dinsdag 28 mei 2013
DJINN
UIT:
Nooit gedacht dat de paus en ik een hobby deelden: duivels en demonen (Fikry El Azzouzi, De Morgen, 28 mei 2013)

CONTEXT:
Ik was zo bang dat ik altijd met het licht aan sliep. Maar daar staken mijn ouders altijd een stokje voor. Zij vreesden de elektriciteitsrekening nog meer dan DJINNS.

BETEKENIS:
(boze) geest

UITSPRAAK:
[djin]

WOORDFEIT:
Djinns zijn mythische wezens die voorkomen in Arabische verhalen, en ook in bijvoorbeeld de Koran. De geest uit de lamp, bekend van het sprookje over Aladin, is een voorbeeld van een djinn. Er zijn zowel goede als slechte djinns. (Zie ook de Wikipedia.)
Djinn is een Arabisch woord; het is een verzamelterm voor 'geesten, demonen'. In het Engels en Frans wordt het soms vertaald met genie/génie, dat van het Latijnse genius 'beschermgeest' komt.





proefabonnement Onze Taal

Aanmelden of afmelden
Archief
Woordpost is een uitgave van het Genootschap Onze Taal.
Deze nieuwsbrief wordt op dinsdag en donderdag gratis per e-mail naar belangstellenden gestuurd.