Interim-manager en interimwerk
Waarom staat in het Witte Boekje en in het Groene boekje interim-manager met een streepje en interimwerk aaneen?
In interim-manager betekent interim 'tijdelijk, tussentijds, voorlopig'. In die betekenis wordt er een streepje na interim geschreven. Als interim 'uitzend...' betekent (zoals in interimwerk), vormt het één geheel met het tweede deel van de samenstelling. Het Witte Boekje (2006) en het Groene Boekje (2005) verschillen hierin niet van elkaar.
In de praktijk betekent dit dat de meeste samenstellingen die met interim beginnen, met een streepje worden geschreven:
- interim-aandeel
- interim-advies
- interim-akkoord
- interim-bestuur
- interim-contract ('tijdelijke aanstelling')
- interim-directeur
- interim-dividend
- interim-kabinet
- interim-manager
- interim-rapport
- interim-regeling
- interim-regering
- interim-uitkering
- interim-verslag
- interim-voorzitter
Enkele voorbeelden van woorden waarin interim niet gevolgd wordt door een streepje:
- interimarbeid
- interimbedrijf
- interimbureau
- interimcontract ('uitzendcontract')
- interimjob
- interimkantoor
- interimwerk
Het gebruik van interim in de betekenis 'uitzend...' is Belgisch Nederlands. In Nederland zijn uitzendbureau, uitzendwerk, enz. gangbaarder.
Verwante adviezen
Trefwoorden
terug
