De gemeente Rotterdam is onlangs de campagne ‘Jouw taal, zijn taal’ begonnen. Het doel: mbo-scholieren helpen hun beheersing van de Nederlandse schrijftaal op te vijzelen. In de campagne zie je boven een ontspannen jongere – type Tofik Dibi – een spreekwolkje met bijvoorbeeld de tekst “Ik heb trobbie met dagga.” Daarnaast zie je een joviale maar keurig geklede man – type Emile Roemer – met een leeg wolkje. De jongere die de website bezoekt, moet zijn vertaling van de straattaal in het tweede wolkje plaatsen. Die vertalingen worden na afloop geëvalueerd. Wie het niet goed heeft gedaan, ziet een strengere versie van de man die zegt: “Helaas. Je Nederlands is nog niet goed genoeg. Ik raad je aan om dit te verbeteren, dan maak je het jezelf een stuk makkelijker (…).” De bezoeker wordt dan doorgelinkt naar een platform waarop verschillende tests en oefeningen op het gebied van spelling, woordkeus en grammatica te vinden zijn. Zullen op deze manier de leemtes in de taalvaardigheid spoedig tot het verleden behoren? Denkt u, kortom, dat deze aanpak werkt?

Lees hier de nieuwe aflevering van de rubriek 'Hom of kuit' en geef uw mening.