Print deze pagina

Zuid + oost + noord + Brabant

Hoe schrijf je de combinatie van de woorden zuid, oost, noord en Brabant als je 'het zuidoosten van de provincie Noord-Brabant' bedoelt?

Juist is Zuidoost-Noord-Brabant.

Zuidoost-Noord-Brabant bestaat uit de windrichting zuidoost en de geografische naam Noord-Brabant. 'Dubbele' windrichtingen worden als één woord geschreven: zuidoost, het zuidwesten, een noordoostelijke stroming. Aan de provincienaam verandert niets.

De regel voor het combineren van geografische namen en een windrichting (of vergelijkbare bepaling) luidt: zet er een koppelteken tussen en geef de windrichting een hoofdletter. Vandaar Zuidoost-Noord-Brabant ('het zuidoosten van Noord-Brabant'), Amsterdam-Zuidoost ('het zuidoosten van Amsterdam'), West-Oost-Vlaanderen ('het westen van Oost-Vlaanderen'), Rotterdam-Centrum ('het centrum van Rotterdam'), Centraal-Azië ('het centrale deel van Azië') en Noord-Sri Lanka ('het noorden van Sri Lanka').

Er gaat echter nog één principe boven deze spellingregel, namelijk dat de spelling van een (eigen)naam door de naamgever wordt bepaald. Vandaar het verschil tussen Rotterdam-Noord ('het noorden van Rotterdam', maar ook een stadsdeel met die naam), en station Rotterdam Noord: de NS heeft het zo genoemd, zonder streepje.

Verwante adviezen

Trefwoorden

terug