshoff 05.10.2008 22:04	Verseker!
Derik van Wyk 05.10.2008 21:20	Ek is ñ Afrikaans sprekende van Suid-Afrika. Dit is opmerklik dat Apartheid ñ groot besprekingspunt is in die debat. Tog vergeet baie mense dat Afrikaans die moedertaal is van meeste van di bruin mense (coloureds), sowel as menigte swart mense. Dus nie slegs van blankes nie. As jong suid afrikaner het ek ook niks met apartheid te doen gehad nie, ek het slegs my taal lief.
solange vincent 05.10.2008 21:14	Laat zoveel rijkdom aan woorden en uitdrukkingen die wij niet gebruiken maar o zo onze verbeelding stimuleren niet verloren gaan. Een boek in het Afrikaans lezen is een waar genot voor mij.
Philip Koch 05.10.2008 20:54	Ja Op jou roep se ons nooit nee nie Altyd altyd Ja
Jacques 05.10.2008 19:38	Afrikaans en Nederlands (met of sonder apartheid) het 'n reuse bydrae gemaak tot die bevordering van die beskawing in Suidelike Afrika. Natuurlik kan Nederland 'n verdere groot bydrae maak tot hierdie proses deur Afrikaans heelhartig te ondersteun.
Jos Steenvat 05.10.2008 19:22	Ja ondersteun ons taal.
Charl Pretorius 05.10.2008 19:13	Bande tussen Afrikaans en Nederlands moet herstel word. Die hulp van die Nederlandse Taalunie is nou meer nodig as ooit tevore. Charl Pretorius Museum vir Afrikaans Capital Park Pretoria
Christo 05.10.2008 19:07	Afrikaans is 'n volwaardige akademiese en wetenskapstaal wat op universiteitsvlak sy man kan staan teen enige ander. Die verwantskap met Nederlands maak dit net logies dat 'n nouer band tussen die twee tale tot albei se voordeel kan strek, veral vanweë Afrikaans se besondere vermoë vir nuutskeppings (vergelyk bv. die onlangs verskene Kuberwoordeboek in Afrikaans!)
Hoste Lieva -Vlanderen 05.10.2008 18:39	Ja, de Nederlandse Taalunie moet het Afrikaans ondersteunen
Paul Aalbersberg 05.10.2008 18:20	Nederlands, Vlaams en Afrikaans zijn alle drie zustertalen !
C E Hulstaert 05.10.2008 18:13	Het is mijn overtuiging dat de Nederlandse Taalunie het Afrikaans moet ondersteunen omdat het een taal is die in Zuid-Afrika en in Namibie onder druk staat en omdat die taal uit het Nederlands is ontstaan. Het feit dat sommigen van de apartheids-tegenstanders die taal racistisch noemen is een emotioneel argument dat ook kan worden ingebracht tegen het Engels. Engeland is de grootste koloniale mogend-heid die ooit heeft bestaan en het Engels is in alle kolonien als officiele taal ingevoerd. Wanneer men het Afrikaans terug dringt uit het openbare leven ten gunste van het Engels wordt niet alleen de Afrikaners onrecht aangedaan maar ook de kleurlingen en de San.
W de Vos 05.10.2008 18:01	My kinders woon in Nederland. so word taal- en familiebande hegter.
Roland Slater 05.10.2008 17:56	Afrikaans het al die hulp nodig wat hy kan kry. Die taal word al hoe meer gemarginaliseer in Suid-Afrika. Omtrent 50% van Afrikaans-sprekendes is bruin of swart, dit is nie net die taal van 'n "rassistiese minderheid". Afrikaans het 'n herlewing ondergaan in post-apartheids Suid-Afrika, 'n herlewing wat mense van alle rasse in ons land insluit. Engels was die taal van die koloniale onderdrukkers, maar dié taal word nie op die selfde manier benadeel nie. (Ek is 'n tweetalige Suid-Afrikaner, met 'n Engels-sprekende Pa en Afrikaans-sprekende Ma.)
Willie Marneweck 05.10.2008 17:40	Kontak kan net ten goede strek vir albei tale/volke
Fanie Viljoen 05.10.2008 17:22	Ek gaan vir die volgende twee weke op 'n boektoer om my kinderboeke te bemark by skole, maar meer nog - om lees te bevorder by Afrikaanse kinders van alle ouderdomme en alle rasse. Dit so hartseer om te hoor dat ons land se Afrikaanse Graad 3-leerders 'n geletterdheidsvlak het van slegs 48%. (Sien Volksblad: http://www.news24.com/Die_Volksblad/Nuus/0,,5-83_2402354,00.html ) Dit is ook hartseer dat die meeste van die leerders met wie ek eersdaags gaan praat, nie boeke kan bekostig nie. Hier kan samewerking tussen Afrikaans en Nederlands die kinders van ons land help om boeke in die hande te kry, biblioteke op te rig (baie skole het nie biblioteke nie), armoede te beveg deur die verkryging van kennis, en kinders los te maak van die sosiale en ekonomiese bande wat hulle terughou.
Pepijn Hendriks 05.10.2008 17:09	De geschiedenis van het Nederlands en het Afrikaans zijn (zeker in het verleden) nauw met elkaar verbonden geweest. De Nederlandse Taalunie moet ervoor waken zich te mengen in binnenlandse (Zuid-Afrikaanse) aangelegenheden en zich niet ongevraagd opdringen, maar als van Zuid-Afrikaanse zijde interesse wordt getoond in samenwerking, dan zou de Taalunie daar zeker op in moeten gaan. Overigens is het wel waar dat het Nederlands op een gegeven moment niet langer in de grondwet genoemd werd als taal van Zuid-Afrika, maar van een betrokkene hoorde ik eens dat in posities waarin men ten minste Engels en Afrikaans diende te beheersen, aan de eis van kennis van het Afrikaans ook werd voldaan als men Nederlands sprak.
J.P.Theron 05.10.2008 16:58	Ja, verseker want Afrikaans word beslis nie as die voorkeur taal in SA beskou nie.
Wilfred van Soldt 05.10.2008 16:35	Veel Afrikaners zien zichzelf eerder als afstammelingen van Europeanen dan van Nederlanders. Denk bijv. aan de Hugenoten en de ca. 1 miljoen Duitsers in het land. De band tussen Nederlands en Afrikaans wordt daarom sterker vanuit Nederland ervaren dan vanuit Z. Afrika. Toch stem ik voor opname in de Taalunie: juist nu heeft het Afrikaans de steun nodig om te kunnen overleven.
Koos Alberts 05.10.2008 16:22	Ja - dis mos ons mense
Adriaan Joubert 05.10.2008 16:10	Sonder die broodnodige ondersteuning van die Nederlandse Taalunie, sal Afrikaans omtrent 30 jaar van bestaan oorhê.
Fanie Engelbrecht 05.10.2008 15:28	Ja, ondersteuning onontbeerlik.
jadelsing 05.10.2008 14:11	De Afrikaanse taal is erg onder druk en heeft de ondersteunig broodnodig van de Ned. Taalunie, het is een uniek en prachtige taal!!!!
paul(nl) 05.10.2008 14:06	Hulle het dit nodig ,nie alleen nie vir die taal nee nie maar vir hulle heeltemale afrikaner gemoed,dit volk is desenia verafsku door die wereld hulle is en worre nog ligaamlik en geestelik mishandel door die engelse,nederland het die plig om hulle ook politiek te help...toe nelson mandela naar nederland het gekom hy het engels gespreek met ons koningin terwyl hy afrikaanse taal beheers jammer tog en baie onaardig
Johan Venter 05.10.2008 13:41	Afrikaans is deel van die Nederlandse taalfamilie sedert sy ontstaan.
Ben Schellingerhout 05.10.2008 13:11	Help ons tog asb. Ons het 11 amptelike landstale en Afr word as die taal v die onderdrukkers gereken. Ons is tog seker nie "nou" meer die onderdrukkers nie (Sedert 1993.
Willie Pretorius 05.10.2008 12:46	Ja, natuurlik ! Afrikaans is 'n dogter van Nederlands.
Hans BAERT 05.10.2008 12:17	uiteraard mloeten wij dit steunen !
Martinus Wolhuter 05.10.2008 12:08	Afrikaans het al die hulp nodig wat dit kan kry. Baie Afrikaners se voorvaders kom uit Nederland.
Chris Lombard 05.10.2008 11:52	Afrikaans is ons almal se ryke erfenis en moet vir die nageslagte bewaar word. Die ondersteuning van die NTU word verwelkom.
Sanderis 05.10.2008 11:39	Natuurlik , Ja !
Sanderis 05.10.2008 11:38	Natuurlik , Ja !
Huib van der Plas 05.10.2008 10:25	Belangrijk voor de behoudt van Afrikaans
Ben du Koker 05.10.2008 10:20	Die positiewe ontwikkeling wat Afrikaans op die vasteland van Afrika te weeg gebring het oorskadu by verre sy beeld as rassistiese taal
edward avermaete 05.10.2008 06:39	zowel zuid afrikaans als het nederlands in de zuidelijke nederlanden wel eens frans vlaanderen moet blijven bestaan of terug ingevoerd.
edward avermaete 05.10.2008 06:38	zowel zuid afrikaans als het nederlands in de zuidelijke nederlanden wel eens frans vlaanderen moet blijven bestaan of terug ingevoerd.
edward avermaete 05.10.2008 06:38	zowel zuid afrikaans als het nederlands in de zuidelijke nederlanden wel eens frans vlaanderen moet blijven bestaan of terug ingevoerd.
Clem de Klerk 05.10.2008 05:47	In hierdie verwarde wereld waar Engels ons mooi Afrikaanse taal verdring, is dit nodig dat Afrikaans ondersteuning ontvang uit Nederland en Vlaandere. Daar is 'n eeue oue verbintenis tussen ons wat versterking nodig het. As daar verwydering was tussen Nederlanders en Afrikaners, dan beteken dit nie dat so iets goed is nie. Ons het mekaar nodig wat Afrikaners is ook afstammeling van Nederland en Vlaandere. Daardie bande behoort behoue te bly. Die rykdom van nuwe woorde in Afrikaans kan ook helend inwerk op Nederlands. Het u die mooi woord Laserplaat en Straalplaat al gehoor? Dit is tog veel beter as CD ! Kom ons wees tenminste taalvriende !
Clem de Klerk 05.10.2008 05:43	In hierdie verwarde wereld waar Engels ons mooi Afrikaanse taal verdring, is dit nodig dat Afrikaans ondersteuning ontvang uit Nederland en Vlaandere. Daar is 'n eeue oue verbintenis tussen ons wat versterking nodig het. As daar verwydering was tussen Nederlanders en Afrikaners, dan beteken dit nie dat so iets goed is nie. Ons het mekaar nodig wat Afrikaners is ook afstammeling van Nederland en Vlaandere. Daardie bande behoort behoue te bly. Die rykdom van nuwe woorde in Afrikaans kan ook helend inwerk op Nederlands. Het u die mooi woord Laserplaat en Straalplaat al gehoor? Dit is tog veel beter as CD ! Kom ons wees tenminste taalvriende !
Antonie Lintvelt 05.10.2008 01:10	Ja, dit moes eintlik al lankal gebeur het. Meeste Afrikaners se taal is nie net verwand aan Nederland nie, maar ook hulle families. Miskien is hulle al n paar geslagte in Suid-Afrika, maar hulle bloed is nog steeds van Nederlandse afkoms. Ons deel n geloof. Ons het as Afrikaner kinders Nederlands in Afrikaans gedoen as verpligtend. Een van ons taal reels is mos om te hou by die oorspronklike Nederlandse afkoms. Afrikaners is Nederland se vergete kinders. Of moet ek se weg gegooide kinders?
Walter Vanden Heede 04.10.2008 23:50	Als het om onze taal gaat, gaat het om ons verleden. In ons verleden ligt ons heden; in ons heden onze toekomst. Volmondig ja dus, als Vlaamse Nederlander!
Walter Vanden Heede 04.10.2008 23:49	Als het om onze taal gaat, gaat het om ons verleden. In ons verleden ligt ons heden; in ons heden onze toekomst. Volmondig ja dus, als Vlaamse Nederlander!
Linda cv Merwe 04.10.2008 23:23	'n Ouer is onlosmaaklik verbind aan sy maaksel, want die gene dra die boodskap al is hulle ligjare verwyder. Alleen 'n hegter verwantskap kan die kind geleentheid gee tot beter keuses, want hy kan die boodskap van die gene beter verstaan as hy die uitwerking daarvan in sy verwekker kan sien en beleef.
Anita du Plessis 04.10.2008 21:21	Asseblief, ons taal het al ons susterstaalsprekers se ondersteuning nodig!
Anita du Plessis 04.10.2008 21:21	Asseblief, ons taal het al ons susterstaalsprekers se ondersteuning nodig!
Neels Claassen 04.10.2008 21:14	Ja beslis. Alle ondersteuning van orals is nodig.
Philip Steyn 04.10.2008 20:20	Ondersteuning sal as bemoediging dien in `n tyd waar daar van owerheidswee aktief probeer word om Afrikaans te marginaliseer.
Tiong Koen 04.10.2008 19:14	Ja, zeer zeker. Om te beginnen is het ook óns erfgoed. Van ons, van álle Nederlandstaligen, dus ook van Chinese, Creoolse, Hindoestaanse, Marokkaanse en Turkse Nederlanders. We moeten het steunen uit welbegrepen eigenbelang. Verder is het een van de mooiste talen die ik ooit gehoord heb, met een boeiende literatuur en verbazingwekkend mooie poëzie. We moeten het dus ook steunen voor de anderen, want de wereld zou een stuk armer worden als er geen Afrikaans meer gesproken werd. Afrikaans moet tot Werelderfgoed verklaard worden.
Tiong Koen 04.10.2008 19:13	Ja, zeer zeker. Om te beginnen is het ook óns erfgoed. Van ons, van álle Nederlandstaligen, dus ook van Chinese, Creoolse, Hindoestaanse, Marokkaanse en Turkse Nederlanders. We moeten het steunen uit welbegrepen eigenbelang. Verder is het een van de mooiste talen die ik ooit gehoord heb, met een boeiende literatuur en verbazingwekkend mooie poëzie. We moeten het dus ook steunen voor de anderen, want de wereld zou een stuk armer worden als er geen Afrikaans meer gesproken werd. Afrikaans moet tot Werelderfgoed verklaard worden.
Janine 04.10.2008 18:53	Boodskap aan Daniel Wat in SA gebeur het "skandalig" was, is nie ALMAL nie! en erger dinge het in Amerika en in ander lande gebeur waarvan ons in SA nie eers bewus was op dieselfde stadium nie! En selfs in Australie! Hou asseblief op om mense wat onskuldig is te blameer!!
Theo Bakker 04.10.2008 18:34	Daniel, elke kolonisator heeft veel op zijn geweten. Als dat afstraalt op zijn taal, blijven er weinig talen over die geen schaamte oproepen. Nederlands (slavenhandel, politionele acties), Portugees & Spaans (uitroeien indianen, slavenhandel), Engels (uitroeien indianen, KuKluxKlan, neerslaan Moimoi-opstand, slavenhandel), Frans (1 miljoen doden in Algerije), Duits (uitmoorden Herero's, later Shoa), enz. enz. enz. Al deze talen laten doodbloeden?
Jan Klein 04.10.2008 18:25	Het gaat om een taal die vanuit het nederlands is onstaan. Alleen al om die reden is ondersteuning gewenst. Het Afrikaans als onderzoeksobject is al belangwekkend
Hannelie de Jager 04.10.2008 17:55	Die Afrikaanse taal is 'n ryk, pragtioge taal en word tans onderdruk in Afrika. Help ons asseblief en ondersteun hierdie rykdom.
Daniel Hoogland 04.10.2008 17:47	nu al 50 jaar lang krijg ik bij het horen van zuidafrikaans heftige gevoelens van afkeer en schaamte. Laat deze taal doodbloeden. Ze herrinnert aan een schandalig tijdperk in de geschiedenis van de mensheid. Ultrareligieuze, ultrakonservatieve mensenverachtende Hollanders waren het die aan de wieg stonden van de taal zoals die zich nu heeft ontwikkeld.
Gawie Snyman 04.10.2008 17:21	Bystand deur die Nederlandse Taalunie sal opreg waardeer word daar waar die huidige regime uit sy pad gaan om die Afrikaner/Boer se kultuur, erfenis en taal te ondermyn en stelselmatig uit te wis.
Gawie Snyman 04.10.2008 17:20	Bystand deur die Nederlandse Taalunie sal opreg waardeer word daar waar die huidige regime uit sy pad gaan om die Afrikaner/Boer se kultuur, erfenis en taal te ondermyn en stelselmatig uit te wis.
Gawie Snyman 04.10.2008 17:19	Bystand deur die Nederlandse Taalunie sal opreg waardeer word daar waar die huidige regime uit sy pad gaan om die Afrikaner/Boer se kultuur, erfenis en taal te ondermyn en stelselmatig uit te wis.
j.cornelissen 04.10.2008 17:13	Het is werkelijk ontroerend om alle positieve en betrokken reacties te lezen van Afrikaans en Nederlandssprekenden. Het Nederlands is een grotere taal met meer moedertaalsprekers en middelen en kán en moet het Afrikaans ondersteunen. Het Afrikaans kan de Nederlandssprekenden weer leren zorgvuldiger (zuiverder) met hun taal om te gaan. Nederlanders die klagen over het veelvuldig gebruik van Engels woorden hebben gelijk, maar VANDAAG nog kun JIJ besluiten daar NIET meer aan mee te doen: praat simpelweg zuiver/mooi Nederlands. Probeer het, het voelt ècht goed en het is een concrete stap. Samen helpen we het Afrikaans en het Nederlands naar een mooie toekomst. Misschien kan de Nederlandse Taalunie behulpzaam zijn bij het opzetten van een website/webstek forum waar Afrikaanstaligen en Nederlandstaligen 'elkaar kunnen ontmoeten', informatie uitwisselen en helpen. Tot slot, Afrikaans is baie pragtig!
Pieter en Karina van Huyssteen 04.10.2008 17:12	Ek kon nie anders as om aan Jan Leon Cachet se gedig DIE AFRIKAANSE TAAL te dink nie! "Ek is 'n arme Boerenôi, By vele min geag; Maar tog is ek van edel bloed, En van 'n hoog geslag. Uit Holland het my pa gekom Na sonnig Afrika; Uit Frankryk, waar die druiftros swel, My liewe, mooie ma. ..... Hef ek die staf op: "Moedertaal!", Dan volg die land my na, En ek is netnou koningin Van heel Suid-Afrika!" Hoe kan ons anders as saamstaan? Ons is dan "familie"! Afrikaans is 'n lewende en steeds groeiende taal en word deur die meerderheid mense in Suid-Afrika gebruik en verstaan! Dankie vir die ondersteuning! Hoop dit hou nooit op nie!
Gert Wentzel 04.10.2008 17:10	Nederlands moet ook in Zuid-Afrika bevorderd wordt.
Saskia Smuts 04.10.2008 16:59	Afrikaans is my taal en ek is nie skaam daaroor nie! Dit is nie beter of slegter as enige ander taal nie.
Carla van Veenendaal 04.10.2008 16:56	Afrikaans as vaktaal is besig om onder te gaan.
Thomas Wentzel 04.10.2008 16:37	Jazeker, nadat de goede banden met Suriname konden worden aangegaan zou het prachtig zijn alsook het Afrikaander als zijnde erkende taal binnen de Nederlandse taalkring zou mogen fungeren!
Piet Smith 04.10.2008 16:02	Dankie vir die e pos. Dit is waarlkik goeie nuus. Ons ( Sariemarais.com )is al die afgelope 6 jaar besig om Afrikaans en ons tradisie te bevorder, veral in die buiteland. Dankie ook aan Marcel Bas se ondersteuning hierin. Dit is werklik verblydend om te sien dat ons mense van ZA en Nederland weer nader aan mekaar beweeg. Bo en behalwe hierdie "projek" is daar tans ook ander sake waaraan daar saam gewerk word. Ons wortels lê diep in Nederland en hierdie optredes word opreg waardeer.
Martjie van der Walt 04.10.2008 15:47	Ons kan soveel van mekaar leer, afrikaans is nog jonk en vol energie!
Willem Boer 04.10.2008 15:36	Deze taal is de taal van mijn hart, en ik vind dat de Nederlandse Taalunie het afrikaans moet ondersteunen.
Pierre le Clus 04.10.2008 15:24	Ek is 'n Afrikaanssprekende Suid-Afrikaner van Franse afkoms en is mede-outeur van die Nuwerwetse Politieke Woordeboek waarin 16 000 Engelse politieke terme in Afrikaans vertaal is en wat as basis dien vir die vertaling van die woordeboek in Afriktale. Ons het in ons navorsing diep in Nederlands gedelf en daaruit geput. Bande tussen die twee tale is vele Suid-Afrikaners tot diens en behoort uitgebou te word.
Johan Joubert 04.10.2008 15:09	Dit is goed om te sien dat die Nederlande ook bereid is om te besin vir ondersteuning van Afrikaans
oomfran 04.10.2008 15:03	als die nederlandse taalunie dit nie doen nie dan bestaan die taal oor 100jare nie meer nie ook vir ons nederlands is dit ondersteunend vlamingen en afrikaners het algou 'n eie woord uitgevind ,dat nederlanders gewoon uit die engels opneem julle kan sien hoe maklik ons tale te leer is aan mekaar soos wat ek skry hier het ek my self geleer deur daagliks 'n uurtjie te klets(chat) op die afrikaner kletskamers soos Goggawb.com(vir mense boo die 40 of met skopgat.co.za(vir seuns en dogters) of vrynet.co.za ook nederlanders het die heilige plig om die boere te steun om te overlee,want die meeste van hulle is oorspronklik van nederlandse afkoms op dit oomblik het die afrikaners nog die trauma te verwerk van die apartheid tyd, nog veel moet vergee en vergeet worre n'bietje n haat liewe gevoel teen oor die nederlanders hulle wiegjes land ,ek vind dit n'pratig plan ,maar ek is bang ,dat die boere dit nie aanneem uit agterdog, dat ons hulle nie eerder gehelp het persoonlik ,doen ek niets anders nie dan daagliks ons volke in pais en vree beter met mekaar om te laat gaan op goggaweb het ek pleilingen gemaak loer maar hulle reageer nie entoesias nie hulle wees ook nie baie goed in geskiedenis dit is ook jammer nog immer is daar mense die nie weet oor Jan v Riebeeck, konigin Wilhelmina ens en hulle weet nie,dat ons onder napoleon ons kontakte het moet verbreek en die engelse ons plaats ingeneem het dit doen almal baie seer
Karina de Jager 04.10.2008 14:56	Baie dankie vir die ondersteuning. Afrikaner-groete
Ab Braamkolk 04.10.2008 14:49	De Stichting Taalverdediging beijvert zich al jaren voor het opnemen van Zuid-Afrika en Namibië in de Taalunie. Het Afrikaans dient te worden ondersteund voor het te laat is. Erken het als onderdeel van het Nederlands. Tussen bijvoorbeeld Amerikaans en Engels, de taal in Quebec en Frans, het Braziliaans en het Protugees zijn er ook verschillen.
Ab Braamkolk 04.10.2008 14:49	De Stichting Taalverdediging beijvert zich al jaren voor het opnemen van Zuid-Afrika en Namibië in de Taalunie. Het Afrikaans dient te worden ondersteund voor het te laat is. Erken het als onderdeel van het Nederlands. Tussen bijvoorbeeld Amerikaans en Engels, de taal in Quebec en Frans, het Braziliaans en het Protugees zijn er ook verschillen.
Rob van de Werken 04.10.2008 14:41	Vanuit mijn grote liefhebberij in Afrikaanse litteratuur ben ik gevoelsmatig al geneigd, de vraag over de ondersteuning van het Afrikaans volmondig met ‘ja’ te beantwoorden. Toch speelt hierbij meer dan alleen gevoelsmatige overwegingen. Het Afrikaans is geen verbasterd Nederlands, maar een volwaardige taal, met een stam, die gedeeld wordt met ons Nederlands. Het is fascinerend om te zien hoe deze twee gebruikersgroepen, vanuit een ooit gemeenschappelijke basis, hun taal in enkele eeuwen hebben ontwikkeld tot wat het nu is. Het ‘hart van het volk’ toont zich in de taal. Vanuit de oude ‘boeren cultuur en historie’ kon bijna niets anders dan een krachtige en heel directe taal, zonder al te veel franjes en nuances ontstaan. (Ik onthou me maar even over de kwaliteiten van de weinig coherente Nederlandse gebruikersgroepen die onze mooie eigen taal in snel tempo aan het verloederen zijn.) Een grondig vergelijkend onderzoek tussen onze zustertalen leert ons meer dan alleen taalkundige geschiedenis. Ook hier ligt een goede grond om de gestelde vraag met ‘ja’ te beantwoorden. Alleen zou ik het – mogelijk onbedoeld – wat neerbuigend overkomende ‘ondersteunen’ willen vervangen door ‘samenwerken’.
Rob van de Werken 04.10.2008 14:41	Vanuit mijn grote liefhebberij in Afrikaanse litteratuur ben ik gevoelsmatig al geneigd, de vraag over de ondersteuning van het Afrikaans volmondig met ‘ja’ te beantwoorden. Toch speelt hierbij meer dan alleen gevoelsmatige overwegingen. Het Afrikaans is geen verbasterd Nederlands, maar een volwaardige taal, met een stam, die gedeeld wordt met ons Nederlands. Het is fascinerend om te zien hoe deze twee gebruikersgroepen, vanuit een ooit gemeenschappelijke basis, hun taal in enkele eeuwen hebben ontwikkeld tot wat het nu is. Het ‘hart van het volk’ toont zich in de taal. Vanuit de oude ‘boeren cultuur en historie’ kon bijna niets anders dan een krachtige en heel directe taal, zonder al te veel franjes en nuances ontstaan. (Ik onthou me maar even over de kwaliteiten van de weinig coherente Nederlandse gebruikersgroepen die onze mooie eigen taal in snel tempo aan het verloederen zijn.) Een grondig vergelijkend onderzoek tussen onze zustertalen leert ons meer dan alleen taalkundige geschiedenis. Ook hier ligt een goede grond om de gestelde vraag met ‘ja’ te beantwoorden. Alleen zou ik het – mogelijk onbedoeld – wat neerbuigend overkomende ‘ondersteunen’ willen vervangen door ‘samenwerken’.
Marlene Kromberg 04.10.2008 13:37	Ons pragtige, dinamiese taal Afrikaans het alle ondersteuning en samewerking moontlik nodig. Dankie vir u ondersteuning. Lank leef Afrikaans! Marlene Kromberg, Universiteit van Pretoria
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:26	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:25	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:25	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:24	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:24	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Johann Tempelhoff 04.10.2008 13:23	As kritiese Suid-Afrikaner was ek vir etlike jare meer as sinies omtrent 'n kunsmatige soeke na 'verbindinge' tussen Afrikaans en die Nederlandse wortels. Onlangs was ek in Delft vir werksdoeleindes. Groot was my verbasing om deur kommunikasie met mense in die openbare sfeer agter te kom hoeveel moontlikhede die wedersydse herontdekking van taalverwantskappe vir ons almal inhou. Sedert 1994 het daar baie meer volwassenheid rondom Afrikaans posgevat. M.i. hou dit baie voordele vir almal in.
Marcel Bas 04.10.2008 12:59	Al meer dan tien jaar zijn er mensen in Nederland en Zuid-Afrika bezig de Taalunie te vragen het Afrikaans te ondersteunen. Het Afrikaans is grotendeels ontstaan uitdezelfde dialecten die tot het ANB geleid hebben. Het Afrikaans is een volwaardige taal die overal goed kan functioneren: in de massamedia, in huis, al academische taal en in (lands-)bestuur. Tot voor kort was dit een alledaagse realiteit, maar de regering schaft de taal overal af, met de verklaring dat 'de meerderheid' niet Afrikaanstalig is. Nu is er nog één Afrikaanse universiteit overgebleven. Dit kán Nederlanders niet koud laten. Er moet iets gedaan worden vanuit het stamland. Dus ik ben voorstander.
Johann de Jager 04.10.2008 12:34	As "ondersteun" simbiose beteken, dan ja! en my waarneming is dat dit spontaan weer gebeur, soos voor die kultuurboikot waaruit dus gemaai word wat gesaai is; noudat die koring en die onkruid saam moes groei tot by openbaring deur die oes.
Ena Jansen 04.10.2008 12:33	Steun van die Taalunie aan Suid-Afrikaanse Neerlandici werksaaam aan die departemente Afrikaans en Nederlands, lei die afgelope vyftien jaar of so daartoe daadwerklik daartoe dat nuwe generasies studente voordurend, veral dié wat in die geesteswetenskappe studeer en in die toekoms belangrike meningsvormende beroepe sal hê in byvoorbeeld die joernalistiek, Nederlandse skrywers, toneelgroepe en musikante leer ken het. Hierdie kennis wat jong Suid-Afrikaners van Nederlands het, versterk die status van sowel Nederlands as Afrikaans. Ook ons plesier in en waardering vir mekaar se tale waarby gesprekke op alle vlakke oor ooreenkomste en verskille voortdurend aktueel en interessant bly. So bly die verwantskap lewendig en lekker.
marius de klerk 04.10.2008 11:56	Slegs selfsug sal verhoed dat familie ondersteun word
William Vorster 04.10.2008 11:46	Nederlands is tog die grondteks van Afrikaans, dit kan ons net baat.
William Vorster 04.10.2008 11:45	Nederlands is tog die grondteks van Afrikaans, dit kan ons net baat.
Linda Olivier 04.10.2008 11:27	Ek lees graag Nederlandse gedigte en Vlaamse stories en is daarmee amper net so gemaklik soos met my moedertaal. Om dit te praat is seker bietjie meer ingewikkeld.Ons kry min blootstelling daaraan in Suid Afrika, maar dit sal wonderlik wees as ons mekaar onderlinge erkenning kan verleen en die taalwetenskappe mekaar kan ondersteun.
Ewald Vervaet 04.10.2008 11:08	't Huidige Nederlands en 't huidige Afrikaans stammen uit dezelfde bron. Wie de ene taal zou waarderen en de andere negeren, verloochent die bron
Ouebach 04.10.2008 11:07	Ek dink dat om opreg te wees, nederlands steun nodig het. Ek was in Nederland en baie onthuts hoeseer die engels holland verover het.
Niël du Toit 04.10.2008 10:47	Neem die vanselfsprekende besluit en laat ons begin om doelgerig te werk
Maurice uit BERG Tongeren 04.10.2008 10:31	JAAAAA , schreeuw het uit over de daken van de wereld, JA we moeten elkaar ondersteunen want EENDRACHT maakt MACHT, een culturele, een literaire macht.
Die Ou Man 04.10.2008 10:30	Bloed is dikker as water. En familie word nie so maklik afgesterf nie. Ek gesels gereeld en gemaklik met my broers en susters van Nederland. 'n Gesprek tussen 'n Afrikaans-sprekende en 'n Nederlands-sprekende is eenvoudig om te voer, mits ons langsaam praat. Die grootse struikelblok is nie die taal nie, maar die aksent. Liefde groete. Die Ou Man wendag.com
Heinrich Matthee 04.10.2008 10:00	Ek hoop die Taalunie steun dit. Nederlands en Afrikaans se globale posisie is onder druk. Die boere het in die krygsgevangenekampe in 1901 nog debatteer of Afrikaans of Nederlands die amptelike taal moet wees. Dit is 'n herinnering watter jong taal Afrikaans is, die jongste Germaanse taal, en ook hoe diep die verwantskap met Nederlands strek. Ons woon en Nederland en die kruisbestuiwing tussen hierdie twee tale en kulture kan baie verrykend vir beide wees. Groete Heinrich Matthee
Jannie Botha 04.10.2008 09:55	Taalgeskiedenis word nie sonder meer van die tafel gevee nie.
Piet Schabort, Johannesburg 04.10.2008 09:31	Onderlinge steun in taalverband kan kultureel net verrykend en opbouend wees. Bekend maak bowendien bemind. Op die taalfront is wedersydse steun van lewensbelang.
Piet Schabort, Johannesburg 04.10.2008 09:27	Onderlinge steun in taalverband kan kultureel net verrykend en opbouend wees. Bekend maak bowendien bemind. Op die taalfront is wedersydse steun van lewensbelang.
Piet Schabort, Johannesburg 04.10.2008 09:26	Onderlinge steun in taalverband kan kultureel net verrykend en opbouend wees. Bekend maak bowendien bemind. Op die taalfront is wedersydse steun van lewensbelang.
Piet Schabort, Johannesburg 04.10.2008 09:24	Onderlinge steun in taalverband kan kultureel net verrykend en opbouend wees. Bekend maak bowendien bemind. Op die taalfront is wedersydse steun van lewensbelang.
Sarel Burger 04.10.2008 09:01	Dit sal vir alle Afrikaans sprekers 'n riem onder die hart wees!
Sarel Burger 04.10.2008 09:00	Dit sal vir alle Afrikaans sprekers 'n riem onder die hart wees!
Roy.W Druten 03.10.2008 23:43	De Nederlandse Taal Unie moet dit beslist ondersteunen. Er zal altijd een band blijven bestaan tussen het Nederlands en Afrikaans. Het Afrikaans klinkt eigenlijk veel meer nederlands dan het huidige nederlands met zijn vele engelse invloeden. Eendrag maak mag
Graeme Phillips 03.10.2008 23:42	Ek kan nie sê nie, dat Nederlands en Afrikaans twee andere tale is. Ek het Nederlands vir een jaar aan die universiteit gestudeer en die vrou het ons gesê, dat sy Afrikaans nie verstaan kan nie, maar ek moet sê, dat die meerheid van die nederlandse mense wat ek geken het kan Afrikaans verstaan. Tus sê ek dat dit nie 'n andere taal is nie.
Jaco Strauss 03.10.2008 23:14	Indien die voorstel slaag is die Kaap - soos die ou uitdrukking lui - weer Hollands!
Jan Crum 03.10.2008 23:07	succes !!!
Dirk Schellingerhout 03.10.2008 21:59	Verseker
Leona Labuschagne 03.10.2008 21:40	Dit sou 'n groot tragedie wees as die bande tussen Afrikaans en Nederlands tot niet moes gaan. Nederlands is vir ons Afrikaners is geweldig skat waarin ons diep kan delf om ons eie kosbare taal te bou, versterk en bewaar. Ek herinner my aan die woorde van een van ons grootste digters ooit, NP van Wyk Louw, wat nadat hy en sy gesin etlike jare in Nederland gewoon het, met groot dankbaarheid getuig het dat sy kinders in daardie tyd "van anglisismes ontluis is"! Vandag is dit nie meer polities korrek om teen anglisismes te skop nie, maar dit bly 'n feit dat die Germaanse ondertoon wat Nederlands aan Afrikaans gee beide sê-krag en melodie verleen. Groete uit 'n sonnige Suid-Afrika!
Stoffel Cilliers 03.10.2008 21:32	Ja, asseblief! Die noue band tussen Nederlands en Afrikaans sal daardeur verder verstewig word.
w.j. sebok 03.10.2008 21:11	Het Zuid-Afrikaans is te beschouwen als een dialect van het Nederlands en wordt door een Hollander beter verstaan dan bijvoorbeeld het West-Vlaams.
Thea Rønsby 03.10.2008 20:50	Naar mijn mening kan het Zuid-Afrikaans gesteund worden door de Nederlandse Taalunie, daar het tot het zelfde taalgebied hoort, al zijn Nederlands en Zuid-Afrikaans twee zelfstandige talen. het ze
J.J. Leibbrand 03.10.2008 20:46	Taalverwantschap impliceert in dit geval culturele verwantschap
Helena Liebenberg, Kaapstad 03.10.2008 20:36	"Eendrag maak Mag" www.taaloord.co.za
Johann H Claassen 03.10.2008 20:32	Suid-Afrika en Nederland is takke van één kulturele stamboom. Groete Johann Paarl, Suid-Afrika
Robert Rienstra 03.10.2008 20:30	Nederlands en Vlaams zijn talen die in de "Holle Lande" lage landen als oorsprong hebben. Deze taal is uitgevoerd naar Zuid Afrika en daar gevestigd en toen verder ontwikkeld en kennend als "Afrikaans". Deze 3 talen moeten een verbandschap bliven onderhouden zodat een verder verijking en uitbreiding mogelijk blijft. De Engelse taal heeft diezelfde onderlinge verbandschap ten goede van de taal. Mijn stem is voor een sterkere verbandschap van de drie talen dan wat we nu hebben. De Nederlandse Taal Unie moet erkennen dat Afrikaans een zustertaal is en daarom haar eigen en unieke schoonheid heeft.
Corney Keller 03.10.2008 20:16	De Nederlandse Taalunie moet alle Nederlandse tale an dialecten ondersteunen.
Dr Leon Oberholster 03.10.2008 19:57	Die Nederlanders en Afrikaners het meer ion gemeen as net taal
OOSTERS PAUL ( VLAANDEREN) 03.10.2008 19:36	Ik ben overtuigd van de DRINGENDE ( !!!!) noodzaak , dat het Afrikaans moet worden ondersteund door de Nederlandse Taalunie
Herman Keersmaekers 03.10.2008 18:49	Uiteraard JA.CONTRA gebruikt foute argumenten.De Taalunie moet een aanbod maken dat aanvaard of afgewezen wordt.
F.H. Pretorius 03.10.2008 18:24	Ja, dit sal baie goed wees.
Johan Beke 03.10.2008 16:08	Dit zou een goede zaak zijn voor de beide zustertalen. Het betekent een verrijking op taal-en cultureel gebied. Ook cultureel-economisch is dat een voordeel(TV,film, boeken,tijdschriften ea...) Het is een versterking van deze wereldtaal-gemeenschap van zo ongeveer 40 miljoen sprekers. Het brengt de Nederlandstalige Cultuurgemeenschap dichter bij Afrika (zie reeds de aanwezigheid en dominantie van de Franse- en Engelstalige taalgemeenschappen) en de Afrikaanse ( en onrechtstreeks ook de andere Afrikatalen) dichter bij Europa. Dit versterkt (ook wegens het Surinaams- Nederlands het multiculturele aspekt van onze zustertalen.
M.C.Hardus 03.10.2008 16:04	Het Afrikaans is té mooi om in de vergetelheid te raken.
Niel van den Berg 03.10.2008 15:18	Baie dankie vir die gedagte ter ondersteuning.
Prof. dr. Jac Conradie 03.10.2008 14:34	Het Nederlands heeft al meer dan een eeu lang een norm- en prestigefunctie in de opbouw van het Standaardafrikaans, zij het nu minder expliciet dan vroeger. Steun van de NTU zal zeer geapprecieerd worden.
Cornelis Manhave 03.10.2008 14:22	Natuurlik behoort Suid Afrika en Namibië met Afrikaans in die Taalunie! Afrikaans behoort by Nederlands en Nederlands behoort by Afrikaans. Vir Nederlanders is Afrikaans makliker te lees en te verstaan as die meeste Nederlandse streektale en dialekte. Vir Afrikaners kan dit as ‘n verrassing kom dat baie woorde en uitdrukkings wat tipiese of suiwere Afrikaans lyk, in die provinsie Zeeland net so gehoor word. In Zuid Afrika sterft de generatie uit die het Nederlands nog goed beheerste. (Terloops: er waren bij het bepalen van de officiële landstalen nog zoveel Nederlandstaligen in Zuid Afrika dat Nederlands eveneens als een officiële taal opgenomen had kunnen worden.) Afrikaans is volledig gebaseerd op Nederlands. Woordenschat en grammatica zijn grotendeels Nederlands. Woorden, die eerder soms aangemerkt werden als van andere, vreemde herkomst, blijken bij nadere beschouwing afkomstig uit Nederlandse streektalen. In Zuid Afrika kunnen Engelstaligen nog steeds terecht bij het Engels in andere landen. Wij mogen Afrikaanstaligen een soortgelijke mogelijkheid niet ontnemen. Bovendien zal ook het Nederlands in Europa alleen maar beter worden door beïnvloeding vanuit het Afrikaans. Was dit moeilik? Nee wat - glad nie! (Ja en hierdie uitdrukking is 100% Zeeuws)
Dr. W. M. Liebenberg 03.10.2008 14:20	Beslis ja, familie ondersteun mekaar tot die einde!
Susanne Botha 03.10.2008 14:03	Afrikaans is na verwand aan Nederlands en kontak tussen die taalgemeenskappe kan net verrykend wees vir beide partye.
Mari Viljoen 03.10.2008 13:11	baie beslis!
Jana Luther, HAT 03.10.2008 12:58	My hartewens/Mijn hartenwens
S du Toit 03.10.2008 12:19	Die kontak wat so bewerkstellig word,kan slegs wedersyds voordelig wees. Wat spreek eintlik daarteen? Die vervreemding van die verlede moet oorkom word.
Eugene Kruger 03.10.2008 11:47	Dit kan net tot voordeel van ons bande met mekaar en beide kulture strek!
Theo 03.10.2008 11:31	De Afrikaanse inbreng in de duscussie is verfrissend. De Vlaming Geert van Istendael schreef eens: 'De relatie tussen talen is nooit onschuldig.' Veel Nederlanders snappen dat niet en denken dat talen vanzelf bloeien, kwijnen of sterven. Het Engels krijgt in Nederland krachtige steun uit de zakenwereld en nu ook het (hoger) onderwijs. Die sectoren dringen het Engels aan alle Nederlanders op om het zichzelf makkelijk te maken. Zij verzaken hun rol als (taal)bemiddelaar. Het verweer van de overheid is uiterst zwakjes: ja, allochtonen moeten Nederlands kennen, maar ze geeft haar eigen instellingen Engelse namen en laat Balkenende de universiteit Wageningen openen in het Engels, i.p.v. voor simultaanvertaling te zorgen voor de paar niet-Nederlandstaligen. Laat Zuid-Afrika en Namibië lid worden van de Nederlandse Taalunie. Dan kunnen ze ons, samen met België en Suriname (dat Nederlands tot officiële taal van de Unie van Zuid-Amerikaanse Unie heeft gemaakt!), ons van dit dwaalspoor afbrengen.
Ronel Nel 03.10.2008 11:28	Wat 'n heerlike gedagte! Gaan kyk gerus op http://www.worldsboek.be/ in watter mate Vlaamse, Afrikaanse en Nederlandse digters saamgewerk het om die tale in klip te verewig...
Marius Dreyer 03.10.2008 11:02	Dankie
Loet 03.10.2008 11:01	In nederland wordt meer Ice Tea gedronken dan Ijsthee Helaas ... Daarom vraag ik de Afrikaners ons te help !
Andre Moolman 03.10.2008 10:53	Alle hulp sal waardeer word om Afrikaans, wat 'n pragtige, moderne en volwaardige akademiese taal is te bevorder! Baie dankie.
Alwyn Roux 03.10.2008 10:46	Ek is tans besig met my MA-graad in Afrikaans en Nederlands en vind dat die Nederlandse Taalunie baie geleenthede bied wat insluit: toegang tot universiteite in België en Nederland, asook geldlike steun. So ook kan studente van die Lae Lande na Suid-Afrikaanse universiteite kom. So 'n wisselwerking tussen Afrikaans en Nederlands is belangrik vir die verrykking van beide tale.
Pieter Claassen 03.10.2008 09:59	Ons het alle hulp nodig wat ons mag vind
Andre 03.10.2008 09:55	Alle hulp sal welkom wees.
hans neervoort 03.10.2008 09:46	Nederland heeft nog wat goed te maken tegenover het Afrikaans. Een goed startpunt zou zijn: steun aan het NALN (het Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum en Navorsingsentrum. Deze zusterinstelling van het Letterkundig Museum in Nederland kan die steun goed gebruiken.
karin brynard 03.10.2008 09:45	Er bestaat een band tusse Afrikaans en z'n Nederlandse Taalmoeder - vooral op gebied letterkunde. Nederlandse letterkunde word steeds op universiteit gedoseer en veel Nederlandse letterkunde en poesie word in het Afrikaans uit het Nederlands vertaalt.
Loet 03.10.2008 09:34	Ik denk eerder die Afrikaners ons helpen moeten. Ik heb diep repect voor de strijdlust van de afrikaanstaligen en ik schaam me voor ons nederlanders, die zelf hun best doen om te verengelsen. Weten de afrikaanders dat de nederlandse taal afgeschaft is op onze luchthaven ?
Ina du Toit 03.10.2008 09:26	Afrikaans het ook baie te bied aan Nederlands, bv ons vindingryke woordeskat vir nuwighede, waar Nederlands dikwels bloot die Engelse woord gebruik.
Marli Coetzer 03.10.2008 09:21	As Afrikaner met geen Nederlandse opleiding kon ek die hele artikel lees en verstaan. Dis 'n baie goeie aanduiding hoe verwant die tale wel nog is!
Hannes Deetlefs 03.10.2008 09:16	Dat sijn erg leuk dat iets positiefs gebeurd!!!!
Nonnie Smit 03.10.2008 09:15	Natuurlik moet ons veg vir ons taal Afrikaans. Dit is deel van ons menswees en ons identiteit as afrikaners !
Riekie Vorndran 03.10.2008 09:14	Ek dink alle hulp wat ons kan kry om ons Moedertaal te laat behoue bly is baie welkom
marianne van heerden 03.10.2008 09:06	Staan familie dan nie mekaar by as daar 'n krisis is nie? Ja, natuurllik.
Jop 03.10.2008 08:47	Ik was vorig jaar in zuidafrika en heb gezien dat er nergens meer verkeersborden zijn met afrkikaanse teksten staan. Alles is Engels. Laat die afrikaner dat zomaar toe ?
Theo Johannes 03.10.2008 08:39	Ons in Suid Afrika voel dat ons taal erg bedreig word en benodig soveel steun as moontlik.
Ida Durie 03.10.2008 08:34	Afrikaans het al die hulp nodig wat dit kan kry
Pieter Rooikat 03.10.2008 08:30	Hoe is 't moontlik dat die nederlander homself hulle taal afdank en dat Onze Taal nie stry nie vir verankering !
Ansie du Toit 03.10.2008 08:27	Nederlands en Afrikaans is ma en kind - wat is 'n ma se plig?
Rene Bohnen 03.10.2008 07:46	Afrikaans en sy kunstenaars is gewilder in Europa as wat ons werklik besef. Laat wedersydse kontak oorlewing vir almal beteken.
Dr A.J. Esterhuyse 03.10.2008 07:41	Julle moet ons help!!!!!
Mias Smit 03.10.2008 06:46	Ons Ondersteun Nederlands, Vlaams en Afrikaans sodat Engels nie die enigste taal word nie.
Gert Pauer 03.10.2008 06:41	Meer kontak en wisselwerking tussen Nederlands en Afrkaans sal in alle opsigte tot voordeel van beide wees
Pieter de Villiers 03.10.2008 06:37	Ek is 'n Afrikaner en bly in Pretoria, Suid Afrika. My vrou kom van Namibië af, en sy praat ook Afrikaans. Afrikaans is 'n belangrike taal vir alle rasse in Suid Afrika en Namibië. Dis is betreurenswaardig dat dit geassosieer word met apartheid, want die taal het 'n ryke geskiedenis waarvan 'n klein deel val binne die apartheidstydperk. Daar is baie mense van alle rasse wat Afrikaans praat en waardeer. Ek voel dat meer samewerking tussen Afrikaans- en Nederlandssprekendes is nodig. Ons het deel dieselfde herkoms en erfenis.
Chris van der Westhuizen 03.10.2008 05:53	Al is Afrikaans miskien ver van Nederlands, enige taal bly tog aan die ontwikkel, en ek sal verkies dat Afrikaans liewer nader aan Nederlands ontwikkel as aan Engels.
Andries Combrnk 03.10.2008 04:36	Afrikaans is deel van die Nederlandse taalgemeenskap van die wêreld. Ons het gemeenskaplike belang by die versterking van die saak van die Nederlands, Vlaams, Afrikaanse taalgemeenskap.
Liesel Eiselen 03.10.2008 00:17	Nederlands kan ook by die kontak baat. Ons gebruik baie minder anglisismes -- soos 'n mens vinnig uitvind wanneer 'n mens in Nederland sake doen! Van die woorde wat ons in allerlei nuwe vorme vir nuwe tegnologie ens. gebruik, kan ouer Nederlanders net vaagweg onthou omdat die Engelse woord sommer gebruik word en die Nederlandse (Afrikaanse) woord in onbruik verval het!
ferdinand 02.10.2008 22:54	het afrikaans is geen nederlands, zoals het nederlands geen duits is. zustertalen misschien, meer niet.
Rener Maritz 02.10.2008 22:21	Ek vind die kulturele kloof wat tussen ons stamland en ons volkie hier in Afrika uiters vreemd. Ek dink ons moet aan beide kante werk om weer bande te smee.
Nato 02.10.2008 22:12	Ja, asseblief, ons wil dit he!
Naas 02.10.2008 22:10	Ja verseker!
Rika du Plessis 02.10.2008 22:08	Afrikaans en Nederlands het 'n verbondenheid wat oor eeue strek. Ons moet hierdie onderlinge band versterk tot beide tale se voordeel.
Rianne van Vuuren 02.10.2008 22:03	Die twee tale is verwant. Afrikaans kan baat by samewerking met die Nederlandse Taalunie.
FA Nuss 02.10.2008 21:52	Enige ondersteuning, veral van 'n buitelandse bron ook, is baie welkom, asook nodig
Frank 02.10.2008 21:50	Dit sal opreg waardeer word. Sien ook http://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Afrikaans-Nederlandse_samewerking
Phillip Nel 02.10.2008 21:46	Dit is ondenkbaar dat die Nederlandse Taalunie dit oorweeg om nie Afrikaans te ondersteun nie.
J Mostert 02.10.2008 21:37	Afrikaans kook! Steun 'n dinamiese taal asseblief.
Gerrit Noordzij 02.10.2008 21:20	Afrikaans steunt mijn Nederlands; elke Afrikaanse tekst die ik lees, maakt mijn woordkeus doeltreffender. Daarmee alleen al heeft het Afrikaans mijn steun verdiend.
Franci Vosloo 02.10.2008 21:15	Ondersteun Vertaling tussen Nederlands en Afrikaans!"Die een se nood (let wel, nie 'dood') is die ander se brood".
Martie Evert 02.10.2008 20:50	Ons dink en praat en bid en leef in Afrikaans. Soos een digter skryf: O moederstaal, o skoonste taal, jou het ek lief bo alles!
Steven.Conway 02.10.2008 20:49	you have my full backing ....
Alta Jones 02.10.2008 20:47	Dit kan net onkundiges wees wat Afrikaans met apartheid assosieer; Afrikaans is die tale van vele verskillende kulturele groepe in Suid Afrika. Alle ondersteuning vir ons pragtige taal word benodig en verwelkom. Viva Afrikaans!!!
Gretha Aalbers 02.10.2008 20:26	Afrikaans se wortels is in Nederlands en sy toekoms onbeperk. Afrikaans kan enigiets doen wat sy gebruikers daarmee wil doen.
Marianne Peacock 02.10.2008 19:52	Afrikaans het ontwikkel uit 17de eeuse Nederlands. My taal is dus die dogter, miskien seun, van Nederlands; dieselfde bloed is in ons taalare; dus laat ons mekaar help en ondersteun.
Mat Zoons 02.10.2008 19:30	Al was het maar omdat Afrikaans zo'n 'vriendelijke', warme taal is.
Tony Moen 02.10.2008 19:26	Is mij niet geheel duidelijk waaruit die steun zou bestaan. Blijkbaar bestaat er reeds samenwerking, en dat is goed zo. Maar als de vraag verstaan wordt als 'is dit noodzakelijk?' Dus 'muss', nicht: 'soll' dan meen ik van nee. Afrikaans zal leven zolang het gebruikt wordt. Het is een taal die door onderdukking gegroeid is; een hernieuwde aanslag overleeft hij wel. Een taal die alleen blijft bestaan door stuen van buiten is even min levensvatbaar als Napoleon's bezetting van Rusland of de Engelse bezetting van Indië. Ik stem dus gekwalificeerd ja.
Daniël Mantione 02.10.2008 19:13	@Jurie Viljoen: U zult zelf contact moeten zoeken, ik ben slechts een buitenstaander en heb geen directe contacten bij de Taalunie. Mocht u toch even contact met mij willen liggen dan is mijn e-mailadres daniel.mantione[apestaartje]freepascal.org
Chaim Bahat 02.10.2008 18:07	alsublieft!
Thomas West 02.10.2008 18:03	Het Afrikaans is een fantastische taal!
Jurie Viljoen 02.10.2008 17:57	Ek reageer op die skrywe Daniël Mantione. Ek wil u graag vra of ek buite hierdie korrespondensie met u moet kommunikeer na 'n ander e-pos adres. Ek sou graag volle besonderhede wil verskaf en nie graag misbruik maak van hierdie bladsy nie. Ons het bv. voor onafhanklikheid in ons skole Nederlandse voorgeskrewe boeke gehad: bv. die Klein Johannes. So Nederlands was altyd deel van ons skoolprogram en daarom sien ek vandag dat hierdie tale so na aanmekaar is dat 'n mens soos familie voel. Dit is ook 'n uitgemaakte saak dat as ons biblioteek realiseer, sal ons beslis Nederlandse boeke daar wil plaas. Ek verneem graag van u.
miss julie conway 02.10.2008 15:42	yes u have my surport ...
Chris van der Merwe 02.10.2008 15:03	Nederlands en Afrikaans is, wedersyds, na genoeg aan mekaar om verstaanbaar te wees, en anders genoeg om die deur na 'n nuwe wereld te open.
Gerrie Terblanche 02.10.2008 14:09	Verseker!
Chantelle Mathewson 02.10.2008 12:50	Natuurlik!
Hoenderdos 02.10.2008 11:23	Het Afrikaans is een mooie klankrijke taal, die niet moet ondergaan in het Engels dat al in veel te veel gevallen de macht overneemt.
Geertjie 02.10.2008 11:17	Ik ben voor steun ! Maar hoe kan je steun verwachten uit een land dat zelf zijn taal niet koestert en alles te grabbel gooit. Het begint al op Schiphol. Het is een en al engels wat de klok slaat in Nederland. Ik denk dat die Afrikaners weter kunnen spreken met de Vlaamse regering, in Vlaanderen is het nederlands niet bedreigd in tegenstelling tot in Nederlands zelf
Jeanôt Cohen 02.10.2008 09:48	ik ben er voor, om alles te ondersteunen wat niet nodig is.
Grita Skottelbraai 02.10.2008 09:42	Dieselle God daarbo het jou en my gemaak by geboorte is ons eners – almal eerlik, kaal en naak so jy wat nog onderskei tussen kleure van 'n vel gaan na jou aparte hemel of jou hel
Daniël Mantione 02.10.2008 09:08	@Jurie Viljoen: Ik zou hier zeker contact over opnemen met de Taalunie. Als zo'n bibliotheek ook Nederlandstalige werken gaat voeren valt dat op dit moment al binnen het mandaat van de Taalunie en is geen beleidswijziging nodig. De Taalunie is geen hele rijke club, maar heeft denk ik absoluut de kennis en middelen om hier mee te helpen.
Jurie Viljoen 02.10.2008 06:03	Afrikaans en Nederlands is verwant aanmekaar en sal altyd so wees. Ek bly in Namibia, Windhoek. Na ons onafhanklikheid in 1990 het die huidige regering probeer om Afrikaans 'n ondergeskikte rol te laat speel. Die onderrigtaal in skole is verander na Engels; die amptelike taal in die Staatsdiens is Engels; self het die regering Afrikaanse boeke uit die biblioteke verwyder en met Engelse boeke vervang; maar Afrikaans leef voort en dit is die algemene gebruikstaal. Ons Afrikaners word nou wakker na onafhanklikheid. Ons het nou in die hoofstad, Windhoek, grond gekry waarop ons 'n eie argief/biblioteek gaaan bou. Een van die doelwitte is om afrikaanse boeke daarin te plaas om ons taal uit te bou. Ons soek egter fondse en ek sal dit waardeer indien enige persoon my kan voorsien van 'n adres van een of ander Stifftung of organisasie waar 'n mens moontlik kan aanklop vir Finansiële ondersteuning. Ek vra asseblief u steun vir so 'n saak.
Salome Opperman 02.10.2008 05:01	Afrikaans moet ondersteun word aangesien dit nerens in die wereld as n taal erken word nie.
Annette de Wet 01.10.2008 22:53	Al meer jonge, professionele mensen gaan naar Nederland en Belgie voor een gap jaar. Medici, auditeurs, ens. leren graag Nederlands omdat het zo makkelijk verstaanbaar is voor Afrikaans sprekers. Verder is de kontak ook veel verrijkend voor beide Nederlanders/Vlaminge en Suid-Afrikaners.
Ivan 01.10.2008 22:11	Ja, baie beslis! Afrikaans is dan familie van julle en tale moet mekaar ondersteun! Die een kan nie sonder die ander nie. Hoe kan "familie" mekaar dan nie ondersteun nie!
Petro Kruger 01.10.2008 21:49	Ja defnitief!!
Jason Masterman 01.10.2008 21:10	Ja
Mari Smithdorf 01.10.2008 21:05	Afrikaans moet verseker ondersteun word!!
Dan Smith 01.10.2008 21:04	Ja!
Bobbejaan 01.10.2008 20:56	Wekelijks ontvang ik een Zuid-Afrikaanse "nuusbrief", van "Grapkas". Het Algemeen Nederlands wordt er zeer gewaardeerd, want daarin staan naast Afrikaanse humor ook grapjes in Algemeen Nederlands (http://www.geocities.com/grieselg/ned.html).
Bernard Odendaal 01.10.2008 20:54	Die Nederlandse Taalunie steun Afrikaans reeds onregstreeks deur beurse aan presterende Afrikaansstudente toe te staan wat ook Nederlands en die Nederlandstalige letterkunde in hul kurrikula insluit. Uitbreiding van sodanige steun sal die posisie van Afrikaans (en indirek ook van die Neerlandistiek) in Suider-Afrika verder versterk.
AJ Lizamore 01.10.2008 20:11	Ons taal het almal se hulp nodig. Met NEGE amptelike landstale is ek bevrees ons gaan ons taal heeltemal verloor...
Muriel 01.10.2008 20:03	Ons het verseker behoefte daaraan.
Christa van Rooyen 01.10.2008 19:50	JA!! Asseblief!!
Peter Nieuwenhuijsen 01.10.2008 19:25	Ja, maar of het nu dadelijk 'ondersteunen' moet heten...?
Gerrit Brand 01.10.2008 19:24	Wat een taal is, en wat twee tale is, is taalkundig gesproke 'n onbeantwoordbare vraag. Feit is: Afrikaans en Nederlands is nader aan mekaar as sommige Nederlandse "dialekte" onderling. Albei taalgemeenskappe se ervaringswereld en lewensgeleenthede kan enorm uitgebrei word deur na die ander taal oop te maak. Dit het niks met gedeelde etniese bande of iets dergeliks te doen nie, maar met die feit dat die tale onderling maklik verstaanbaar is en mekaar kan aanvul en verryk.
Robert S. Kirsner 01.10.2008 18:27	Ik vind dat het erg kortzichtig zou zijn, zo niet ezelachtig, om het Afrikaans NÍET te steunen! Ten eerste heeft het Afrikaans dezelfde wortels als het huidige Nederlands. Taalkundig gesproken is het is familie. Ten tweede is de literatuur in het Afrikaans – door witte, bruine én zwarte schrijvers en dichters vóór, tijdens, en nu ná de apartheid – net zo interessant en net zo belangrijk voor onze kennis van het menselijke bestaan als de literatuur in welke taal ook. Ten derde zou het, weer taalkundige gesproken, een tragedie zijn mocht het Afrikaans door politieke redenen het onderspit moeten delven. (Zoals een Amerikaanse taalkundige ooit heeft opmerkt is het verdwijnen van een taal tegelijkertijd het verdwenen van een cultuur, iets te vergelijken met het bombarderen van het Rijksmuseum of Le Louvre). Ten vierde zijn ÁLLE talen – Engels, Russisch, Frans, Duits, Nederlands, Arabisch, Ivrit en noem maar op – ooit de “taal van de Onderdrukker” geweest.” Waarom moet allen het Afrikaans gestraft worden door steun te onthouden? Ten vijfde wordt het Afrikaans nu door een passieve zo niet een actieve cultuuroorlog bedreigd. (Wat staat er te gebeuren met het Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum?) Moeten de jonge Afrikaans-sprekende mensen die nu na de apartheid opgroeien en daar niets mee te maken hebben gehad boeten voor wat sommige van hun ouders en grootouders gedaan mochten hebben? (De Verenigde Staten van Amerika hebben na de Tweede Wereld Oorlog noch de Duitsers noch de Japanners het gebruik van en het verder cultiveren van hun moedertaal noch ontzegd noch bemoeilijkt. Integendeel.)
Pierre Thomas 01.10.2008 17:22	Afrikaans ondersteunen: ja Hoe?: - Afrikaanse boeken kopen - op Afrikaanse tijdschriften abonneren - culturele contacten
Gerard Buitengaets 01.10.2008 15:52	Alle banden met het Nederlands, dus ook met het Afrikaans, moeten we koesteren en ondersteuning bieden. Enkele jaren geleden mocht dat niet van de zogenaamde Progressieven. Gelukkig trokken moedige kerels als Hermans en Paardekooper zich daar niks van aan.
Leon Fourie 01.10.2008 14:26	Aangesien Afrikaans sterk Nederlandse agtergrond het, kan albei tale en sprekers baat vind by 'n wedersydse ondersteuningsproses.
Braam 01.10.2008 14:19	Steun deur die Taalunie aan Afrikaans is basies ’n saak waaroor in België besluit moet word. ’n Mens kan slegs hoop dat die argumentasie daarteen meer ter sake en minder Polities Korrek sal probeer wees as hier. Dat die ANC nie juis pro-Afrikaans is nie (ook dat apartheid Afrikaans geskaad het en Nederlands met baie dom en isolerende optrede tydens apartheid 'n vreemde taal geword het), is geen rede om dit (nogal met 'n mooi maar anglisistiese vertaling van flogging a dead horse!)’n dooie perd te noem nie. Dan is die onafhanklike regspraak en ’n vrye pers ook dooie perde. Volgens mnr Zuma is die ANC belangriker as selfs die Grondwet. Tale (alle tale) moet dus aan die Party gedienstig wees, anders...nouja, sensuur wag reeds in voorgestelde Wetgewing. Die bedreiging vir Afrikaans is kennelik nou van 'n ander orde - kyk na die mede-bedreigdes -as wat dit tydens en kort na apartheid was. Die ou paradigmas is inderdaad verouderd.
AJ Secrève 01.10.2008 13:57	Aan allebei kanten zijn er geldige argumenten. In mijn geval zie ik graag een verhoogde betrokkenheid tussen deze taalgroepen, aangezien in het collectief onbewuste van de Afrikaner Nederland nog steeds een land van herkomst geacht wordt. Inderdaad is er een grote mentaliteitkloof tussen deze groepen, en door een dergelijk band te smeden is de beste manier om een brug van begrip te bouwen. Over de opmerking van het stigma dat kleeft vanwege de apartheid rond Afrikaans vind ik een dergelijke samenwerking des te belangrijker. Apartheid, vooral de kleine apartheidwetjes waar Nederland zich zo aan ergerde werd hoofdzakelijk door de Engelsen ingevoerd en dateren terug naar de tijd van Lord Milner (de Hitler van de Boerenoorlog). In de Boerenrepublieken van Steyn en Kruger bestonden dergelijke wetgevingen niet. Alleen als gevolg van succesvolle propagandatactieken wisten de Engelse persen de Afrikaner ten volle te schande te stellen over deze segregatiewetgevinden. Om de woorden van CJ Langenhoven te citeren aan de Engelsen: "Why do you always call our politics racialism, but your racialism you call politics?" Nederland had juist furieus meegedaan om de Afrikaner te verketteren puur uit onkunde over de ware toedracht van zaken aldaar (40% van de gehele ZA bevolking - met 9 keer meer zwarten dan blanken - meent dat apartheid een goed idee was). Iedereen die begrip voor de Afrikaner wilde oproepen werd summier verketterd aangezien zowel de Engelsen als de linkse invloeden hoe dan ook niet ontmaskerd wilde worden waar het werkelijk allemaal om ging: Beheer van de grondstoffen. Inmiddels kunnen de Nederlanders wel wat van de Afrikaners leren hoe om met multikulturalisme om te gaan. Graag zie ik een verhoogde samenwerking tussen deze twee groepen. Afrikaans zal immers alleen een dood paard worden als er niet genoeg gedaan wordt om de taal levend te houden. Het ANC is al behoorlijk gevorderd om Afrikaans in coma te sussen, met het belastinggeld van de Afrikaners zelf.
Bozen van Dijk 01.10.2008 12:41	Ik vind dat het Nederlandse Taaluinie wel Afrikaans moet ondersteunen. Ik woon nu in Zuid-Afrika omdat ik mijn studies hier doet, en ik spreek goed Afrikaans. Ik zou niet zegge dat Afrikaans een racistiese taal is, helemaal niet, wat dan van Engels? Als Uw de geschiedenis gaat oplezen over Zuid-Afrika, speelt Engels ook een racistiese rol, niet alleen Afrikaans! Engels word wel vaaker gebruikt omdat het een internasionale taal is, maar veel blanke en zwart mense spreekt Afrikaans. En ik vind dat er te weinig aan het Afrikanse taal gedaan word, en daarom vaagt het taal langsaam weg. Afrikaans is een mooie taal wat al zou ontwikkeld is op zijn eigen. Het zou sonde zijn om het niet te ondersteunen, want er mee zonder, wil ik niet weten wat er zou gebeuren met zo een mooie taal!
Egbert Bosman 01.10.2008 11:18	Afrikaans word tans in SA deur ondergang bedreig. Ons het reeds tegnies 'n wetenskapsvaktaal ontwikkel wat feitlik alle tegniese terme op n suiwere en presiese wetenskaplike manier verwoord het. Die afgelope 14 jaar het die staat in SA dit doelbewus uit die staatsdepartemente en universiteite laat verdwyn, geen staatsgeld word meer vir Afrikaans bewillig nie en 'n doelbewuste poging om ons kinders in skole en universiteite te verengels is aan die gang. Ons sal graag groter internasionale blootstelling en steun wil hê.
Etrese Buter 01.10.2008 10:19	Afrikaans is 'n pragtige taal en verdien ondersteuning vanuit ons stamland.
Joris Cornelissen 01.10.2008 09:56	Afrikaans is prachtig, springlevend, maar heeft ook ondersteuning nodig. Nederlanders, laat je traditionele pragmatisme varen, informeer je ècht over het Afrikaans en laat vervolgens je hart spreken. Mijn nieuwe hobby/liefde is Afrikaans en gelukkig vinden steeds meer Afrikaanstalige muzikanten en schrijvers de weg naar Nederland en België. Wat een verrijking. Afrikaanstaligen beginnen (gelukkig) weer (openlijk) van hun moedertaal te houden. En zo hoort het ook: iedere moedertaalspreker moet zijn taal koesteren. Bijna alle Afrikaanstaligen die ik per e-mail 'spreek' (zij in Afrikaans en ik in Nederlands,heel praktisch) zijn voor samenwerking tussen Afrikaans en Nederlands. Niet te veel praten dus, maar doen!
Carina van Tonder 01.10.2008 09:54	Ons woon in Luxemburg en het vele Nederlandssprekende klante. Ons kommunikeer altyd in Nederlands Afrikaans. So n ooreenkoms sal bande nog meer verstewig.
Ludwig Vandermaelen 01.10.2008 09:24	"Hulp" van de Taalunie betekent niet meer dan een dolksteek in de rug van een taal ontstaan uit de monden van de verschoppelingen, Afrikaners, creolen, zij die - in de oorspronkelijke betekenis - in de kolonie geboren zijn en dus minderwaardig tegenover de "moederlanders". Het Afrikaans zal levenskrachtig blijven zonder de stiefmoederlijke betutteling van het Nederlands. Overigens is het Engels de taal van racisme, onderdrukking en uitbuiting.
Dr H.P. Grebe 01.10.2008 09:17	Ik ben Afrikaanstalig, maar na een eerste bezoek gedurende 1995 aan Nederland/Vlaanderen onder beskerming van de Taalunie heb ik bewust besloten het Nederlands als een tweede taal te verwerven, en dat is me aardig gelukt!
Karien Behrens 01.10.2008 08:41	Afrikaanssprekende persone kan Nederlands wel verstaan as ons baie mooi luister, so dit sal vir ons n heerlike dag wees as die Nederlandse Taalunie Afrikaans sal ondersteun. Die gebaar sal ons taal baie verryk. Baie dankie
H.P. van Coller 01.10.2008 08:32	De meerderheid sprekers van het Afrikaans zijn mensen "van kleur" en zij hebben financiele hulp dringend nodig.
JA Louw 01.10.2008 08:26	Afrikaans het hulp nodig! Die taal Nederlands het twee standaard vorme Nederlands en Afrikaans. Nederlands en Afrikaans het mekaar nodig, ongeag die verlede en politieke verskille. Beide vorme van Nederlands is in die proses om deur die globaliserende wêreldtaal nl Engels geknou te word. Die posisie van Afrikaans is nog meer kritiek vanweë 'n vyandige regering wat Afrikaanse instellinge soos ons skole em kulturele erfenisse stelselmatig afbreek.
Deon Nepgen 01.10.2008 02:35	Ja asseblief, ondersteun Afrikaans
L.P. de Regt 30.09.2008 22:25	De verwantschap met het Nederlands is duidelijk. Bovendien is het een mooie taal, die nu in de verdrukking dreigt te komen.
Peter Murray 30.09.2008 21:46	Onder die Afrikaanssprekende bevolking van Suid-Afrika en Namibië is daar basies twee groepe: Diegene wat Nederlands as 'n onlosmaaklike deel van die Afrikanerkultuur sien; en diegene wat om politieke en om praktiese redes geen behoefte aan enige samewerking het nie. Maar, ek persoonlik voel dat Suid-Afrikaners in die algemeen, en Afrikaanssprekendes in die besonder, Nederlans (asook Nederlandstalige lande) se steun en hulp in die toekoms nodig gaan kry. Net soos wat streektale en dialekte bestudeer en bewaar behoort te word, is Nederlands ook belangrik vir Suid-Afrikaners en Namibiane. Ek stem dus 100% vir die maksimum samewerking op taal- en kulturele gebied tussen Nederland en Suider Afrika.
W.M. Jacobs 30.09.2008 21:07	natuurlijk ja
Ellen Botha 30.09.2008 20:11	Juis omdat ons taal ook uit Nederlands tot stand gekom het en steeds voluit leef hier aan die suidpunt van Afrika, sou "kruisbestuiwing" albei tale tot hulp kan wees! "Zoveel malen is men man als men talen spreken kan." (Karel V)
Andre Kotze 30.09.2008 18:07	Ek het persoonlik in my studies van Afrikaans/Nederlands, wat steeds op Suid-Afrikaanse universiteite 'n koppelvakgebied is,die Nederlandse element as noodsaaklik en aangenaam ervaar. Die Afrikaanse taal is vir sy bestaan soortgegelyke liefde en verantwoordelikheid aan Nederlands verskuldig as wat 'n seun/dogter aan sy moeder verskuldig is.
van wiechen peter 30.09.2008 17:11	ja, het Afrikaans moet ondersteund worden. De taal is zo Nederlands eigen met een specifieke puurheid
Prof. Heilna du Plooy 30.09.2008 16:00	Die versterking van die band tussen Afrikaans en Nederlands kan beide tale tot voordeel strek. Dit kan verrykend wees om literatuur wedersyds beskikbaar te maak en groter kontak kan die tale se woordeskat uitbrei binne 'n aanverwante taalsisteem. Navorsingsgeleenthede kan die bestudering van die taal en letterkunde na beide kante verryk en verbeter en dit kan die akademiese bestudering van taal as 'n kulturele verskynsel in beide taalgebiede aanmoedig. Kleiner tale wat wedersyds tot so 'n groot mate verstaanbar is, kan mekaar ondersteun in die toenemende taalkolonialisasie in die vermaaklikheidswêreld, die akademie, die media en veral in die akademiese sfeer waar die internasionale aanvaarding van Engels as akademiese taal teweegbring dat ander tale se status as wetenskaplike tale afneem.
Karen Hauman-Jansen 30.09.2008 15:18	Asseblief - beslis! Deur mekaar te ondersteun kan ons SAAM 'n sterk stem wees om die waarde van MOEDERTAAL te verkondig.
Isabel van der Walt 30.09.2008 14:55	Ja ondersteunen sal welkomt sein
Heleen 30.09.2008 14:40	Beslis
Rentia Bartlett 30.09.2008 14:24	Ik ben een Zuid-Afrikaner in Nederland en ik ondervind bijna dagelijks een belangstelling in Afrikaans bij Nederlanders. Een groeiende ondersteuning vind ik goed en nodig.
Linette van der Merwe 30.09.2008 14:08	As die moeder van Afrikaans, behoort die Nederlandse Taalunie steeds steun te verleen aan projekte/sake wat dit op meriete verdieb.
Henk Heldens 30.09.2008 13:41	Het Nederlands in Indonesië is al in de steek gelaten. Ook in Nederland zou de aandacht voor onze taal een paar tandjes beter kunnen. Verder is het een pracbtige taal. Het Afrikaans is zo verwant dat het ondersteuning verdient. Wat voor hulp, dat kunnen ze daar wel uitmaken. Verder kent Zuid-Afrika genoeg problemen om de Apartheid meer en meer op de achtergrond te dringen.Als gevolg van de witte exodus vormen zich in andere landen enclaves van Afrikaners. Daar zou de Taalunie ook aandacht voor moeten hebben.
Francois Bredenkamp 30.09.2008 13:34	Nederland en Nederlands is onse moeder - ons kan haar nimmer vergeet en moet steeds ons bande vertroetel.
Daniël Mantione 30.09.2008 12:53	Hmmm... Stormloop aan Afrikaanstaligen :) Het iemand ergens naar hierdie peiling verwys? Als het verloop zo bekijk dan stond de teller vanaf het begin zo'n beetje op 2/3 voor, sinds vandaag op 4/5 voor. De conclusie zou kunnen zijn dat de Nederlandstaligen in ruime mate voorstander zijn en de Afrikaanstaligen in nog grotere mate. Doen dus!
Piet le Roux 30.09.2008 11:52	As Afrikaans-sprekende (Zuid-Afrikaanssprekende) sal ek samewerking met die Nederlandse Taalunie hartlik verwelkom! Alhoewel die amptelike bande reeds wel vir drie generasies verbreek is, ís die tale na genoeg verwant! Daar is 'n rykdom in Nederlands en Afrikaans - 'n andersheid sonder vreemdheid. Vir Afrikaanse mense kan Nederlands toegang tot ander wêreldbeskouinge bied as wat deur die Anglo-Amerikaanse poorte waarskynlik is. Vir die Nederlanders kan Afrikaans 'n veel intiemer en diepgaander poort tot Afrika wees as wat Engels noodwendig bied.
petro rhode 30.09.2008 11:20	natuurlijk!
Jacques Schuut 30.09.2008 10:46	Ik ben een Afrikaner. Ik gaat voorts in Afrkaans schrijwe. Dit is onsinnig om n taal met politiek te verbind. Taal is n kultuur saak. Nederland is die land van my voorsvaders se herkoms. Nederlands is die vader van my taal. n Vader moet vir sy kroos sorg dra. Ons het elementere Nederlands op skool geleer as ondersteuning vir Afrikaans en het waardering daarvoor. As Afrikaans uit Afrika verdwyn, wie gaan nog op die kontinent Nederlands verstaan en geniet?
Jacques Schuut 30.09.2008 10:34	Ik ben een Afrikaner. Ik vind Nederlands heel leuk. Ik berijp dat wel. Nederlands zijn de vader van mijn eige taal. De vader moet voor de zoon sorg
Thys Human 30.09.2008 09:50	Nederlands en Vlaams het Afrikaans nodig om te keer dat hulle nie vorentoe verengels en verfrans nie.
Jan Mienie 30.09.2008 07:27	Ondersteuning van die Nedelandse Taalunie kan net Afrikaans tot voordeel wees.
Zandra Bezuidenhout 29.09.2008 22:33	Afrikaanse taalgebruikers hou ook kennis van en belangstelling in Nederlands lewend in Suid-Afrika. Wedersydse kontak prikkel ook die lees van mekaar se literatuur. Deur Afrikaans te steun, steun die Nederlandse Taalunie ook Nederlands.
Michael Venter 29.09.2008 20:21	Afrikaans het niks met apartheid uit te make nie. Dis net n taal, en dit behoort tot nederland ook.
Jean Meiring 29.09.2008 20:02	Vir Afrikaans sal dit uiters goed wees. Daaroor is daar geen twyfel nie. Maar tog, meen ek, ook vir Nederlands. Met respek, die kommentator hierbo wat praat van Sri Lankaanse straatnaambordjies sit die pot lelik mis. Met 'n sterk letterkunde en mediabedryf het Afrikaans heelwat meer as geskiedenis om aan haar Nederlandstalige susters te bied. En om te se dat die insluit van Afrikaans logieserwys tot gevolg sal he dat die ganse Indo-Europese taalfamilie eweneens omarm moet word is - met net soveel respek - verspot. Na 'n onlangse verblyf in Amsterdam, Leiden, Kortrijk en Antwerpen is ek opnuut opgewonde oor die rykdomme wat die twee tale wel vir mekaar te bied het. Nie as die een of ander regse politieke set nie (inteendeel!), maar as 'n ware intellektuele en kulturele gesprek. Dis 'n rare geleentheid wat baie min ander taalverwante het: om hul taal se ontwikkelingsgang so dig en verstaanbaar vergestalt te sien. Ek stem rondborstig ja!
Terrence Carney 29.09.2008 17:29	Die ondersteuning deur die Nederlandse Taalunie kan die verhouding tussen die twee tale versterk en `n kulturele uitruil tot gevolg he... Die ondersteuning kan ook geweldig baie vir die onderwys in Afrikaans beteken. Miskien selfs `n wedersydse verryking?
Leco 29.09.2008 16:30	De nieuwe regering in RSA tracht het afrikaans in de kien te smoren, de taal wordt in verband gebracht met apartheid. Ze zijn vergeten wat de rol van nederland is geweest. Toch denk ik dat het afrikaans meer kleur en fantasie heeft dan het nederlands. Eigenlijk bestaat 't Nederlands niet meer, het is doordrenkt van engels !!!
Karel Bostoen 29.09.2008 16:16	Als we wat meer voeling met het Afrikaans hadden gehad, hadden we wellicht niet de krankzinnige spelling gekregen die onze politici hebben doorgedrukt zo'n 10 jaar geleden.
Daniel Hugo 29.09.2008 14:15	Kontak met Nederlands is lewensnoodsaaklik vir Afrikaans wat al hoe sneller leksikaal, sintakties en idiomaties verengels.
Prof Ronel Foster, Univ Stellenbosch 29.09.2008 14:09	Vir kulturele en akademiese bande tussen Afrikaans en Nederlands is die steun van die Nederlandse Taalunie onontbeerlik.
Siegfried Huigen 29.09.2008 13:49	De bewering "Al drie generaties heeft onze taal daar dezelfde status als Noors of Tsjetsjeens" is onwaar. Tot 1983 was het Nederlands wettelijk nog een officiele taal in Zuid-Afrika en bij opleidingen Afrikaans wordt bijna overal in Zuid-Afrika en Namibie ook Nederlands aangeboden.
Dorothea van Zyl 29.09.2008 13:38	De twee zustertalen (Nederlands en Afrikaans) stemmen voor meer dan 90% overeen qua woordenschat. Het is daarom noodzakelijk dat NTU steun geeft. De meeste Afrikaanstaligen behoren niet tot de vorige heersers en zullen steun in de meeste gevallen op prijs stellen - het is lang niet meer een apartheidstaal.
Mathilde Larink-van der Jagt 29.09.2008 11:45	Ook voor meer publicaties van Afrikaanse literatuur in Nederland, zou het goed zijn als er meer ondersteuning van het Afrikaans komt, zodat meer mensen kunnen genieten van de boeken van schrijvers als Etienne van Heerden, André P. Brink, Marita van der Vyver enz.
sjak 29.09.2008 10:13	Afrikaans is een voorbeeld voor de nederlands die de grootste taalverkwanselaars zijn in europa, en zelfs de taalorganisaties staan met de handen in de broekzak te friemelen
Anelle Strydom 29.09.2008 09:47	Afrikaans is mijn moedertaal en ik wil niet dat het uitsterven moet!!
Wannie Carstens 29.09.2008 09:45	Baie beslis!
G. Voogt 29.09.2008 09:07	Voor het historisch besef is het noodzakelijk de taal van je wortels te kennen. Als je weet waar je vandaan komt weet je ook waar je naar toe wil. Geldt trouwens ook ook voor Nederland heden ten dage.
Sjakin' Sjakie 29.09.2008 08:36	Afrikaans redt zichzelf wel. Ze zijn heel innovatief met eigen woorden. sagte waar / software skakel / link suigeling / baby Wij nemen meteen het engels over. In algemene zin is de verengelsing in nederland schrikbarend. Zelfs de politie draagt al hesjes met "police" In Vlaanderen en Suriname valt het mee. Het afrikaans heeft meer overlevingskracht en drang dan het nederlands. Dus: NIET PERSE NODIG
Hein Viljoen 29.09.2008 08:17	Afrikaans is beslist geen "dood paard" maar een dynamisch taal die steun vanuit Nederland hoogs nodig heeft.
Bertus van Rooy 29.09.2008 07:33	Als afrikaanssprekende denk ik dat het voor het afrikaans en het nederlands goed kunnen zijn, dichter bij elkaar te staan. Als we elkeer beter begrijpen, zijn er veel mogenlijkheden voor culturele uitwisseling.
Alain 29.09.2008 00:45	Ik vind Afrikaans een interessante taal en vind ook zeker dat het ondersteund moet worden, maar níet door de Nederlandse Taalunie. Dat zou meteen deze ondersteuning of misschien zelfs deze hele unie belachelijk maken: het Afrikaans is immers geen Nederlands. Het stamt ervan af, ja, maar er is een lange taalstrijd voor nodig geweest om het Afrikaans als eigen taal erkend te krijgen. Het op deze wijze koppelen aan het Nederlands zou, ofschoon goedbedoeld, getuigen van een onnozele minachting.
Sven Meijer 29.09.2008 00:07	Het Afrikaans is een varieteit van het Nederlands dat onze steun zeker verdient wil het niet ten onder gaan aan de druk van het Engels in de Zuid Afrika.
Jurriaan Limburg 28.09.2008 21:14	Afrikaans en Nederlands zijn op elkaar aangewezen in een wereld waarin beide talen steeds minder belangrijk worden.
Petrus van Eeden 28.09.2008 18:31	Natuurlik moet ons Afrikaners aansluit by die Nederlandse Taalunie. Afrikaans en Nederlands het mekaar nodig. Saam staan ons sterk!
N.E.Corts Elsenaar 28.09.2008 18:14	Waardevol:(geen ;)erfgoed!
hans maier 28.09.2008 15:46	Vanzelfsprekend, het behoort tot de Nederlandse taalfamilie. Echter: alléén wanneer daarvoor behoefte bestaat in Zuid-Afrika
F.de Waard 28.09.2008 10:18	Afrikaans is een cultuurgoed van de nederlandse taal.
Benny Snepvangers 27.09.2008 23:30	afrikaans is gemakkelijker te verstaan dan vlaams. politiek erbuiten houden, vind ik.
Hans Beukers 27.09.2008 20:30	Z-Afrika en Namibië zouden moeten worden uitgenodigd gewoon lid te worden van de Nederlandse Taalunie. Ondersteuning is niet, dat hebben de Afrikaans-sprekenden niet nodig.
Stephane K. 27.09.2008 18:21	Het Afrikaans is een grote dochtertaal en voor een groot deel te verstaan door Nederlandstaligen daarom zou het dom zijn om het Afrikaans geen hulp te geven voor de ontwikkeling ervan. Ze dwingen de Afrikaanstalige universiteiten al om in het Engels te doceren, er is dus dringend hulp nodig om deze taal te behouden in hogere kringen (bijvoorbeeld de universiteit van Stellenbosch die nog hoofdzakelijk in het Afrikaans doceert) anders zal deze taal tot een soort keuken-huistaal worden. Wat het einde zou gaan betekenen van het Afrikaans.
Jordi Kroon 27.09.2008 14:06	Het Afrikaans is een taal die sterk lijdt onder de verdrukking door het Engels en kan dus alle steun gebruiken die de Nederlandse Taalunie kán bieden. Afrikaans hoort thuis in het Nederlandse taalgebied en de beide talen kunnen elkaar wederzijds verrijken en versterken.
Dick Steenbergen 27.09.2008 11:17	Het Afrikaans heeft haar wortels in het Nederlands en ondervindt op dit moment ernstige hinder van het oprukkende Engels. Ik vind dat de Afriaaknssprekende bevolking zich in een minderheid bevind, een minderheid die alleen maar toeneemt, al was het alleen maar omdat de zwarte bevolking voor meer nakomelingen zorgt, wat tot gevolg heeft dat nóg minder mensen Afrikaans zullen leren. Steun dus de taal die voort moet blijven bestaan. Nog iets anders: ooit gedacht aan het "Vlamsch" wat nog in noord-Frankrijk gesproken wordt? Is daar niet op een of andere manier steun te verlenen tot het behoud van het Vlaams en het stimuleren van het Nederlands?
Pieter Mostert 27.09.2008 07:48	Wat een bemoeizucht! Ik ben regelmatig in Zuid-Afrika, spreek redelijk Afrikaans. Niemand zit daar te wachten op een terugkeer naar de situatie van vóór 1925. Afrikaans is een zelfstandige taal, geen derivaat van het Nederlands en al helemaal geen geëmigreerde dochter van het moeder Nederlands
Paul Vinkenoog 26.09.2008 18:20	Een interessante, zeer sterk op het Nederlands gelijkende dochter-/zustertaal, die ten onrechte in het verdomhoekje zit. Steunen en samenwerken!
J.Puyenbroek 26.09.2008 16:31	De bijdrage vanuit het Afrikaans aan onze litteratuur is nog steeds zeer waardevol en geeft door de eigen klankkleur een wezenlijke bijdrage aan ons taalpalet.
Johan Bel 25.09.2008 19:16	Sinds een paar maanden ben ik bezig Afrikaans te leren. (Gestimuleerd door de serie van Adriaan van Dis en de dramaserie Stellenbosch) Ik vind het fantastisch. Maar ik weet al wel een mooi project voor de Taalunie: een echt goed woordenboek Afrikaans-Nederlands. Dat is er namelijk niet.
Theo 25.09.2008 14:50	Ik vind het jammer dat de Afrikaners het Nederlands als standaard hebben opgegeven, maar dat is niet meer terug te draaien. Vandaar: steun het Afrikaans. Inhakend op de discussie over de zgn. kinderlijkheid van het Afrikaans. Het Afrikaans is eenvoudiger, maar dat wil nog niet zeggen kinderlijker! Als eenvoudig kinderlijk is, dan is Nederlands kinderlijk voor Duitsers en Duits op zijn beurt weer kinderlijk voor IJslanders. Een zinloze discussie dus. Nederlanders proppen hun taal inderdaad vol met Engels, maar in het Afrikaans verraadt ook veel Engelse invloeden. Denk aan 'enige' als letterlijke vertaling van 'any', 'besighede' voor 'business', 'spoed' voor 'speed' of woorden 'munisipaliteit' en 'immatrikulasie'. Verder schijnt de Afrikaanse spreektaal veel Engelser te zijn dan de Nederlandse, terwijl Afrikaanstaligen het Engels nadrukkelijk uit de schrijftaal weren.
Friedy Kamp 25.09.2008 14:47	Het Zuid Afrikaans dreigt steeds meer weg te zakken in een mengelmoes-moeras van allerlei talen. Toch heeft ook deze taal m.i. recht op een eigen bestaan; de mensen díe het spreken kennen vaak geen andere taal. Steun is derhalve een gebaar van erkenning in hun richting en tegelijkertijd het behouden van een cultuurgoed. Ook het Afrikaans kent prachtige literatuur. FK
Geertje 25.09.2008 13:41	Afrikaans is nie 'n infantiele taal nie! Ons het steevas 'n eie uitdrukking vir 'n nuu engels woord. Nederlander neem vinnig die engels oor ! Baie groete Geert
Stelwagen 24.09.2008 22:15	Eigenlijk is AFRIKAANS een kinderachtig taaltje, maar ja....
Limahl 24.09.2008 19:47	Heb je de nieuwe reclame van Schiphol gehoord ? Voor de binnenlandse markt bedoeld maar toch weer in het engels...
Frans 24.09.2008 12:16	Frank, je hebt gelijk. Niet alleen zijn we bang voor fascist te worden uitgemaakt, maar vooral om af te wijken van de heersende mode, dus om ouderwets te zijn. Daarom zijn we 'redelijk' en roepen dat het wel meevalt met die afkalving van het Nederlands en andere excuses om niets te hoeven doen. Aanschrijven gebeurt, maar niet massaal. Het effect is dus minimaal. Jan Salie regeert. 'Onze Taal' zit gevangen in de tijdgeest, ziet veel veranderingen als 'natuurlijk', verliest zich in allerlei relativeringen, en staat erbij en kijkt ernaar.
Frank 23.09.2008 21:40	Please forgive me for using English - our education system isn't up to teaching languages, alas. What amazes us here in the UK is why you don't do something about it if you want to keep your own language. Why not write to the newspaper editors, en masse? or the TV people, magazines, government, etc? Why doesn't 'Onze Taal' do anything? It seems that you're all scared to be labelled fascists or something if you want to preserve your own language. Would you consider a tribe in the Amazon fascists if they wanted to preserve their language and culture? I think you have been too long under the spell of philistine business people whao want to be 'international'in order to compete. They forget that there's little point in being sucessful economically if you kill yourself off to do so.
Will 23.09.2008 08:55	Ik vind van wel. We kunnen ontzettend leren van de afrikaanders. Ze dwepen niet met het engels, maar houden hun afrikaans puur. Daarnaast beheersen ze ook nog beter engels dan de nederlanders. Ze vechten voor hun taal, zeker nu die onder druk staat. Wat doen wij in nederland: we gooien het weg, we staan ze toe dat schiphol zelfs de eigen taal afschaft. En de regering en de taalorganisaties: ze staan erbij en kijken ernaar....
Pieter Rozenbosch 22.09.2008 20:56	Vanzelfsprekend !
Fokke Hoekstra 20.09.2008 11:27	Elk contact in de voorgestelde vorm is toe te juichen al was het maar omdat alle betrokkenen van een 'culturele uitwisseling' (om het zo maar even samen te vatten) zullen profiteren. Of dit een actie moet zijn om het Afrikaans te redden betwijfel ik echter. Ik geloof namelijk niet dat zoiets mogelijk is. Het proces dat de positie van het Afrikaans bedreigt, is van zoveel factoren afhankelijk dat steun van de NT er in die zin nauwelijks toe zal doen. Laat dit echter geen reden zijn om de banden met gelijkgestemde Zuid-Afrikanen niet aan te halen.
Frans 19.09.2008 19:53	Raymond, je hebt groot gelijk. Waarom wij Nederlanders als pubers dwepen met ons goddelijk idool (de Engelstalige wereld) is ook mij een raadsel. Hopelijk komen we nog uit die regressie.
Raymond 19.09.2008 18:12	Wat ik wil weten, als engelstalige, is waarom de nederlanders willen niet vechten voor hun taal? Wat is er met jullie fout? Ik spreek het engels omdat ik in groot britannie werd geboren. Wij stellen ons taal op prijs. Een taal is werkelijk een cultuur middel (excuses voor mijn nederlands) en als uw taal gaat verdwijnen dan gaat ook iets belangrijks verdwijnen : nederlanders.
Frans 19.09.2008 17:02	Ja, maar onder voorwaarde dat de NT stimuleert dat Afrikaanstaligen tevens weer meer met het Nederlands in aanraking komen, zodat Nederlandstalige boeken, films, cd's, e.d. weer toegankelijk voor hen zijn en ze die ook gaan bekijken/beluisteren. Omgekeerd ook meer aandacht voor de Afrikaanse tegenhangers in het Nederlands taalgebied. Overigens ben ik het met de vorige 3 schrijvers eens. Maar dit is nu eenmaal niet meer dan een zandbak, net als zoveel internetfora. Leuk voor de lezers, meer niet.
van Toor 19.09.2008 13:51	Wat is dit nu weer voor een stelling. Ga eens aan de slag voor ons nederlands Onze Taal
R. de Bruin 19.09.2008 12:47	Het Nederlands kan nog wat leren van het Afrikaans als het gaat om het vervangen van anglicismen
Leon 19.09.2008 11:12	Natuurlijk wel. De nederlanders willen niet vechten voor hun taal. Het engels gaat in nederland winnen. Buiten Nederland is het nederlands en aanverwant afrikaans wel te redden. De nederlandstaligen in Suriname en Belgie en de afrikaanssprekers willen wel vechten voor behoud van de taal en daar is steun bij nodig. Apartheid en onderdrukking worden in een adem genoemd met de afrkaanse taal, die lijkt op nederlands. Men moet in Zuidafrika niet vergeten welk land zich vanaf de 70-er jaren hetmeest heeft verzet tegen de apartheid. Was dat niet NEDERLAND ?
Karen 19.09.2008 07:43	Vind het Afrikaans gewoon zo grappig klinken en is toch leuk als je de mensen aan de andere kant van de wereld zo'n beetje in je eigen taal kunt verstaan! Dan lijken ze dichter bij je te staan dan wanneer je engels tegen elkaar spreekt
Rosalind Hengeveld 18.09.2008 16:46	Afrikaans is een aparte taal. Dat het verwant is aan het Nederlands, is geen reden waarom de Taalunie het zou moeten ondersteunen. Anders kan zij de hele Indo-Europese taalfamilie wel gaan ondersteunen.
Wouter 18.09.2008 14:43	Moeilijke keuze. Het ís een andere taal, maar het is ook merkbaar Nederlands (taal)erfgoed. Toch kies ik 'nee', en dan vooral omdat je anders wel een eindeloze lijst ideële doelen kunt verzinnen tot aan het oppoetsen van oude straatnaambordjes op Sri Lanka toe. Het houdt ergens op, en wat mij betreft dan toch maar bij de werkelijke taalgrens. Een tweede argument is dat het me geen goed te verdedigen uitgave van Nederlandse/Vlaamse belastingcenten lijkt.