Directeuren-grootaandeelhouders
Er zijn twee mogelijkheden: directeuren-grootaandeelhouders of directeurs-grootaandeelhouders. In elk geval krijgen beide delen van het woord een meervoudsuitgang.
Het Groene Boekje (2005) geeft alleen directeuren-grootaandeelhouders, maar omdat directeur naast directeuren ook het meervoud directeurs kent, kan directeurs-grootaandeelhouders ook. In de praktijk komt die laatste vorm echter zelden voor.
De samenstelling directeur-grootaandeelhouder bestaat uit twee gelijkwaardige delen: de persoon in kwestie is zowel directeur als grootaandeelhouder. Als we het bij dergelijke woorden over meerdere personen hebben, zetten we bij voorkeur beide delen in het meervoud. Dat doen we bijvoorbeeld ook bij:
- aandeelhouders-directeurs
- aanklagers-inquisiteurs
- acteurs-regisseurs
- arbeiders-priesters
- employés-directeurs
- geneesheren-directeuren, geneesheren-directeurs
- hoogleraren-directeuren
- kantonrechters-plaatsvervangers
- ministers-presidenten
-
passers-lopers
(volleybalterm) - pathologen-anatomen
- pianisten-componisten
- priesters-dichters
- rechters-commissarissen
- rechters-plaatsvervangers
- singers-songwriters
- spelers-trainers
- tekenaars-constructeurs
- trainers-spelers
- tolken-vertalers
Als we niet met twee gelijkwaardige delen te maken hebben, komt alleen het belangrijkste deel in het meervoud: secretarissen-generaal, directeuren-generaal, kandidaat-notarissen, etc. Het begrip 'gelijkwaardige delen' is niet altijd eenduidig te interpreteren. Zo geeft het Groene Boekje (2005) getuigen-deskundigen, terwijl Van Dale (2005) het meervoud getuige-deskundigen noemt. Het Witte Boekje geeft beide mogelijkheden.
Verwante adviezen
Trefwoorden
terug
