Beseffen / zich beseffen
Is de zin 'Ik besef me dat ik fout zat' juist?
Nee, de aanwezigheid van me in de zin 'Ik besef me dat ik fout zat' wordt als fout gezien. Juist is: 'Ik besef dat ik fout zat.'
Beseffen is geen wederkerend werkwoord; het wordt dus zonder het wederkerend voornaamwoord zich gebruikt:
- Je beseft toch wel dat jullie dan moeten verhuizen?
- De auteur besefte nauwelijks dat ze de literatuurprijs gewonnen had.
- Ze hebben nooit beseft hoeveel ze aan hun oma te danken hadden.
Het werkwoord beseffen gedraagt zich dus anders dan bijvoorbeeld het werkwoord zich realiseren, dat wél een wederkerend werkwoord is. In 'Ik realiseer me dat ik fout zat' is me daarom juist: het is het wederkerend voornaamwoord dat bij ik hoort.



