E-mailen: geë-maild / ge-e-maild
Wat is juist: geë-maild of ge-e-maild?
Ge-e-maild is juist.
De vervoeging van e-mailen is:
ik e-mail – ik e-mailde
jij e-mailt – jij e-mailde
hij/zij e-mailt – hij/zij e-mailde
wij e-mailen – wij e-mailden
jullie e-mailen – jullie e-mailden
zij e-mailen – zij e-mailden
ik heb ge-e-maild
Het voltooid deelwoord ge-e-maild ziet er niet zo fraai uit. U kunt het het best vermijden. Schrijf liever: 'Ik heb de berichten via e-mail verstuurd' of kortweg 'Ik heb de berichten gemaild.'
Tot 2005 was geë-maild trouwens de juiste spelling, maar in het Groene Boekje van 2005 wordt er na ge een streepje geplaatst voor afkortingen, getallen en losse letters, zoals de e van e-mailen. Andere voorbeelden:
- ge-i-bankierd (van i-bankieren, 'via internet bankieren')
- ge-i-shopt (van i-shoppen, 'via internet shoppen')
- ge-sms't (van sms'en, 'een sms-bericht sturen')
- ge-cc'd (van cc'en, 'iemand iets in afschrift sturen')
- ge-msn'd (van msn'en, 'berichten uitwisselen via een messenger')
- ge-mms't (van mms'en, 'multimedia message service gebruiken')
- ge-dj'd (van dj'en, 'als diskjockey optreden')
- ge-ftp'd (van ftp'en, 'via FTP naar een andere computer overbrengen')
Ook het Witte Boekje houdt deze spelling aan.
Verwante adviezen
Trefwoorden
terug
