Spin / spil in het web
De spin in het web is juist. De grote Van Dale (2005) vermeldt bij spin: "de spin in het web, de persoon of organisatie waar alles om draait, de spilfiguur". Een spin in het web is dus vooral iemand die vanuit een 'strategische' positie alles overziet, goed kijkt en luistert, en snel reageert op ontwikkelingen.
De spil in het web komt op internet verrassend vaak voor. Op zichzelf klinkt het niet zo slecht, maar een spil is eigenlijk een onderdeel (vaak een as) waar iets om draait, en zoiets zul je nooit in een web aantreffen. Als iemand in een organisatie de spil wordt genoemd, dan is het als het ware alsof de organisatie om hem of haar draait; het gaat dus om een centrale figuur. In samenstellingen als spilfiguur, spilfunctie, spilgemeente en spilpartij voegt spil volgens Van Dale dan ook de betekenis 'een centrale positie innemend' toe.
Spilfiguur en spin in het web betekenen zo ongeveer hetzelfde; dat maakt de contaminatie spil in het web wel voorstelbaar. Bovendien klinkt spin in het web niet zo positief; veel mensen denken aan iets wat of iemand die zit te loeren op een kans.
Trefwoorden
terug
