Meld u aan / meldt u aan

Wat is juist: 'Meld u aan!' of 'Meldt u aan!'?

'Meld u aan!', met alleen een d, is juist. Meld is een gebiedende wijs, en de gebiedende wijs komt altijd overeen met de ik-vorm van het werkwoord. Vervang bij twijfel meld ... aan door geef ... op: in 'Geef u op!' is duidelijk hoorbaar dat er geen t moet worden toegevoegd.

Veel taalgebruikers raken bij 'Meld u aan!' in verwarring doordat achter de werkwoordsvorm meld het woord u staat. U is hier echter niet het onderwerp, maar een wederkerend voornaamwoord. Het hele werkwoord is het wederkerende zich aanmelden. In elke vervoeging van dit werkwoord komt een wederkerend voornaamwoord te staan: ik meld me aan, jij meldt je aan, hij meldt zich aan, u meldt u aan, wij melden ons aan, enz. Ook in de gebiedende wijs staat een wederkerend voornaamwoord: 'Meld u aan!', net als in 'Geef u op!' en 'Abonneer u nu!' Het wederkerend voornaamwoord is altijd te vervangen door een nadrukkelijker vorm op -zelf: 'Geef uzelf op!', 'Meld uzelf aan!'

In 'Meldt u zich aan!' is de t wél juist. Deze zin is weliswaar nog steeds een aansporing, maar bevat geen echte gebiedende wijs: er is nu wél een onderwerp (u); het wederkerend voornaamwoord is zich (vergelijk: 'Geeft u zich op!', 'Abonneert u zich nu!').

'Meldt u u aan!', 'Geeft u u op!' en 'Abonneert u u nu!' zijn overigens ook juist (het eerste u is onderwerp, het tweede wederkerend voornaamwoord), maar veel taalgebruikers vinden de opeenvolging van twee keer u lelijk; zie ook het advies over 'U hebt u/zich vergist'.

Nog een paar voorbeelden:

Houd u toch rustig! (En: Houdt u zich toch rustig!; geen gebiedende wijs)
Houd u aan de voorgeschreven dosering (En: Houdt u zich alstublieft aan de voorgeschreven dosering; geen gebiedende wijs)
Houd u vast! ('Hou u vast!' mag ook) (En: Houdt u zich vast!; geen gebiedende wijs)
Beraad u eerst nog maar eens. (En: Beraadt u zich eerst nog maar eens.)
Beeld u nu niet meteen het ergste in! (En: Beeldt u zich nu niet meteen het ergste in!)
Kleed u maar weer aan (En: Kleedt u zich maar weer aan.)
Kleed u om in de pashokjes. (En: Kleedt u zich voortaan om in de pashokjes, alstublieft).
Verspreid u over de ruimte! (En: Verspreidt u zich over ruimte!)

Verwante adviezen

Trefwoorden

terug